Николай Гумилев афоризмы, цитаты, фразы и высказывания

« Стр 1 из 2, показаны 1 - 40 из 69 »

 Николай Гумилев

Николай Гумилев

Русский поэт Серебряного века, создатель школы акмеизма, переводчик, литературный критик, путешественник, офицер
Биография
Добавить другие
В стихах часто встречаются параллелизмы, повторения полные, перевернутые, сокращенные, точные указания времени или места, цитаты, вкрапленные в строфу, и прочие приемы особого, гипнотизирующего воздействия на читателя. Их рекомендуется сохранять тщательно, жертвуя для этого менее существенным. Кроме того, многие поэты обращали большое внимание на смысловое значение рифмы. (Николай Гумилев) [ЧАСТО, МЕСТА, ВНИМАНИЕ] [06.06.2018 15:02:45] { 22 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Вопрос о рифмах много занимал поэтов: Вольтер требовал слуховых рифм, Теодор де Банвиль — зрительных, Байрон охотно рифмовал имена собственные и пользовался составными рифмами, парнасцы — богатыми, Верлен, наоборот, — потушенными, символисты часто прибегают к ассонансам. Переводчику следует выяснить себе характер рифм автора и следовать ему. (Николай Гумилев) [ИМЕНА, ВОПРОС, ЧАСТО] [06.06.2018 15:02:43] { 20 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Из всего сказанного видно, что переводчик поэта должен быть сам поэтом, а, кроме того, внимательным исследователем и проникновенным критиком, который, выбирая наиболее характерное для каждого автора, позволяет себе, в случае необходимости, жертвовать остальным. И он должен забыть свою личность, думая только о личности автора. (Николай Гумилев) [ЛИЧНОСТЬ] [06.06.2018 15:02:40] { 26 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Таковы девять заповедей для переводчика; так как их на одну меньше, чем Моисеевых, я надеюсь, что они будут лучше исполняться. (Николай Гумилев) [06.06.2018 15:02:37] { 16 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
1) число строк, 2) метр и размер, 3) чередование рифм, 4) характер enjambement, 5) характер рифм, 6) характер словаря, 7) тип сравнений, 8) особые приёмы, 9) переходы тона. (Николай Гумилев) [ХАРАКТЕР] [06.06.2018 15:02:34] { 28 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
В литературе нет других законов, кроме закона радостного и плодотворного усилия — вот о чем всегда должно нам напоминать имя Теофиля Готье. (Николай Гумилев) [ВСЕГДА, УСИЛИЯ] [06.06.2018 15:02:28] { 21 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Всякое направление испытывает влюблённость к тем или иным творцам и эпохам. Дорогие могилы связывают людей больше всего. (Николай Гумилев) [МОГИЛЫ, ВЛЮБЛЁННОСТЬ, НАПРАВЛЕНИЕ] [06.06.2018 15:02:25] { 28 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Я считаю, что прийти на экзамен, подготовившись к нему, это все равно, что играть с краплеными картами. (Николай Гумилев) [ЭКЗАМЕН] [06.06.2018 15:02:22] { 31 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Детски-мудрое, до боли сладкое ощущение собственного незнания, — вот то, что нам даёт неведомое. (Николай Гумилев) [БОЛИ] [06.06.2018 15:02:19] { 27 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
И тому, кто мог с тобой побыть, на земле уж нечего любить. (Николай Гумилев) [06.06.2018 15:02:13] { 17 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Я всегда шел по линии наибольшего сопротивления. (Николай Гумилев) [ВСЕГДА] [06.06.2018 15:02:10] { 46 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
В идеале переводы не должны быть подписными. (Николай Гумилев) [06.06.2018 15:02:04] { 18 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Мир лишь луч от лика друга, все иное — тень его. (Николай Гумилев) [ТЕНЬ] [06.06.2018 15:02:00] { 24 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
В 18 лет каждый из себя делает сказку. (Николай Гумилев) [06.06.2018 15:01:54] { 23 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Каждая любовь первая. (Николай Гумилев) [ЛЮБОВЬ] [06.06.2018 15:01:49] { 40 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Перед воротами Эдема
Две розы пышно расцвели,
Но роза — страстности эмблема,
А страстность — детище земли.Одна так нежно розовеет,
Как дева, милым смущена,
Другая, пурпурная, рдеет,
Огнем любви обожжена.
(Николай Гумилев) [31.01.2017 01:00:03] { 41 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Две розы
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Любовь мужчины — пламень Прометея,
И требует, и, требуя, дарит,
Пред ней душа, волнуясь и слабея,
Как красный куст, горит и говорит.
(Николай Гумилев) [ЛЮБОВЬ, МУЖЧИНЫ, МУЖЧИНА] [31.01.2017 01:00:03] { 46 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Жестокой
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Он молился о смерти... навеки, навеки
Успокоит она, тишиной обнимая,
И забудет он горы, равнины и реки,
Где когда-то она проходила живая!Но предателем сзади подкралось раздумье,
И он понял: конец роковой самовластью.
И во мраке ему улыбнулось безумье
Лошадиной оскаленной пастью.
(Николай Гумилев) [КОНЕЦ, ЗАКАНЧИВАНИЕ] [31.01.2017 01:00:03] { 45 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. На камине свеча догорала, мигая
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Сквозь дождём забрызганные стёкла
Мир мне кажется рябым;
Я гляжу: ничто в нём не поблекло
И не сделалось чужим.Только зелень стала чуть зловещей,
Словно пролит купорос,
Но зато рисуется в ней резче
Круглый куст кровавых роз.
(Николай Гумилев) [31.01.2017 01:00:03] { 33 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Дождь
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Еще один ненужный день,
Великолепный и ненужный!
Приди, ласкающая тень,
И душу смутную одень
Своею ризою жемчужной.И ты пришла... ты гонишь прочь
Зловещих птиц — мои печали.
О повелительница ночь,
Никто не в силах превозмочь
Победоносный шаг твоих сандалий!От звезд слетает тишина,
Блестит луна — твое запястье,
И мне во сне опять дана
Обетованная страна, —
Давно оплаканное счастье.
(Николай Гумилев) [СТРАНА, ТЕНЬ, НОЧЬ] [31.01.2017 01:00:03] { 48 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Вечер
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Там волны с блесками и всплесками
Непрекращаемого танца,
И там летит скачками резкими
Корабль Летучего Голландца.Ни риф, ни мель ему не встретятся,
Но, знак печали и несчастий,
Огни святого Эльма светятся,
Усеяв борт его и снасти.Сам капитан, скользя над бездною,
За шляпу держится рукою,
Окровавленной, но железною,
В штурвал вцепляется — другою.Как смерть, бледны его товарищи,
У всех одна и та же дума.
Так смотрят трупы на пожарище,
Невыразимо и угрюмо.И если в час прозрачный, утренний
Пловцы в морях его встречали,
Их вечно мучил голос внутренний
Слепым предвестием печали.
(Николай Гумилев) [КАПИТАН, ЕСЛИ, ВОЛНА] [31.01.2017 01:00:03] { 62 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Капитаны
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Ватаге буйной и воинственной
Так много сложено историй,
Но всех страшней и всех таинственней
Для смелых пенителей моря —О том, что где-то есть окраина —
Туда, за тропик Козерога! —
Где капитана с ликом Каина
Легла ужасная дорога.
(Николай Гумилев) [31.01.2017 01:00:03] { 40 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Капитаны
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Над пучиной в полуденный час
Пляшут искры, и солнце лучится,
И рыдает молчанием глаз
Далеко залетевшая птица.Заманила зелёная сеть
И окутала взоры туманом,
Ей осталось лететь и лететь
До конца над немым океаном.Прихотливые вихри влекут,
Бесполезны мольбы и усилья,
И на землю её не вернут
Утомлённые белые крылья.И когда я увидел твой взор,
Где печальные скрылись зарницы,
Я заметил в нём тот же укор,
Тот же ужас измученной птицы.
(Николай Гумилев) [ВЗОР, КРЫЛЬЯ, ПТИЦЫ] [31.01.2017 01:00:03] { 53 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Воспоминание
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Когда мы сказали: «Довольно»?
Давно ли, и что это значит?
Hо странно, что сердцу не больно,
Что сердце не плачет.Бессильные чувства так странны,
Застывшие мысли так ясны,
И губы твои не желанны,
Хоть вечно прекрасны.
(Николай Гумилев) [ЧУВСТВА, МЫСЛИ] [31.01.2017 01:00:03] { 23 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Мне снилось: мы умерли оба...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Смерть в дому моем
И в дому твоем, —
Ничего, что смерть,
Если мы вдвоем.
(Николай Гумилев) [ЕСЛИ, СМЕРТЬ, НИЧЕГО] [31.01.2017 01:00:03] { 25 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. После стольких лет...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
После стольких лет
Я пришел назад,
Но изгнанник я,
И за мной следят.— Я ждала тебя
Столько долгих дней!
Для любви моей
Расстоянья нет.— В стороне чужой
Жизнь прошла моя,
Как умчалась жизнь,
Не заметил я.
(Николай Гумилев) [ЖИЗНЬ] [31.01.2017 01:00:03] { 31 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. После стольких лет...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Правдива смерть, а жизнь бормочет ложь... (Николай Гумилев) [ЛОЖЬ, СМЕРТЬ] [31.01.2017 01:00:03] { 47 / 0 / 0 }
Note: Николай Степанович Гумилёв
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Нет конца обетам и изменам,
Нет конца веселым переменам,
И отсталых подгоняют вновь
Плетью боли Голод и Любовь.
(Николай Гумилев) [БОЛИ, ГОЛОД] [31.01.2017 01:00:03] { 59 / 0 / 0 }
Note: Николай Степанович Гумилёв
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Первое, что привлекает внимание читателя и, по всей вероятности, является важнейшим, хотя часто бессознательным, основанием для создания стихотворения — это мысль или, точнее, образ, потому что поэт мыслит образами. (Николай Гумилев) [ОБРАЗ, ВНИМАНИЕ, ЧАСТО] [31.01.2017 01:00:03] { 50 / 0 / 0 }
Note: Николай Степанович Гумилёв
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Как сладко жить, как сладко побеждать моря и девушек, врагов и слово. (Николай Гумилев) [31.01.2017 01:00:03] { 50 / 0 / 0 }
Note: Николай Степанович Гумилёв
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Откуда я пришел, не знаю…
Не знаю я, куда уйду,
Когда победно отблистаю
В моем сверкающем саду.Когда исполнюсь красотою,
Когда наскучу лаской роз,
Когда запросится к покою
Душа, усталая от грез.Но я живу, как пляска теней
В предсмертный час больного дня,
Я полон тайною мгновений
И красной чарою огня.Осень 1905
(Николай Гумилев) [ОСЕНЬ] [31.01.2017 01:00:03] { 48 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Credo
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Я знаю, там звенело пенье
Перед престолом красоты,
Когда сплетались, как виденья,
Святые белые цветы.И жарким сердцем веря чуду,
Поняв воздушный небосклон,
В каких пределах я ни буду,
На все наброшу я свой сон.Всегда живой, всегда могучий,
Влюбленный в чары красоты.
И вспыхнет радуга созвучий
Над царством вечной пустоты.Осень 1905
(Николай Гумилев) [РАДУГА, ЦВЕТОК, ОСЕНЬ] [31.01.2017 01:00:03] { 52 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Credo
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.
(Николай Гумилев) [ЛУНА] [31.01.2017 01:00:03] { 46 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Жираф
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
За покинутым бедным жилищем,
Где чернеют остатки забора,
Старый ворон с оборванным нищим
О восторгах вели разговоры.Старый ворон в тревоге всегдашней
Говорил, трепеща от волненья,
Что ему на развалинах башни
Небывалые снились виденья.Что в полете воздушном и смелом
Он не помнил тоски их жилища
И был лебедем, нежным и белым,
Принцем был отвратительный нищий.
(Николай Гумилев) [НИЩИЙ] [31.01.2017 01:00:03] { 36 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Мечты
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Нет, ничего не изменилось
В природе бедной и простой,
Все только дивно озарилось
Невыразимой красотой.
Такой и явится, наверно,
Людская немощная плоть,
Когда ее из тьмы безмерной
В час судный воззовет господь.
Знай, друг мой гордый, друг мой нежный,
С тобою, лишь с тобой одной,
Рыжеволосой, белоснежной
Я стал на миг самим собой.
Ты улыбнулась, дорогая,
И ты не поняла сама,
Как ты сияешь, и какая
Вокруг тебя сгустилась тьма.
(Николай Гумилев) [ТЬМА, НИЧЕГО] [31.01.2017 01:00:03] { 60 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Нет, ничего не изменилось...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Это было не раз, это будет не раз
В нашей битве глухой и упорной:
Как всегда, от меня ты теперь отреклась,
Завтра, знаю, вернёшься покорной.Но зато не дивись, мой враждующий друг,
Враг мой, схваченный тёмной любовью,
Если стоны любви будут стонами мук,
Поцелуи — окрашены кровью.
(Николай Гумилев) [ВРАГ, ЗАВТРА, ЕСЛИ] [31.01.2017 01:00:03] { 38 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилёв. Это было не раз...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Понял теперь я: наша свобода
Только оттуда бьющий свет,
Люди и тени стоят у входа
В зоологический сад планет.И сразу ветер знакомый и сладкий
И за мостом летит на меня,
Всадника длань в железной перчатке
И два копыта его коня.Верной твердынею православья
Врезан Исакий в вышине,
Там отслужу молебен о здравьи
Машеньки и панихиду по мне.И всё ж навеки сердце угрюмо,
И трудно дышать, и больно жить...
Машенька, я никогда не думал,
Что можно так любить и грустить!1919 год
(Николай Гумилев) [СЕРДЦЕ, СВЕТ, ВЕТЕР] [28.01.2017 01:00:03] { 71 / 0 / 0 }
Note: Николай Степанович Гумилёв. Заблудившийся трамвай
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф...
(Николай Гумилев) [СЕГОДНЯ, ВЗГЛЯД] [28.01.2017 01:00:03] { 38 / 0 / 0 }
Note: Николай Степанович Гумилёв. Жираф
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Болеть — это такое безобразие, что даже фамилия не должна в нём участвовать. (Николай Гумилев) [ФАМИЛИЯ] [02.01.2017 01:00:03] { 49 / 0 / 0 }
Note: Николай Степанович Гумилёв
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Я смотрел в глаза ее большие,
И я видел милое лицо
В рамке, где деревья золотые
С водами слились в одно кольцо.И я думал: «Нет, любовь не это!
Как пожар в лесу, любовь — в судьбе,
Потому что даже без ответа
Я отныне обречен тебе.1917
(Николай Гумилев) [ЛЮБОВЬ] [31.12.2016 01:01:01] { 28 / 0 / 0 }
Note: Николай Гумилев. Прогулка
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

« Стр 1 из 2, показаны 1 - 40 из 69 »

!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    title
ПОИСК
дерьмо 4
киндер сюрприз 3
автор 2
Ханкин 2
кардиограмма 2
юмор 2
левашов 2
моск 2
олишевс 2
счастье 2
любовь 16981
жизнь 8556
Счастье 7073
секс 6607
женщина 5419
дружба 4891
работа 4698
красота 4545
Время 3784
деньги 3412
  • За 1 день: 133
  • Всего: 1705907
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ