Михай Ваци. Пусть сокрушают, афоризмы, цитаты, высказывания

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 1 из 1 »

Коклюшный возраст мой давно уж позади,
я, слава богу, перерос болезни -
и вовсе не подвержен, к счастью,
ни эротическим подростковым прыщам
приобретательства и мелких выгод,
ни похотливому мужскому зуду,
сопутствующему мечтам о собственной машине,
ни изнурительным хроническим запорам
благополучия.
Все то, что в будущем могло бы стать участком, домом,
я — в виде чёрного недорогого кофе -
стараюсь в настоящем промотать.
Я одуванчики зарплаты
сегодняшнему ветру поручаю
и дую сам на них вдобавок,
поскольку вовсе не хочу дремать блаженно
в шезлонге сбережений, накоплений:
я молодость свою освободил от взносов
на старческое тёплое бельё.
<...>
Ни у каких господ я в услуженье не был -
неужто стану холуём
её дряхлейшества? Нет, пусть она испепелится
в огне моих страстей. Пусть сокрушают старость
удары сердца моего!Перевод с венгерского Валентина Корчагина.
( Михай Ваци. Пусть сокрушают) [31.12.2016 01:01:01] make it favorite Add New Quote { 16 / 0 / 0 }
Note: Михай Ваци. Пусть сокрушают
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 1 из 1 »

АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
АВТОРЫ ВНЕ РЕЙТИНГА
БЛИЦ
    title
ПОИСК
игра слов 2
природа 2
учитель 2
краткость 2
сарказм 2
учителя 2
вера 2
идиот 2
ушла 2
идиотизм 2
любовь 16868
жизнь 8506
счастье 7027
секс 6499
женщина 5367
дружба 4850
работа 4650
красота 4504
время 3685
деньги 3368
  • За 1 день: 237
  • Всего: 1650389
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ