Дата рождения: 15.10.1881 Дата смерти: 14.02.1975 Английский писатель-юморист
П.Г. Вудхауз: мастер остроумия и игры слов в английской литературе
Рождение литературного маэстро
Сэр Пелэм Гренвилл Вудхаус, широко известный под псевдоним... Подробнее
Режьте его куда хотите, адская гончая всегда адская гончая. (П.Г. Вудхауз) [ВСЕГДА] [28.02.2024 01:12:12]
{ }
Я вздрогнул от носа до кормы, как толстые барки, когда их бьют волны. (П.Г. Вудхауз) [28.02.2024 01:12:12]
{ }
запаса молока человеческой доброты не хватило на несколько галлонов (П.Г. Вудхауз) [28.02.2024 01:12:12]
{ }
Всякий раз, когда у меня возникает это грустное, депрессивное чувство, я выхожу и убиваю полицейского. (П.Г. Вудхауз) [ЧУВСТВО] [27.02.2024 01:12:12]
{ }
Видите ли, меня, как правило, в Семейные ряды не тащат. В тех случаях, когда тетя зовет тетю, как мастодонты, ревущие над доисторическими болотами, а письмо дяди Джеймса о странном поведении кузины Мэйбл разлетается по семейному кругу («Пожалуйста, прочтите это внимательно и отправьте Джейн»), клан склонен игнорировать мне. Это одно из преимуществ, которые я получаю от того, что я холостяк, и, по словам моих самых близких, практически полоумный холостяк. (П.Г. Вудхауз) [27.02.2024 01:12:12]
{ }
С тем же успехом я могу сказать вам здесь и сейчас, что если вы ходите по городу, думая о вещах красиво, вы никогда не станете современным поэтом. Будь пронзителен, чувак, будь пронзителен! (П.Г. Вудхауз) [ЕСЛИ] [26.02.2024 01:12:12]
{ }
Человек, посвятивший большую часть своей взрослой жизни испытаниям серии запатентованных лекарств, всегда оптимист. (П.Г. Вудхауз) [ВСЕГДА, ЧЕЛОВЕК] [25.02.2024 01:12:12]
{ }
Я резко вздрогнул, как будто какая-то невидимая рука ужалила меня. (П.Г. Вудхауз) [РУКА] [24.02.2024 01:12:12]
{ }
У меня не было бы такого лица, - продолжал ребенок с большой долей серьезности, - если бы вы не дали мне миллион долларов. Он задумался на мгновение, затем поправился. - Два миллиона долларов! добавил он. (П.Г. Вудхауз) [БОЛЬШОЙ, ЕСЛИ, МГНОВЕНИЕ] [24.02.2024 01:12:12]
{ }
Бикки покачивалось, как желе на сильном ветру. (П.Г. Вудхауз) [23.02.2024 01:12:12]
{ }
Весь его вид напоминал человека, которого неожиданно ударила молния. (П.Г. Вудхауз) [МОЛНИЯ] [23.02.2024 01:12:12]
{ }
Я только что открыл секрет гольфа. Вы не можете играть в действительно горячую игру, если вы не настолько несчастны, что не беспокоитесь о своих ударах. Возьмем, к примеру, случай чипшота. Если ты действительно несчастен, тебе все равно, куда летит мяч, и поэтому ты не поднимаешь головы, чтобы посмотреть. Гриф автоматически предотвращает нажатие и чрезмерное раскачивание. Посмотрите на первоклассников. Вы когда-нибудь видели счастливого профессионала? (П.Г. Вудхауз) [ЕСЛИ, СЕКРЕТ] [22.02.2024 01:12:12]
{ }
Когда дело доходит до того, чтобы открыть миру секреты своего сердца, он так же сдержан, как паровая каллиопа. (П.Г. Вудхауз) [ДЕЛО] [22.02.2024 01:12:12]
{ }
Любовь - нежное растение, за которым нужно постоянно ухаживать и лелеять, а этого нельзя добиться, фыркая на обожаемый объект, как взрыв газа, и называя своих друзей вшами. (П.Г. Вудхауз) [ЛЮБОВЬ, ОБЪЕКТ, РАСТЕНИЕ] [21.02.2024 01:12:12]
{ }
Если у него был разум, в нем что-то было. (П.Г. Вудхауз) [ЕСЛИ, РАЗУМ] [21.02.2024 01:12:12]
{ }
Птицы, кроме жареных и в обществе холодной бутылки, надоели ему до смерти. (П.Г. Вудхауз) [ПТИЦЫ] [20.02.2024 01:12:12]
{ }
Проблема с кошками в том, что у них нет такта. (П.Г. Вудхауз) [ПРОБЛЕМА] [19.02.2024 01:12:12]
{ }
Как бы преданно девушка ни поклонялась избранному ей мужчине, всегда наступает момент, когда она чувствует непреодолимое желание сорваться и дать ему по шее. (П.Г. Вудхауз) [ЖЕЛАНИЕ, ВСЕГДА] [18.02.2024 01:12:12]
{ }
Леди Глоссип: Мистер Вустер, как бы вы содержали жену? Берти Вустер: Ну, я полагаю, это зависит от того, чья это была жена, легкое нажатие под локтем при переходе оживленной улицы обычно отвечает всем требованиям. (П.Г. Вудхауз) [ЛЕДИ, ЖЕНА] [18.02.2024 01:12:12]
{ }
...был практически один общий для всей школы почерк, когда дело доходило до написания строк. Это напоминало движения мухи, упавшей в чернильницу, а затем предпринявшей небольшое быстрое упражнение на листе бумаги для восстановления кровообращения. (П.Г. Вудхауз) [Мухи, ДЕЛО] [17.02.2024 01:12:12]
{ }
Судьи, как класс, проявляют в деле об урегулировании алиментов ту бесшабашную щедрость, которая бывает только у людей, раздающих чужие деньги. (П.Г. Вудхауз) [ДЕНЬГИ, ЧУЖИЕ, КЛАСС] [17.02.2024 01:12:12]
{ }
Девушка, которая надевает на полицейского чепчик с мусорной корзиной, полной бутылок, очевидно, является хорошей женой и матерью. (П.Г. Вудхауз) [ОЧЕВИДНО] [16.02.2024 01:12:12]
{ }
Он мерцал, и я сел на кровати с тем довольно неприятным чувством, которое иногда возникает, что ты умрешь минут через пять. (П.Г. Вудхауз) [ПЯТЬ] [16.02.2024 01:12:12]
{ }
Это был высокий полосатый полицейский, который местами выходил из мундира, словно у природы, задумавшей создать констебля, осталось немало материала, который она не хотела выбрасывать, но вряд ли могла вписываться в общую схему. (П.Г. Вудхауз) [15.02.2024 01:12:12]
{ }
Хьюго? - Миллисент? 'Это ты?' 'Да. Это ты?' 'Да.' Все, что имело характер недоразумения, было устранено. Это были они оба. (П.Г. Вудхауз) [ХАРАКТЕР] [15.02.2024 01:12:12]
{ }
Мы не говорим старым друзьям под нашей крышей, что они оскорбляют зрение. (П.Г. Вудхауз) [ЗРЕНИЕ] [14.02.2024 01:12:12]
{ }
Ну, вы знаете, есть пределы священным требованиям дружбы. (П.Г. Вудхауз) [14.02.2024 01:12:12]
{ }
Никогда ничего не записывай на бумаге, мой мальчик, и никогда не доверяй человеку с маленькими черными усиками. (П.Г. Вудхауз) [НИЧЕГО] [13.02.2024 01:12:12]
{ }
Для женщин красить волосы должно быть уголовным преступлением. Особенно красный. Какого черта женщины делают такие вещи? (П.Г. Вудхауз) [12.02.2024 01:12:12]
{ }
Он был одним из тех серьезных, настойчивых танцоров, которые брали двенадцать уроков заочного обучения. (П.Г. Вудхауз) [11.02.2024 01:12:12]
{ }
Я полагаю, он, должно быть, взял около девятки или около того в шляпах. Показывает, какая гнилая вещь - позволять своему мозгу слишком сильно развиваться. (П.Г. Вудхауз) [ВЕЩЬ, СЛИШКОМ] [10.02.2024 01:12:12]
{ }
Мистер Бич был слишком хорошо воспитан, чтобы быть любознательным, но вот его брови - нет. «Ах!» он сказал. '?', крикнули брови. '? ? ? Эш проигнорировала брови. ...Брови мистера Бича все еще безмолвно призывали его раскрыть все, но Эш направил свой взгляд на ту часть комнаты, которую мистер Бич не заполнил. Его повесили, если он собирался позволить паре бровей загипнотизировать себя, чтобы он изобличил себя. (П.Г. Вудхауз) [СЛИШКОМ, ЕСЛИ, ВЗГЛЯД] [10.02.2024 01:12:12]
{ }
Я полагаю, что даже у диктаторов бывают моменты дружеского общения, когда они поднимают ноги и расслабляются с мальчиками, но с самого начала было ясно, что если у Родерика Споуда и была более солнечная сторона, он не собирался демонстрировать ее сейчас. Его манеры были краткими. Чувствовалось отсутствие добродушной ноты. ... Тут он положил руку мне на плечо, и я не могу припомнить, когда испытывал что-нибудь более неприятное. Помимо того, что Дживс назвал бы символизмом действия, у него была хватка, как укус лошади. «Вы сказали: «О, да?» - спросил он. - О нет, - заверил я его. (П.Г. Вудхауз) [ЕСЛИ, ОТСУТСТВИЕ] [09.02.2024 01:12:12]
{ }
Но что такое любовная жизнь тритонов, если ее уварить? Разве ты не говорил мне однажды, что они просто виляли хвостами друг перед другом в брачный период? - Совершенно верно. Я пожал плечами. - Ну ладно, если им это нравится. Но это не мое представление о расплавленной страсти. (П.Г. Вудхауз) [ЖИЗНЬ, ЕСЛИ, СТРАСТИ] [09.02.2024 01:12:12]
{ }
Я намазал ломтик тоста чем-то вроде роскоши, и я не думаю, что когда-либо приближался к тому, чтобы сказать «Тра-ла-ла», когда я намыливал, потому что этим утром я чувствовал себя в форме середины сезона. (П.Г. Вудхауз) [08.02.2024 01:12:12]
{ }
Я надеюсь, что почувствую себя лучше после чая. (П.Г. Вудхауз) [08.02.2024 01:12:12]
{ }
Это было утро, когда вся природа кричала вперед! Ветерок, мягко дувший из долины, казалось, приносил послание надежды и радости, шепча о пробитых чипсах и леденцах, приземлившихся прямо на мясо. Фарватер, еще не изуродованный железом сотен дабов, зелено улыбался лазурному небу. (П.Г. Вудхауз) [ПРИРОДА, МЯСО, УТРО] [07.02.2024 01:12:12]
{ }
Потребовалось бы больше, чем розы на длинных стеблях, чтобы изменить мое мнение о том, что ты презренный трусливый заварной крем и позор для гордой семьи. Ваши предки сражались в крестовых походах и часто упоминались в донесениях, и вы съеживаетесь, как соленая улитка, при мысли о том, что предстанете в образе Санта-Клауса перед аудиторией очаровательных детей, которые и мухи не обидят. Этого достаточно, чтобы тетка повернулась лицом к стене и отказалась от борьбы. (П.Г. Вудхауз) [ЧАСТО, ПОЗОР, Мухи] [07.02.2024 01:12:12]
{ }
Что ж, ты, безусловно, самая чудесная шерстяная барашка, которая когда-либо ступала. (П.Г. Вудхауз) [06.02.2024 01:12:12]
{ }
Темные волосы падали ему на лоб. Он был похож на человека, который пишет верлибр, что он и делал. (П.Г. Вудхауз) [06.02.2024 01:12:12]
{ }
Теперь я миксер. Я ничего не могу с собой поделать. Это моя природа. Мне нравятся мужчины. Мне нравится вкус их сапог, запах их ног и звук их голосов. Может быть, это слабо с моей стороны, но мужчине стоит только заговорить со мной, и по моему позвоночнику пробегает какой-то трепет, и я виляю хвостом. (П.Г. Вудхауз) [ЗАПАХ, НИЧЕГО, СТОИТ] [05.02.2024 01:12:12]
{ }
Единственное, что мешало отцовской любви угаснуть, так это то, что у него была фотография его самого в таком же раннем возрасте, на которой он тоже был похож на яичницу-убийцу. (П.Г. Вудхауз) [ФОТОГРАФИЯ] [04.02.2024 01:12:12]
{ }
Как правило, насколько мне известно, американский капитан промышленности ничего не делает в нерабочее время. Когда он выгнал кошку и запер офис на ночь, он просто снова впадает в состояние комы, из которого выходит только для того, чтобы снова стать капитаном промышленности. (П.Г. Вудхауз) [СОСТОЯНИЕ, ОФИС, НИЧЕГО] [04.02.2024 01:12:12]
{ }
Мы, Вустеры, замираем, как Диккенс, когда ищем сочувствия, а встречаем холодную сдержанность. "Ничего больше, Дживс", сказал я с тихим достоинством. (П.Г. Вудхауз) [БОЛЬШЕ, СДЕРЖАННОСТЬ, НИЧЕГО] [03.02.2024 01:12:12]
{ }
Гольф действует как средство против греховной гордыни. Я приписываю безумное высокомерие более поздних римских императоров почти полностью тому факту, что, никогда не играя в гольф, они никогда не знали того странного карающего смирения, которое порождается броском с вершины. Если бы Клеопатру выгнали в первом туре женского одиночного разряда, мы бы гораздо меньше слышали о ее гордой властности. (П.Г. Вудхауз) [ЕСЛИ, ГОЛЬФ, ВЫСОКОМЕРИЕ] [03.02.2024 01:12:12]
{ }
Я никогда не интересовался политикой. Я совершенно не в состоянии вызвать какое-либо воинственное чувство. Как только я собираюсь враждебно относиться к какой-то стране, я встречаю порядочного парня. Мы выходим вместе и теряем боевые мысли и чувства. (П.Г. Вудхауз) [ЧУВСТВО, ВМЕСТЕ, ЧУВСТВА] [02.02.2024 01:12:12]
{ }
Вы были бы несчастны, если бы вам пришлось идти по жизни с человеческим половиком с надписью «Добро пожаловать». Вам нужен кто-то из более прочного материала. Вы хотите, так сказать, спарринг-партнера, кого-то, с кем вы можете счастливо поссориться с верным знанием того, что он не свернется в клубок, чтобы вы его пнули, а будет там с ответным ударом. (П.Г. Вудхауз) [ЕСЛИ] [02.02.2024 01:12:12]
{ }
Мистер Говард Саксби, литературный агент, вязал носок. Он много вязал, сказал бы он вам, если бы вы его спросили, чтобы не курить, добавив, что он также много курил, чтобы не вязать. (П.Г. Вудхауз) [ЕСЛИ, АГЕНТ] [01.02.2024 01:12:12]
{ }