Платье старое? Неважно. Нынче мода на винтажное!


Платье старое? Неважно. Нынче мода на винтажное! (Римма Хафизова) [ПЛАТЬЕ, МОДА] [31.12.2016 01:01:01] { 17 / 0 / 0 }
Note: Римма Хафизова
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Использованный словарь


По теме:

... береги платье с нову, а честь смолоду. (Александр Пушкин) [ПЛАТЬЕ] [31.12.2016 01:01:01] { 29 / 0 / 0 }
Note: Александр Сергеевич Пушкин. Капитанская дочка
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
I got my red dress on tonight
Dancing in the dark in the pale moonlight
Got my hair up real big beauty queen style
High heels off, I'm feeling alive.Сегодня вечером на мне красное платье,
Танцующей в темноте в этом бледном лунном свете.
Причёска в духе настоящей королевы красоты,
Сняла каблуки — и чувствую себя живой!S-s-summertime, summertime sadness... уже пару дней из головы не выходит... *music*Сьогодні ввечері на мені червоне плаття, що танцює у темряві в цьому блідому місячному світлі. Зачіска в дусі справжньої королеви краси, Зняла каблуки — і відчуваю себе живою!Правильно?
Или вот так лучше?Я отримав своє червоне плаття на сьогоднішньому вечорі, Танцюючому в темноті в блідому місячному світлі, Підняв моє волосся на ноги реальні великі Високі каблуки стилю королеви краси, я відчуваю живцем.Да вы молодец! Первое лучше получилось. Через гугл переводили? только честно Чесно — через Google. Цікаво, що перше — це переклад спочатку російською (з англійської), а потім — на український. А друге — безпосередньо з англійської на українську.Вот поэтому нам говорят чтобы мы домашнее с английского не делали в гугле... куча ошибок... Можна в Trident переводитиЗаинтересовались украинским языком? всі мови, думаю, цікаві мені з дитинстване те, щоб зацікавився — закохався в українську!Вау...
( Lana Del Rey - Summertime Sadness) [ПЛАТЬЕ, КАБЛУКИ, СЕГОДНЯ] [02.12.2016 01:00:03] { 61 / 0 / 0 }
Note: Lana Del Rey - Summertime Sadness
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Утром и днём тяжёлый сон после оргии ночи. В третьем, четвёртом часу усталое вставанье с грязной постели, зельтерская вода с перепоя, кофе, ленивое шлянье по комнатам в пеньюарах, кофтах, халатах, смотренье из-за занавесок в окна, вялые перебранки друг с другом; потом обмывание, обмазывание, душение тела, волос, примериванье платьев, споры из-за них с хозяйкой, рассматриванье себя в зеркало, подкрашивание лица, бровей, сладкая, жирная пища; потом одеванье в яркое шёлковое обнажающее тело платье; потом выход в разукрашенную, ярко освещённую залу, приезд гостей, музыка, танцы, конфеты, вино, куренье и прелюбодеяния с молодыми, средними, полудетьми и разрушающимися стариками, холостыми, женатыми, купцами, приказчиками, армянами, евреями, татарами, богатыми, бедными, здоровыми, больными, пьяными, трезвыми, грубыми, нежными, военными, штатскими, студентами, гимназистами — всех возможных сословий, возрастов и характеров. И крики и шутки, и драки и музыка, и табак и вино, и вино и табак, и музыка с вечера и до рассвета. И только утром освобождение и тяжёлый сон. И так каждый день, всю неделю. (Лев Толстой) [ПЛАТЬЕ, МУЗЫКА, ЛИЦА] [31.12.2016 01:00:03] { 53 / 0 / 0 }
Note: Лев Николаевич Толстой. Воскресение
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    title
ПОИСК
Друзья 3
преступление 2
актуально 2
вода 2
достали 2
рыльский 2
следователь 2
газ 2
имеем право 2
спорт 2
любовь 16928
жизнь 8532
Счастье 7055
секс 6554
женщина 5398
дружба 4869
работа 4680
красота 4519
Время 3743
деньги 3395
  • За 1 день: 217
  • Всего: 1678085
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ