Можна все на свiтi вибирати, сину,
Вибрати не


Можна все на свiтi вибирати, сину,
Вибрати не можна тiльки Батькiвщину.Можно всё на свете выбирать, как хочешь,
Только не Отчизну-Матушку, сыночек.Сборник "Вино из роз". Перевод: Анна Дудка
( Василий Андреевич Симоненко. Лебеди материнства) [ВИНО, ПЕРЕВОД] [21.12.2016 01:00:03] { 124 / 0 / 0 }
Note: Василий Андреевич Симоненко. Лебеди материнства
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print

Использованный словарь


По теме:

На ощипанном овцами пригорке под сенью раскидистых вязов мы съели землянику и выпили вино – которое, как и сулил Себастьян, с земляникой оказалось восхитительным, – раскурили толстые турецкие сигареты и лежали навзничь – Себастьян глядя вверх в густую листву, а я вбок, на его профиль, между тем как голубовато-серый дым подымался над нами, не колеблемый ни единым дуновением, и терялся в голубовато-зеленой тени древесной кроны и сладкий аромат табака смешивался ароматами лета, а пары душистого золотого вина словно приподнимали нас на палец над землей, и мы парили в воздухе, не касаясь травы.
– Самое подходящее место, чтобы зарыть горшок золотых монет, – сказал Себастьян. – Хорошо бы всюду, где был счастлив, зарывать в землю что-нибудь ценное, а потом в старости, когда станешь безобразным и жалким, возвращаться, откапывать и вспоминать.
(Ивлин Во) [ВИНО, ТРАВА, МЕСТО] [31.12.2016 01:01:01] { 73 / 0 / 0 }
Note: Ивлин Во. Возвращение в Брайдсхед
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Внешность Сталина достаточно известна. Только ни на одном портрете не видно, что у него лицо изрыто оспой. Лицо невыразительное, рост средний, ходит вперевалку, все время посасывает трубку.

Образ жизни ведет чрезвычайно нездоровый, сидячий. Никогда не занимается спортом, какой-нибудь физической работой. Курит (трубку), пьет (вино; предпочитает кахетинское). Во вторую половину своего царствования каждый вечер проводит за столом, за едой и питьем в компании членов своего Политбюро. Как при таком образе жизни он дожил до 73 лет, удивительно.

Всегда спокоен, хорошо владеет собой. Скрытен и хитер чрезвычайно. Мстителен необыкновенно. Никогда ничего не прощает и не забывает - отомстит через двадцать лет. Найти в его характере какие-либо симпатичные черты очень трудно - мне не удалось.
(Борис Бажанов) [ВИНО, ДОСТАТОЧНО, ЛИЦО] [25.07.2018 13:37:29] { 5 / 2 / 0 }
Link : Воспоминания бывшего секретаря Сталина
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    title
ПОИСК
Блез паскаль 3
михаил мамчич 3
мистика 2
разделяй и властвуй 2
Теодор Моммзен 2
грачев 2
за жизнь 2
20 лет спустя 2
Женщина 2
правда 2
любовь 16963
жизнь 8548
Счастье 7070
секс 6587
женщина 5407
дружба 4887
работа 4691
красота 4534
Время 3775
деньги 3410
  • За 1 день: 172
  • Всего: 1697112
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ