Эдна Сент-Винсент Миллей Миллей, афоризмы, цитаты, высказывания

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 16 из 16 »

Я рада, что уделяла так мало внимания добрым советам; если бы я следовала им, то могла бы избежать некоторых из моих самых ценных ошибок. (Эдна Сент-Винсент Миллей) [ЕСЛИ] [31.12.2016 01:01:01] { 66 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Самая долгая разлука меньше угрожает любви, чем страшное испытание постоянной близостью. (Эдна Сент-Винсент Миллей) [31.12.2016 01:01:01] { 71 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Опять приду на этот хмурый берег
И хижину поставлю у воды,
Так, чтобы водоросли — знак беды -
Чуть-чуть моей не достигали двери,
Так, чтоб исчезла боль моей потери,
Прозренье унесло её следы.
Здесь будут мысли ясны и тверды,
Лишь здесь познаю счастье в полной мере.
Любовь из глаз твоих ушла мгновенно,
Не помнят нежных слов твои уста;
Миг — и исчезнет вкупе с тем, что тленно,
Полунапевность, полунемота.
Зато всё те же скалы в буйстве пены
Увижу там, где юность прожита.Перевод М. Редькиной.
(Эдна Сент-Винсент Миллей) [МЫСЛИ, СЧАСТЬЕ, ЛЮБОВЬ] [31.12.2016 01:01:01] { 46 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей. Сонет XXXIII
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

День ли, два дождливых дня
Я с тобой была -
Вот и все, что для меня
Жизнь приберегла.
<...>
День ли, два дождливых дня,
Сло?ва горький хмель...
Что ж ты в сердце у меня,
Ровно птичья трель?..Souvenir / Воспоминание (франц.).
Перевод М. Редькиной.
(Эдна Сент-Винсент Миллей) [ВОСПОМИНАНИЕ, ДЕНЬ, ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { 44 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей. Souvenir
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

От того, что любила вас в среду,
Какой вам прок сейчас?
Сегодня четверг — не люблю вас больше,
Вот и весь сказ.И ни к чему вам сетовать мне
На свой изменчивый рок.
Ведь от того, что любила вас в среду,
Какой мне прок?
(Эдна Сент-Винсент Миллей) [СЕГОДНЯ, СКАЗ] [31.12.2016 01:01:01] { 56 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей. Четверг
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Кто ты таков, что я, стремясь
К тебе, ночей не сплю?
Зачем из-за тебя и днем
И ночью слезы лью?
<...>
Есть люди похрабрей тебя
И, верно, подобрей:
Кто ты таков, что ты один
Всегда в душе моей?Что женский разум неказист,
Вам всякий подтвердит…
Кто я такая, что в любви
Мне высший смысл открыт?..
(Эдна Сент-Винсент Миллей) [СЛЕЗЫ, смысл, РАЗУМ] [31.12.2016 01:01:01] { 42 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей. Философ
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Вовек не затянуться этой ране -
Ее не смерть, не злоба нанесла:
Сама любовь истлела, отцвела,
У Красоты оборвалось дыханье.Теперь на этой выжженной поляне
Трава не вырастет: сгорят дотла
Ростки — их уберечь я не смогла.
Там, под землей, горчит мое страданье.
(Эдна Сент-Винсент Миллей) [ЛЮБОВЬ, СМЕРТЬ] [31.12.2016 01:01:01] { 47 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей. Вовек не затянуться этой ране…
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Жалей меня не оттого, что свет
На склоне дня покинул небосвод;
Жалей меня не оттого, что след
Красы былой с полей и рощ уйдет;Жалей меня не оттого, что лик
Луны поблек, волна стремится вспять;
Не оттого, что страсть мужская — миг
И больше мне твоей любви не знать.
<...>
Жалей меня за то, что разум скор,
А сердце неразумно до сих пор.
(Эдна Сент-Винсент Миллей) [ВОЛНА] [31.12.2016 01:01:01] { 49 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей. Жалей меня не оттого, что свет…
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Все сказано. Не стоит продолжать.
Не любишь ты — на том и порешим.
Твоей рабыней, вопреки всему,
Я стала. Плен мой будет нерушим,
И это каждый волен осмеять,
Но муки я не выдам никому!
(Эдна Сент-Винсент Миллей) [31.12.2016 01:01:01] { 44 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей. Когда Любовь меня разоблачит…
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Обеты я не слишком свято чту:
Не будь ты так прелестен, мой любимый,
С другим нашла бы я свою мечту
В погоне за красой неуловимой.
<...>
Любовь моя беспечна и вольна:
Я неверна, когда тебе верна.
(Эдна Сент-Винсент Миллей) [СЛИШКОМ, ЛЮБОВЬ] [31.12.2016 01:01:01] { 48 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей. Обеты я не слишком свято чту…
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Опубликовать свою книгу — значит добровольно выйти на публику без штанов. (Эдна Сент-Винсент Миллей) [04.12.2016 01:00:03] { 67 / 0 / 0 }
Note: Эдна Сент-Винсент Миллей
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Детство — это не с рождения до зрелости. Вырастет ребёнок и оставит детские забавы. Детство — это королевство, где никто не умирает. (Эдна Сент-Винсент Миллей) [ДЕТСТВО, ВОЗРАСТ, ГДЕ] [19.02.2013 00:05:27] { 2257 / 0 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Человек, публикующий книгу, добровольно выставляет себя перед публикой со спущенными штанами. Если книга хорошая, ему ничто не сможет повредить. Если книга плохая, ему ничто не сможет помочь. (Эдна Сент-Винсент Миллей) [ПИСАТЕЛИ, КНИГИ, ХОРОШИЙ/ПЛОХОЙ] [19.02.2013 00:05:26] { 4227 / 0 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Ставьте ноги на земную кору осторожно: она тонкая. (Эдна Сент-Винсент Миллей) [ЗЕМЛЯ, ЛЮДИ] [19.02.2013 00:05:26] { 1688 / 0 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Самая долгая разлука меньше угрожает любви, чем страшное испытание постоянной близостью. (Эдна Сент-Винсент Миллей) [ЛЮБОВЬ, РАЗЛУКА И ОЖИДАНИЕ, ПРИВЫЧКА] [19.02.2013 00:05:25] { 2078 / 0 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Я рада, что уделяла так мало внимания добрым советам; если бы я следовала им, то могла бы избежать некоторых из моих самых ценных ошибок. (Эдна Сент-Винсент Миллей) [СОВЕТЫ, ОШИБКА, ЕСЛИ] [19.02.2013 00:05:24] { 3581 / 0 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 16 из 16 »

!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    title
ПОИСК
Эмоции 3
дружба 3
настроения 3
друзья 2
подглядывать 2
грубость 2
жена 2
порошенко 2
актеры 2
день рождения 2
любовь 16928
жизнь 8532
Счастье 7055
секс 6554
женщина 5399
дружба 4870
работа 4680
красота 4519
Время 3743
деньги 3395
  • За 1 день: 244
  • Всего: 1678229
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ