Стивен Крейн Крейн, афоризмы, цитаты, высказывания

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 1 из 1 »

Гремел багровый гром войны.
Опустошенная земля почернела,
Женщины плакали,
Дети метались в испуге.
Вдруг объявился человек,
Который не мог постичь смысл происходящего.
Он спросил: «Зачем все это?»
Тотчас миллионы людей захотели ему ответить.
Поднялся нестройный многоголосый гвалт,
Но ответа на этот вопрос не было.There was crimson clash of war.
Lands turned black and bare;
Women wept;
Babes ran, wondering.
There came one who understood not these things.
He said: «Why is this?»
Whereupon a million strove to answer him.
There was such intricate clamor of tongues,
That still the reason was not.Перевод В. Британишского.
(Стивен Крейн) [смысл, ЧЕЛОВЕК, ДЕТИ] [31.12.2016 01:01:01] { 33 / 0 / 0 }
Note: Стивен Крейн. Гремел багровый гром войны...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 1 из 1 »

!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    title
ПОИСК
аллергия 4
млечный путь 3
клевета 2
sportsi 2
телевизор 2
эволюция 2
проблемы 2
лица 2
как с гуся вода 2
ханкин 2
любовь 16927
жизнь 8532
Счастье 7054
секс 6553
женщина 5397
дружба 4868
работа 4680
красота 4519
Время 3743
деньги 3395
  • За 1 день: 183
  • Всего: 1677691
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ