Дошел до ручки, в чем и расписался.

 Андрей Соколов
      
Андрей Соколов

Дошел до ручки, в чем и расписался. (Андрей Соколов) [РУЧКИ] [20.06.2018 00:33:14] 10 { 107 / 14 / 2 }
Note: благодарен Н.Пащенко
Tags: игра слов,безнадежность
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Андрей, "дошёл до ручки" - вполне устоявшееся по смыслу словосочетание, у вас получился повтор. "Дошел до ручки, в чём и расписался" - без повтора, с сохранением вложенного автором смысла, да и элегантнее...
20.06.2018 04:17:54
когда доходишь до ручки - под ручку смерть берет))
20.06.2018 04:18:18
когда доходишь до ручки - путевого не напишешь))
20.06.2018 04:18:54
Спасибо,Николай. Согласен,подправил.
20.06.2018 04:19:14
Спасибо,Евгений. то точно.
+2! (запятую забыли. перед "в чём)
чем и расписался))
вариант Кафанова СРАЗУ лишает фразу элегантной двусмысленности... ))))
21.06.2018 01:21:44
Труженики пера! не доводите читателей до ручки.
21.06.2018 01:30:22
Спасибо,Владимир. Спасибо,Аврелий. Хороший совет и афоризм.

Использованный словарь


По теме:

Дойти до ручки проще всего на бровях! (Евгений Тарасов) [РУЧКИ] [14.11.2017 16:00:25] { 41 / 10 / 0 }
Link : Умные афоризмы с изюминкой. Для тех, кто хочет быть лучшим в любой компании
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    title
ПОИСК
sportsi 3
государство 2
вдаль 2
игра слов 2
Совет 2
банк 2
депрессия 2
пробежка 2
система 2
ЧОРАН 2
любовь 16951
жизнь 8544
Счастье 7068
секс 6577
женщина 5403
дружба 4881
работа 4688
красота 4533
Время 3764
деньги 3400
  • За 1 день: 128
  • Всего: 1692563
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ