Уильям Блэйк афоризмы, цитаты, фразы и высказывания

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 35 из 35 »

 Уильям Блэйк

Уильям Блэйк

Английский поэт и художник
Биография
Добавить другие
It is right it should be so:
Man was made for joy and woe.
Then when this we rightly know
Through the world we safely go.Вот что нужно знать всегда:
Слитны радость и беда.
Знай об этом — и тогда
Не споткнешься никогда.Перевод В. Л. Топорова.But why it never works so rightly?
We know and still
are being gutted.
(Уильям Блэйк) [РАДОСТЬ, ПЕРЕВОД, ЗНАТЬ] [16.01.2017 01:00:03] { 71 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Изречения невинности
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Зов ягнят, матерей их ответ
Летним утром ласкают твой слух.
Стадо знает: опасности нет,
Ибо с ним его чуткий пастух.
(Уильям Блэйк) [СЛУХ, СЛУШАНИЕ] [15.01.2017 01:00:03] { 73 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Пастух
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Король полки бросает в бой.
Сверкают их мечи
Лучом кометы огневой,
Блуждающей в ночи.
(Уильям Блэйк) [КОРОЛЬ] [15.01.2017 01:00:03] { 82 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Король Гвин
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Давным-давно — в те времена,
Когда людские племена
На воле жили, — нашим дедам
Был ни один закон неведом.
Так продолжалось до тех пор,
Покуда не возник раздор,
И ложь, и прочие пороки, -
Стал людям тесен мир широкий.
Тогда сказать пришла пора:
— Пусть будет честная игра!
(Уильям Блэйк) [РАЗДОР, ПОРОКИ, ЗАКОН] [15.01.2017 01:00:03] { 83 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Игра в жмурки
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Том — усердней других, хоть наказчик умолк.
Плакать нечего, коль выполняешь свой долг.
(Уильям Блэйк) [ДОЛГ] [15.01.2017 01:00:03] { 75 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Маленький трубочист
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Вот что случается порой,
Когда плутуют за игрой.
Создать для плутовства препоны
Должны разумные законы.
Ну, например, такой закон
Быть должен строго соблюден:
Пусть люди, что других обманут
На место потерпевших станут.
(Уильям Блэйк) [ЗАКОНЫ, ЗАКОН, ЛЮДИ] [15.01.2017 01:00:03] { 69 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Игра в жмурки
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Я должен создать Систему, в противном случае я буду порабощен другими людьми. (Уильям Блэйк) [01.01.2017 01:00:03] { 133 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Лукавый спрашивать горазд,
А сам ответа вам не даст.Перевод С. Маршака
(Уильям Блэйк) [ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { 138 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Из «Прорицаний невинности»
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Есть шип у розы для врага,
А у барашка есть рога.
Но чистая лилия так безоружна,
И, кроме любви, ничего ей не нужно.Перевод С. Маршака.
(Уильям Блэйк) [ПЕРЕВОД, НИЧЕГО] [31.12.2016 01:01:01] { 77 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Лилея
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Друга мигом я простил,
Вспыхнул гнев, и гнев остыл.
Молча, втайне берегу
Гнев и ненависть к врагу.Перевод В. Микушевича
(Уильям Блэйк) [ПЕРЕВОД, ГНЕВ] [31.12.2016 01:01:01] { 58 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Ядовитое дерево
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Не грех, коль нас волнуют страсти,
Но худо быть у них во власти.
(Уильям Блэйк) [СТРАСТИ, ГРЕХ] [14.12.2016 01:00:03] { 77 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Мое небо из меди,
Земля — из стали,
Луна моя — глины комок,
Чума — мое солнце,
Палящее в полдень,
И дыхание смерти
В ночи.
(Уильям Блэйк) [РАЙ, НЕБО, ЗЕМЛЯ] [14.12.2016 01:00:03] { 84 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Вторая элегия Эниона
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
But down he came. — Alas, how frail
Our best of hopes, how soon they fail!Он так и грохнулся... Увы!
Все наши планы таковы.
Не знает тот, кто счастье ловит,
Какой сюрприз судьба готовит...Перевод С. Я. Маршака
(Уильям Блэйк) [СЮРПРИЗ, СУДЬБА, ПЕРЕВОД] [11.12.2016 01:00:03] { 62 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Игра в жмурки
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
See what it is to play unfair!
Where cheating is, there's mischief there.Так не доводит до добра
Людей бесчестная игра!..Перевод С. Я. Маршака
(Уильям Блэйк) [ИГРА, ПЕРЕВОД] [11.12.2016 01:00:03] { 74 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Игра в жмурки
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Тогда я спросил: «Может ли твердое убеждение в том, что вещь такова, сделать ее таковою?»
Он ответил: «Все поэты уверены в этом, и в эру Воображенья сие твердое убеждение двигало горы; но не многим дано хоть во что-то уверовать».
(Уильям Блэйк) [ГОРЫ, УБЕЖДЕНИЕ, ПОЭТ] [11.12.2016 01:00:03] { 72 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Достопамятное видение
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Коль не меняешь своих взглядов,
Воде стоячей ты подобен:
Чудовищных ползучих гадов
Твой разум порождать способен.
(Уильям Блэйк) [РАЗУМ] [03.12.2016 01:00:03] { 74 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Бракосочетание Рая и Ада
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Тот, чьё лицо не лучится светом, никогда не станет звездой. (Уильям Блэйк) [03.12.2016 01:00:03] { 60 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Бракосочетание Рая и Ада
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Вам не изведать радость птиц, несущихся в полете, — Ведь вы в тюрьме своих пяти убогих чувств живете. (Уильям Блэйк) [РАДОСТЬ] [03.12.2016 01:00:03] { 70 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Бракосочетание Рая и Ада
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Упорствуя в совершении глупостей, дурак в конце концов может стать умным. (Уильям Блэйк) [ДУРАК] [02.12.2016 01:00:03] { 63 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Бракосочетание Рая и Ада
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Он расправляет мне крыло
И рабством тешится моим.Эти строки цитирует Ганнибал Лектер в фильме "Красный дракон".
(Уильям Блэйк) [СТРОКИ] [02.12.2016 01:00:03] { 66 / 0 / 0 }
Note: Уильям Блейк. Песня
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Рука Возмездия найдет
Того, кто в Пурпуре цветет,
Но мститель, пусть он справедлив,
Убийцей станет отомстив.
(Уильям Блэйк) [МЕСТЬ, РУКА] [08.08.2004 00:00:00] { 4700 / 81 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Всегда будь готов высказать, что у тебя на уме, и негодяй будет избегать тебя. (Уильям Блэйк) [ПРАВДА] [28.05.2003 00:00:00] { 4377 / 24 / 1 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Высший поступок - поставить другого впереди себя. (Уильям Блэйк) [ПОСТУПКИ] [28.05.2003 00:00:00] { 1765 / 6 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Избыток скорби смеется. Избыток радости плачет. (Уильям Блэйк) [РАДОСТЬ, ИЗБЫТОК] [28.05.2003 00:00:00] { 4007 / 14 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Правда, сказанная злобно,
Лжи отъявленной подобна.
(Уильям Блэйк) [ПРАВДА И ЛОЖЬ, ПРАВДА] [28.05.2003 00:00:00] { 5364 / 27 / 1 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Радости оплодотворяют. Скорби рождают. (Уильям Блэйк) [РАДОСТЬ] [28.05.2003 00:00:00] { 1807 / 0 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Стыд - мантия гордости. (Уильям Блэйк) [СТЫД] [28.05.2003 00:00:00] { 1398 / 6 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Тигры гнева мудрее, чем клячи настроения. (Уильям Блэйк) [НАСТРОЕНИЕ] [28.05.2003 00:00:00] { 5027 / 6 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Если бы другие не были дураками, мы были бы ими. (Уильям Блэйк) [УМНЫЕ И ДУРАКИ, ЕСЛИ] [28.09.2000 10:03:25] { 5201 / 26 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Нельзя любить и уважать
Других, как собственное я,
Или чужую мысль признать
Гораздо большей, чем своя.
(Уильям Блэйк) [Я] [25.09.2000 12:15:51] { 1893 / 4 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Проклятие бодрит, благословение расслабляет. (Уильям Блэйк) [ПОХВАЛА] [18.05.2000 13:35:42] { 1704 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Истину нельзя объяснять так, чтобы ее поняли; надо, чтобы в нее поверили. (Уильям Блэйк) [ПРАВДА] [18.05.2000 13:35:42] { 1797 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Легче простить врага, чем друга. (Уильям Блэйк) [ПРОЩЕНИЕ] [18.05.2000 13:30:37] { 6474 / 52 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Ты никогда не будешь знать достаточно, если не будешь знать больше, чем достаточно. (Уильям Блэйк) [ЗНАНИЕ, БОЛЬШЕ, ЗНАТЬ] [18.05.2000 13:28:07] { 1588 / 22 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Вечность влюблена в творения времени. (Уильям Блэйк) [ВЕЧНОСТЬ] [18.05.2000 13:24:37] { 4018 / 19 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 35 из 35 »

!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
ПОИСК
татаркин 3
грачев 2
капица 2
пенсия 2
злюка 2
работа 2
грайвер 2
дура 2
магнитофон 2
путешествие 2
любовь 16951
жизнь 8544
Счастье 7068
секс 6577
женщина 5403
дружба 4881
работа 4689
красота 4533
Время 3764
деньги 3400
  • За 1 день: 137
  • Всего: 1692693
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ