Ямайка Кинкейд — вест-индская писательница и критик колониализмаЯмайка Кинкейд (урождённая Илейн Синтия Поттер Ричардсон), родившаяся 25 мая 1949 года, — влиятельная вест-индская писательница, известная своими острыми исследованиями тем колониализма, материнства и... Подробнее
Я родом с маленького острова с Карибским морем с одной стороны и Атлантическим океаном с другой. Я родом, на самом деле, ниоткуда, и для меня художественная и научная литература, творческая или иная, исходит из одного и того же места. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Часто линии, определяющие традиционное европейское расположение художественной литературы, документальной литературы, истории и т. д., бесполезны. Эти линии могут исказить мир, в котором мы, люди, похожие на меня, живем, и под миром я подразумеваю наш личный опыт. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Если бы Холокост произошел на Таити или в Конго, как это произошло; если бы это случилось в Южной Америке, как это произошло; если бы это произошло в Вест-Индии, как это произошло, вы должны помнить, что в течение пятидесяти лет после прибытия Колумба от народа, называемого араваками, остались только кости, с одним или двумя образцами в Испании. Если бы Холокост, совершенный при нацистах, произошел где-то в другом месте, мы бы не говорили о нем так, как говорим. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
When I write nonfiction, it's always absolutely true. There will be no moment in my nonfiction where I have made something up and have to apologize to the bullying hostess of a talk show. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Для меня писательство — это не способ быть публичным или частным; это просто способ существования. Процесс всегда полон боли, но мне это нравится. Это реальность, и я просто принимаю ее как нечто, чего нельзя избежать. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я думаю, что во многих отношениях проблема, которая возникла бы у моего письма с американским рецензентом, заключается в том, что американцам очень трудно смириться с трудностями. Они неизбежно ищут счастливый конец. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Когда я переехал сюда, в Калифорнию, я стал одержим геологией. Невозможно не интересоваться землей, если живешь в таком месте. Я начал много читать по геологии, к большому ужасу моих друзей. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Выражайте все, что вам нравится. Ни одно слово не может причинить тебе боль. Никто. Никакая идея не может навредить тебе. Неспособность выразить идею или слово причинит вам еще большую боль. Как пуля. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Все, кто знал меня в детстве, говорят, что не удивлены, что я стал писателем, потому что писал все время. Я не помню, чтобы писал, потому что у меня не было инструментов, но я думаю, что они говорят, что я притворялся писателем. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Английский язык зародился в моей жизни как искажение, но ничто не остается прежним, поэтому искажение теперь просто нормальное явление. Это одна из вещей, которые случаются со всеми искажениями: они становятся нормальными и превращаются во что-то другое. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
У меня есть фотография самого себя, когда мне было 2 года, и я не узнаю человека на фотографии. Она совсем не похожа на меня, и я не могу найти в себе никаких ее следов физически. И все же я очень, очень хорошо ее помню — даже ее тревогу. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я думаю, что жизнь трудна, и это все. Меня совершенно не интересует, абсолютно не интересует стремление к счастью. Меня не интересует погоня за позитивом. Мне интересно искать истину, а истина часто кажется не счастьем, а своей противоположностью. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я люблю сажать. Я люблю копать ямы, сажать в них растения, прикапывать их. И я люблю пропалывать сорняки, но мне не нравится после этого прибираться в саду. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Слишком легко сказать, что то или иное является «расой», и это было средством для невероятного количества зла в мире. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я вырос в этом бедном месте, при очень ограниченных обстоятельствах, примерно в 16 лет был отправлен семьей на работу, и вместо того, чтобы остаться на том положении, в которое меня послали, я каким-то образом выбрался из него без каких-либо помощь ни от кого, просто повезло. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
У меня есть чувство судьбы благодаря моей матери, которая была необыкновенным человеком, но ужасным кандидатом на роль матери. Она была подобна богу Кроносу, который утром рождал своих детей, а ночью поедал их. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я вырос в стране, где книг было очень и очень мало, и я любил читать. Я снова и снова перечитывал надпись на моем завтраке «Овалтин», потому что она была передо мной, и я не мог не прочитать все, что было передо мной. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Не нужно гнаться за несчастьем. Это приходит к вам. Вы приходите в мир с криком. Вы плачете, когда рождаетесь, потому что ваши легкие расширяются. Вы дышите. Я думаю, что это действительно важно. Ты приходишь в мир плачущим, и это признак того, что ты жив. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я много пишу в голове. Ревизия идет внутри. Это не спонтанно, и у него нет расписания. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Что отличало мою жизнь от жизни моего брата, так это то, что моя мать не любила меня. Когда я стал женщиной, я, казалось, отталкивал ее. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Это правда, что я писатель, и я была замужем за композитором, и я жила в маленькой деревне в Новой Англии, но моих детей зовут не Геракл и Персефона, и моя дочь не исчезает под землей каждые полгода. и появляются весной. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я выбрал имя, которое было комбинацией названия острова и очень английского имени. Гавана была одним выбором, а Доминико — другим, но мне понравилось сочетание Ямайки Кинкейда. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Для меня писательство — это не способ быть публичным или частным; это просто способ существования. Процесс всегда полон боли, но мне это нравится. Это реальность, и я просто принимаю ее как нечто, чего нельзя избежать. Это моя жизнь. Это жизнь, о которой я пишу. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Однажды я тихо жил в личном аду, и никто не мог сказать, что я чувствовал, даже не зная, что чувства, которые я испытывал, возможны; а потом в один прекрасный день я совсем не так жил. Я стал видеть прошлое так: есть линия; вы можете нарисовать его сами, или иногда его рисуют для вас; в любом случае, вот оно, ваше прошлое, собрание людей, которыми вы когда-то были, и того, что вы делали. Ваше прошлое — это человек, которым вы больше не являетесь, ситуации, в которых вы больше не находитесь. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Вы знаете, как некоторые люди пишут каждый день в определенный момент? Я не такой. Я долго что-то таскаю с собой. Я взвешиваю слова и предложения. Я взвешиваю абзацы. Для меня этот процесс гораздо более медитативен. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Америка — это не столько страна, сколько идея, и, должно быть, именно поэтому так много людей притягивается к ней, идея о ней, идея о том, что вы можете быть свободны от своего прошлого, от традиций, которые держали вас в ваши собственные традиции — вот в чем ее идея: свобода от самого себя. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Правда, с которой нам приходится сталкиваться в отношении мира, в котором мы живем, заключается в том, что им движет прибыль, а противоречия и сомнения не приносят пользы. Они дают мудрость, но мудрость бесполезна. Я нахожу удовольствие в сомнении, но давайте признаем, мое удовольствие не очень выгодно. Для меня истина в том, что вещи означают много вещей одновременно, и все они противоположны друг другу, и все они истинны. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Все, что я делаю, — это то, что я пишу. Если я иду гулять, это потому, что я думаю о писательстве. Я иду смотреть на цветы, я иду смотреть на сад, я иду смотреть в музей, но все возвращается к письму. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
"Раса." Я действительно не могу понять это как что-то другое, кроме того, что люди говорят. Люди, которые говорят, что мы с вами оба «черные» и поэтому заслуживаем определенного взаимодействия с миром, создают расу. Я не могу воспринимать их всерьез. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
The shadow of my mother danced around the room to a tune that my own shadow sang. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Любовь и ненависть не чередуются; они существуют бок о бок одновременно. И наша обязанность, ежедневная обязанность состоит в том, чтобы следовать за тем, кто благороднее. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
в том месте, откуда я родом... могила увенчана огромной насыпью рыхлой земли - небрежно, как в детской игре, совсем несерьезно, - потому что смерть - это просто другой способ существования, и мертвые будут не стоять на месте, и иногда действия мертвых значительнее, глубже, чем их действия в жизни, и никакая конструкция из бетона или камня не может их вместить. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Что меня расстраивает, так это то, что афроамериканцы ведут себя так, как будто то, что говорят американцы европейского происхождения, имеет смысл. Это просто не так. Это всего лишь глупые люди, которые могут издавать законы и имеют право обеспечивать их соблюдение. Меня часто поражают разговоры чернокожих о себе. Они должны вести эти разговоры о белых людях. Белые люди несовершенны и виноваты. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
... тем не менее, памяти нельзя доверять, поскольку многое из опыта прошлого определяется опытом настоящего. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
В некотором смысле сад — самое бесполезное из творений, самое скользкое из творений: он не похож на картину или скульптуру — со временем он не будет приобретать ценность. Время – его враг. Течение времени – это всего лишь обратный отсчет до расставания между садом и садовником. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Мне нравится быть депрессивным. Я считаю своим долгом сделать всех немного менее счастливыми. Вы знаете эту строчку в Декларации независимости «стремление к счастью»? Я пришел к выводу, что это вообще не имеет никакого значения. Вы не можете гнаться за счастьем. И подумать только, что эта плохая маленькая фраза определила нашу жизнь. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Но знаете, где Бронте учились в колледже? Где Джордж Элиот учился в колледже? Куда делся Томас Пейн, Томас Джефферсон или Джордж Вашингтон? Джордж Вашингтон учился в колледже? Эта идея, которая у нас сейчас есть, что люди должны иметь эти полномочия, действительно смехотворна. Где Гомер учился в колледже? (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Обязанность человека каждый день состоит в том, чтобы выбрать следовать за более благородным. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я была девушкой, от которой ожидали определенных вещей, и ничего плохого: например, карьеры медсестры; чувство долга перед родителями; послушание закону и поклонение условностям. Но за год отсутствия дома эта девушка исчезла. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я как раз собирался переехать в Кембридж, и дом, который я рассматривал, стоил миллион долларов. Потому что почему-то именно столько стоит дом. И я подумал: «Как же так?» И я думал: «Что я делаю? Буду ли я Найлом Фергюсоном, этим ужасным человеком? (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Знаешь, как говорят, что дом человека - его крепость? Я думаю, для женщины это ее тело. Я так сильно переживаю за право женщины на выбор. Это мой сионизм. Это не «право» не больше, чем право дышать, получать кислород. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
На самом деле я хочу написать о несправедливости и справедливости, а также о том, как люди организуют их по-разному. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Каким бы счастливым я ни был в прошлом, я не тоскую по нему. Настоящее — это всегда момент, за который я люблю. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Что нужно помнить о Декларации независимости и исповедании свободы, так это то, что она была написана людьми, которые были вполне свободными и которые были окружены людьми, которые не были свободны. Люди, написавшие Декларацию независимости, на самом деле были чревовещателями. Одержимость свободой не имеет смысла, когда она применяется к ним. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Но некоторые туземцы — большинство туземцев в мире — не могут никуда уехать. Они слишком бедны. Они слишком бедны, чтобы идти куда-либо. Они слишком бедны, чтобы избежать реальности своей жизни; и они слишком бедны, чтобы нормально жить в том месте, где они живут, а это как раз то место, куда вы, турист, хотите попасть, - поэтому, когда туземцы видят вас, туриста, они завидуют вам, они завидуют вашей способности уехать своей банальностью и скукой, они наслаждаются вашей способностью превращать свою банальность и скуку в источник удовольствия для себя. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Пространство между идеей чего-то и его реальностью всегда широкое, глубокое и темное. Чем дольше они разделены — идея вещи, реальность вещи, — тем шире ширина, глубже глубина, тем гуще и темнее мрак. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Кто-то, кто хорошо меня знал, однажды обвинил меня в неромантичности. И это, наверное, правда: я не доверяю романтике. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Это именование вещей настолько важно для обладания — духовный замок с безвозвратно выброшенным ключом, — что оно есть убийство, стирание, и неудивительно, что, когда люди почувствовали себя жертвой этого (завоевания), в числе первых своих акты освобождения заключается в изменении их имен. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Я не считал себя аутсайдером из-за своей расы, потому что... там, где я вырос, я принадлежал к той же расе, что и почти все остальные... Это правда, что я замечал вещи, которые, казалось, никто другой не замечал. И я думаю, что это делают только люди, которые являются посторонними. (Ямайка Кинкейд) [10.08.2025 15:12:34]
{ }
Афоризм в картинке
Смех сквозь слёзы дарит человеку оптимизм
Мем дня
Наши авторы
