Мой ум и сердце по дорогам разным Меня ведут и множат счет невзгод. Меня уводит разум от соблазнов, К которым сердце плоть мою влечет. (Мирза Шафи Вазех) [СЕРДЦЕ, РАЗУМ, СЧЕТ] [02.02.2017 01:00:03]
{ 29 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Соседку, злее, чем голодный пес, Послал мне бог, вернее — черт принес.Она бранится, устали не знает, Тихоню-мужа доводя до слез.Порою он несмело отвечает, Она кулак бедняге тычет в нос.Когда же он смиренно замолкает, Она кричит: «Иль твой язык прирос?»Мы все под богом; кто не обижает Людей, нам близких, в шутку иль всерьез,Ведь без шипов и розы не бывает, Беда, коль есть шипы, но нету роз! (Мирза Шафи Вазех) [ЯЗЫК, БЕДА, ШИП] [02.02.2017 01:00:03]
{ 93 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Однажды, вышла из повиновенья Река большая, было наводненье. Вода на горе людям и скоту Несла повсюду смерть и разрушенье.Неслась вода, с прибрежным камнем споря. Неслась вода и причиняла горе. На горе людям погибало все, Что не нашло спасения на взгорье.Гром грохотал, блестели вспышки молний, И шах сказал: «Кто обуздает волны, Тому я сам и почести воздам, И все его желания исполню!»Один мудрец, не зная заклинаний, Но обладая нужной суммой знаний. И видя, что вода идет на спад, Сказал: «Конец приходит испытаний!»Его слова услышал плут великий, И молвил так, упав перед владыкой: «Я всех спасу, но скупостью своей Ты нового несчастья не накликай!»И шах не пожалел чинов и денег, И стал казнохранителем мошенник, Когда река вошла в свое русло, Как и бывает после наводнений.Шептались простаки со стариками, А старики качали головами И понимали, как легко владык Опутывать обманными словами.Не овладела мудрецом досада, Поскольку мудрости наград не надо. Возможность не зависеть от царей, Свобода ото лжи — ее награда! (Мирза Шафи Вазех) [ДОСАДА, СМЕРТЬ, ГОРЕ] [02.02.2017 01:00:03]
{ 77 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
«Тому беда, кто жаждет разрушенья, Кто ищет в трупах славу и забвенье.Его молитвы не услышит Бог, И своего не даст благословенья!» —Так пел певец, и в золотой чертог Влетела песнь, и шах пришел в смятенье.— Кто там поет? — в волненьи шах изрек, И мигом стражники пришли в движенье.И пал певец во прах у шахских ног. Что скажет он для своего спасенья?— Ни в чем я не повинен, видит Бог, Дар песнопенья — Божье озаренье!— Я властен над тобой, — промолвил шах, — И проклянешь ты, раб, свое рожденье!— Ну что ж, — сказал поэт, — велик Аллах! Чтоб делать зло, не надобно уменья.Вершит убийство и зверье в лесах И даже мертвый камень в миг паденья.Погасло пламя гневное в глазах, Правитель погрузился в размышленье.Он поднял знаком павшего во прах: — Ступай и не пытай мое терпенье!С тех пор владыка, говорят, зачах, С тех пор он смерти ждал, как искупленья,До самого конца в его ушах Звучала песня, словно осужденье.И слышал царь, внушавший миру страх: «Тому беда, кто жаждет разрушенья,Того к себе не призовет Аллах, И своего не даст благословенья». (Мирза Шафи Вазех) [ПЕСНЯ, ПОЭТ, СТРАХ] [02.02.2017 01:00:03]
{ 73 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Доколе будет у тебя Морозно, словно снег, сердце Пред теми, кто горит любя, Кто сжег свое навек сердце? (Мирза Шафи Вазех) [СЕРДЦЕ] [02.02.2017 01:00:03]
{ 34 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Весна одела землю в свой наряд. В зеленый — луг и поле, в белый — сад.О, как всегда был счастлив я весною, Как был всегда ее приходу рад.Была еще любимая со мною Весною прошлой, год тому назад.Теперь сады весенней красотою Обиду мне напомнить норовят. (Мирза Шафи Вазех) [ВЕСНА, ВСЕГДА] [02.02.2017 01:00:03]
{ 63 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Как много в небе звезд, горящих неустанно, И каждая звезда, как маленькая рана.Но в небе меньше звезд, чем ран в моей груди От гнева твоего, кокетства и обмана.На свете обречен весь век прожить во тьме Тот, чья избранница жестока постоянно.Вскипает в жилах кровь и с губ слетает стон, Опять в моих глазах блестит слеза незванно.Вам эту песню спел Вазех, в чьем сердце боль, Как черное пятно на лепестке тюльпана. (Мирза Шафи Вазех) [КРОВЬ, РАНА, ЗВЕЗДА] [02.02.2017 01:00:03]
{ 68 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
С толпою приближенных, Со свитой стражей конных На вороных конях, Объезд краев исконных Свершал великий шах.«Будь славен, шах великий», Кругом кричал народ, И лезли все вперед, Чтоб пасть перед владыкой,Один дервиш убогий На всех не походил. Сидел он у дороги, Безмолвие хранил.И самый именитый Придворный блюдолиз Вдруг, отделясь от свиты, Над стариком навис:«Коль ты, молчальник кроткий, Безмолвствовать привык, Так выдерут из глотки Ненужный твой язык!»И шах — правитель строгий — Остановил коня: «Ты почему, убогий, Не падаешь мне в ноги, Приветствуя меня!»Дервиш ответил внятно: «Мой шах, ты знаешь сам — Случалось попадать нам Под власть к твоим врагам.И вся толпа, бывало, Нимало не скорбя, Твоих врагов встречала Не хуже, чем тебя.Тебя я не в гордыне Молчанием встречал, Безмолвствовавший ныне, Я и тогда молчал.Любовь не расцветает Там, где таится страх, Она не на устах, А в сердце обитает.И если только силой Ты в силах управлять, Казни меня, не милуй, Ты властен убивать!»Но шах, смягчившись, прежде, Чем кликнуть палача, Дал нищему одежды Со своего плеча.Придворных озадачил, Когда он не льстеца, — Молчальника назначил Советником дворца.С тех пор судил и правил Добром великий шах. Народ владыку славил, Но славил не за страх.Шах до скончанья века Благословлял тот час, Когда он Человека Себе на счастье спас.И думал шах в смущеньи: «Ни раб, ни аксакал, Сей нищий уваженье Мне под ноги постлал».И понял шах великий, Что мерят лишь рабы Достоинства владыки Покорностью толпы. (Мирза Шафи Вазех) [СТРАХ, ЯЗЫК, ДОРОГИ] [02.02.2017 01:00:03]
{ 43 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Судьба нас подвергает испытаньям, Но все ж когда-то был тебе я мил. И не забыть того, что было ране. Ведь в мире даже свет ночных светил — Ничто иное, как воспоминанье Тех, кто друг друга некогда любил.Ничто не вечно, даже мир не вечен. Но верю я: наш час еще придет. И, может быть, тепло от нашей встречи Согреет землю и растопит лед, Чтоб снова слили мы свое дыханье. Не так ли где-то там, за дальней гранью, Сливаются земля и небосвод? (Мирза Шафи Вазех) [УЧАСТЬ, СВЕТ, ЗЕМЛЯ] [29.01.2017 01:00:03]
{ 82 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Мир, если тьмою он укутан, Все то скрывает, чем богат, Но солнце ввысь восходит утром. И зрит наш восхищенный взгляд То, что красиво столь и мудро, Что горы и леса таят. (Мирза Шафи Вазех) [ЕСЛИ] [28.01.2017 01:00:03]
{ 68 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Меня красой пленяли неземной Земли грузинской дочери и русской. Я знал: стоящие передо мной Не хуже дочерей земли французской Или земли какой-нибудь иной.И все ж я видел их как бы из дали, Неподчиненный власти их красы. Да и они, блеснувши, исчезали, Как с листьев капли утренней росы.Что искры! Мимолетны их причуды: Блеснут, рассыпятся и снова мгла, А истинный огонь горит покуда То, что сжигает, не сожжет дотла. (Мирза Шафи Вазех) [ОГОНЬ, ДОЧЕРИ, ДАЛИ] [28.01.2017 01:00:03]
{ 71 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Мужчины, как порою увлеченно Мы говорим о женах прошлых лет. Мы, говоря о тех достойных женах, Качаем головами сокрушенно, Мол, было это все, а ныне нет.Но женщины прекрасны и сейчас, Как женщины ушедших поколений, И дело, может быть, не в них, а в нас. Мужи сегодняшние, мы подчас Достоинств жен, их красоты не ценим.Но я как раз из меньшинства, из тех, Над кем предубеждения не властны. Кого неверья не коснулся грех, Кто знает: жалобы мужчин напрасны, Кто понимает: женщины прекрасны Во все века! И ты прекрасней всех! (Мирза Шафи Вазех) [ГРЕХ, ЖЕНЩИНА, МУЖЧИНЫ] [28.01.2017 01:00:03]
{ 66 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
О юноша, душою не криви, Любовь свою несчастьем не зови,Не превращай, бедняга, сердце в келью С монашенкою в образе любви.Твоя печаль притворщице — веселье. Но ты однажды трезвость прояви.Чем больше разума в твоем похмелье, Тем больше пламени в ее крови! (Мирза Шафи Вазех) [ГОРЕ, ПЕЧАЛЬ, СЕРДЦЕ] [28.01.2017 01:00:03]
{ 34 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Мельканье лиц, пространств, имен, времен, Вся жизнь земная — это страшный сон. Лишь тот находит в этом сне забвенье, Кто хоть на миг любовью озарен. (Мирза Шафи Вазех) [28.01.2017 01:00:03]
{ 82 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Красавицы, в своей любви просты, Спешили перекинуть мне мосты,Ведущие, как говорят, к забвенью Из мира повседневной суеты.По шатким тем мостам я без волненья Ступал, далекий от своей мечты.Всем обладая, жил я с ощущеньем, Что обладал лишь чувством пустоты. (Мирза Шафи Вазех) [28.01.2017 01:00:03]
{ 63 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Зимы предотвратить мы не вольны, Но в наших силах ждать приход весны. И в пряже заблуждений, может быть, Мудрец отыщет золотую нить. (Мирза Шафи Вазех) [МУДРЕЦ] [28.01.2017 01:00:03]
{ 46 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Коль хочешь мир познать, что скрыт в тени, Ты в собственное сердце загляни. А если сам себя познать захочешь, Смотри, собой себя не заслони. (Мирза Шафи Вазех) [СЕРДЦЕ] [28.01.2017 01:00:03]
{ 46 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Кто осторожность взял себе в закон, Тот и нужды в раскаянья лишен. Тот не подсуден, кто не безрассуден, Тот, кто благоразумен, — не умен. (Мирза Шафи Вазех) [ОСТОРОЖНОСТЬ] [28.01.2017 01:00:03]
{ 77 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
Не будь жестоким к тем, что норовят Тебя обидеть словом или взглядом, Будь, как гора: когда ее долбят, Она молчит и раскрывает клады.Пусть все кругом, не видя в том беды, Тебе наносят боль без сожаленья. Пока висят на дереве плоды, В него бросают палки и каменья.Будь щедрым в час, когда уж смерть видна, Уже в преддверьи ада или рая, Как раковина, взятая со дна, Что людям дарит жемчуг — умирая. (Мирза Шафи Вазех) [ПЛОД, БОЛЬ] [28.01.2017 01:00:03]
{ 46 / 0 / 0 }
Note: Мирза Шафи Вазех
С восторженным и радостным челом Порой добро бессильно перед злом. Для зла в борьбе приемлемы все средства, Оно не ждет — а лезет напролом. (Мирза Шафи Вазех) [ДОБРО] [28.01.2017 01:00:03]
{ 89 / 0 / 0 }