Антонио Мачадо-и-Руис Мачадо-и-Руис, афоризмы, цитаты, высказывания

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 7 из 7 »

Солнце — огонь неистовый,
а луна — нежна и смугла.
На кипарисе старом
голубка гнездо свила.
Мирт над белой дорогой
слоем пыли покрыт.
Вечер и сад. Как тихо!
И чуть слышно вода журчит.Перевод В. Андреева.
(Антонио Мачадо-и-Руис) [31.12.2016 01:01:01] { 46 / 0 / 0 }
Note: Антонио Мачадо. Солнце - огонь неистовый...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Мне снилось вчера, будто Бога я встретил,
и долго со мною беседовал он,
и на вопросы мои он ответил...
А после мне снилось, что все это сон.Перевод В. Столбова
(Антонио Мачадо-и-Руис) [31.12.2016 01:01:01] { 36 / 0 / 0 }
Note: Антонио Мачадо. Мне снилось вчера, будто бога я встретил...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Четыре вещи на свете
для моря годятся мало:
якорь, штурвал и вёсла,
и страх налететь на скалы.Перевод Б. Дубина.
(Антонио Мачадо-и-Руис) [31.12.2016 01:01:01] { 54 / 0 / 0 }
Note: Антонио Мачадо. Четыре вещи на свете...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Ах, в сердце заноза застряла.
Однажды я вырвал её
и чувствую — сердца не стало.
Кто скажет, где сердце моё?
<...>
Заноза моя золотая,
как счастлив я был бы опять,
горючие слезы глотая,
забытую боль ощущать!Перевод О. Чухонцева.
(Антонио Мачадо-и-Руис) [31.12.2016 01:01:01] { 52 / 0 / 0 }
Note: Антонио Мачадо. Иду, размышляя, по росным лугам...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Мой стариковский вам совет таков:
Не слушайте советы стариков!Перевод В. Васильева.
(Антонио Мачадо-и-Руис) [31.12.2016 01:01:01] { 53 / 0 / 0 }
Note: Антонио Мачадо. Мой стариковский вам совет таков...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Человек должен быть бы иным. То есть суть человека специфическая. (Антонио Мачадо-и-Руис) [ЧЕЛОВЕК] [20.07.2011 18:34:51] { 898 / 0 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Великие философы - это поэты, верящие в реальность своих поэм. (Антонио Мачадо-и-Руис) [ФИЛОСОФЫ] [28.09.2000 10:03:25] { 2362 / 7 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 7 из 7 »

АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
ПОИСК
23 февраля 3
petrb 2
tiramisu 2
Прозрение 2
хлопоты 2
малышков 2
свое место 2
надаль 2
народ 2
Весна 2
любовь 16912
жизнь 8519
счастье 7043
секс 6533
женщина 5380
дружба 4865
Работа 4672
красота 4511
время 3728
деньги 3388
  • За 1 день: 100
  • Всего: 1668910
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ