Дон Педро Кальдерон де ла Барка

Никогда не доверяйте ваших тайн бумаге - это все равно что бросить камень в воздух: если знаешь, кто бросил его, то не знаешь, куда он упадет. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ВОЗДУХ, ЕСЛИ] [10.11.2017 14:38:51] { 155 / 2 / 0 }

Жизнь – это сон. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЖИЗНЬ] [10.11.2017 14:38:38] { 125 / 2 / 0 }

Вернее побеждает тот, кто побеждает без кровопролития. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [10.11.2017 14:38:24] { 151 / 2 / 0 }

Не почести, титулы, величие составляют для человека реальную ценность, но мнение, которое имеет о них публика. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЦЕННОСТЬ, ПУБЛИКА, ВЕЛИЧИЕ] [10.11.2017 14:38:06] { 199 / 2 / 0 }

Лучше всего хранит тайну тот, кто её не знает. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [10.11.2017 14:35:58] { 104 / 2 / 0 }

Не лучше ли было бы во всех случаях, касающихся жениной чести, наказывать Меркурия, похищающего ее, чем покрывать позором Аргуса, бдительность которого успели обмануть. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [БДИТЕЛЬНОСТЬ] [10.11.2017 14:35:45] { 136 / 2 / 0 }

Язык - самое опасное оружие: рана от меча легче залечивается, чем рана от слова. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [СЛОВА, РАНА, ЯЗЫК] [10.11.2017 14:34:57] { 197 / 4 / 0 }

Оставьте ее, сударь! Клянусь вам, она настолько горда своей красотой, что, если бы само небо упало к ее ногам, она не удостоила бы его просьбой подняться и занять свое место. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [РАЙ, МЕСТО, ЕСЛИ] [30.01.2017 01:00:03] { 149 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка

Язык — самое опасное оружие: рана от меча легче залечивается, чем от слова. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЯЗЫК, ОРУЖИЕ, РАНА] [29.01.2017 01:00:03] { 286 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка

Есть люди, испытывающие такое удовольствие постоянно жаловаться и хныкать, что для того, чтобы не лишиться его, кажется, готовы искать несчастий. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЛЮДИ, УДОВОЛЬСТВИЕ, НЕСЧАСТИЙ] [29.01.2017 01:00:03] { 123 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка

Что жизнь? Безумие, ошибка.
Что жизнь? Обманность пелены.
И лучший миг есть заблужденье,
Раз жизнь есть только сновиденье,
А сновиденья только сны.Перевод Константина Бальмонта. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЖИЗНЬ, ПЕРЕВОД, ОШИБКА] [31.12.2016 01:01:01] { 148 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Порой слетает утешенье
К несчастному, когда он видит
Других, чье горе ещё больше.Перевод Д.К. Петрова. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { 145 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Раз уверены вы, что правы,
Идите служить королю,
Верный, разумный, надежный,
Но никому не внушайте,
Что хорошо, что плохо,
У каждого честь своя.Перевод Инны Тыняновой. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД, ЧЕСТЬ] [31.12.2016 01:01:01] { 149 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Как редко судьба обманет,
Предсказывая печали!
В беде она столь постоянна,
Сколь изменчива в счастье.
Каким астрологом верным
Была б она, предвещая
Только несчастье, — всегда бы
Сбывались её предсказанья!Перевод Инны Тыняновой. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД, СУДЬБА, УЧАСТЬ] [31.12.2016 01:01:01] { 133 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Чем меньше мы желаем,
Тем меньше мы грустим, когда теряем.Перевод Инны Тыняновой. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { 136 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Узнав любовь, ты знаешь всё.Перевод Константина Бальмонта. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД, ЛЮБОВЬ] [31.12.2016 01:01:01] { 182 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Обещать не должен то,
Что исполнить ты не сможешь...Перевод Ф. Кельина. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { 145 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Саламейский алькальд

Есть люди: плачут целый век
(Так, видно, создан человек),
А я пою, пою — и рада...
На песни у меня талант!Перевод Ф. Кельина. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД, ЧЕЛОВЕК, ТАЛАНТ] [31.12.2016 01:01:01] { 119 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Саламейский алькальд

Должны отдать мы королю
Жизнь и именье, но не честь:
Она наследие души,
В душе ж отчет даём мы богу.Перевод Ф. Кельина. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД, ЧЕСТЬ] [31.12.2016 01:01:01] { 130 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Саламейский алькальд

Никогда не говори
Ты про женщину дурное:
Знай, достойна уваженья
И скромнейшая из них.
Не от них ли мы родимся?Перевод Ф. Кельина. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД, ДУРНОЕ] [31.12.2016 01:01:01] { 128 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Саламейский алькальд

Любить, внушая отвращенье,
Не жизнь — смертельное мученье.Перевод Т. Щепкиной-Куперник. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { 122 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Дама-невидимка

И если жизнь так быстротечна,
Уснем, душа, уснем еще. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЕСЛИ, ДУША, ЖИЗНЬ] [14.12.2016 01:00:03] { 183 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Я деспот.
Теперь напрасны все слова.Перевод Константина Бальмонта (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД] [14.12.2016 01:00:03] { 201 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

И если я в тюрьме был раньше
И там терзался без конца,
Так потому лишь, что, безвестный,
Не знал я, кто я; а теперь
Я знаю, кто я, знаю, знаю:
Я человек и полузверь.Перевод Константина Бальмонта (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЕСЛИ, ПЕРЕВОД] [14.12.2016 01:00:03] { 114 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

О, несчастный!
Ты дерзновеньем ослеплен,
Не чувствуя, что в это время
Ты только спишь и видишь сон.Перевод Константина Бальмонта (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД] [14.12.2016 01:00:03] { 163 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

И смерть я взглядами впиваю,
И пью, без страха умереть,
И, видя, что, смотря, я гибну,
Я умираю, чтоб смотреть.
Но пусть умру, тебя увидев,
И если я теперь сражен,
И если видеть — умиранье,
Тебя не видеть — смертный сон,
Не смертный сон, а смертный ужас,
Терзанье, бешенство, боязнь,
Ужасней: жизнь, — а ужас жизни,
Когда живешь несчастным, — казнь.Перевод Константина Бальмонта (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД, УЖАС, ЖИЗНЬ] [14.12.2016 01:00:03] { 224 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Прекрасным был бы астрологом,
Кто постоянно возвещал бы
Одни несчастья; нет сомненья,
Они сбывались бы всегда.перевод Константина Бальмонта (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПЕРЕВОД] [12.12.2016 01:00:03] { 185 / 0 / 0 }

Note: Педро Кальдерон де ла Барка. Жизнь есть сон

Лучше всего хранит тайну тот, кто её не знает (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ТАЙНА] [05.06.2004 00:00:00] { 1472 / 2 / 0 }

Лучше всего хранит тайну тот, кто её не знает.
(Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ТАЙНА] [29.05.2004 00:43:39] { 3287 / 6 / 0 }

Величайшая победа, есть победа над самим собою.
(Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПОРАЖЕНИЕ, ПОБЕДА] [29.05.2004 00:43:39] { 3199 / 12 / 0 }

Величайшая победа - победа над самим собой. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ПОРАЖЕНИЕ, ПОБЕДА] [28.08.2003 00:06:01] { 1795 / 4 / 0 }

Есть люди,испытывающие такое удовольствие постоянно жаловаться и хныкать,что для того,чтобы не лишиться его,кажется,готовы искать несчастий. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ВЫГОДА, УДОВОЛЬСТВИЕ, НЕСЧАСТИЙ] [28.08.2003 00:06:01] { 3076 / 0 / 0 }

Кто избирает между умом и красотой,тот должен взять красивую своей дамой сердца,а умную - своей женой. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЛЮБОВЬ К БЛИЖНЕМУ] [28.08.2003 00:06:01] { 1719 / 0 / 0 }

Кто не обожает недостатки той,которую он любит,тот не может сказать,что он в самом деле влюблен. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЛЮБОВЬ К БЛИЖНЕМУ, ИЗЪЯН, НЕДОСТАТКИ] [28.08.2003 00:06:01] { 1750 / 6 / 0 }

Лучше всего хранит тайну тот,кто ее не знает. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ТАЙНА] [28.08.2003 00:06:01] { 1475 / 0 / 0 }

Никогда не давайте советов тому,кто просит у вас только денег. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [СОВЕТЫ И СОВЕТЧИКИ] [28.08.2003 00:06:01] { 1466 / 0 / 0 }

Оставьте ее,сударь!Клянусь вам,она настолько горда своей красотой,что если бы само небо упало к ее ногам,она не удостоила бы его просьбой подняться и занять свое место. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ГОРДОСТЬ, ЕСЛИ, РАЙ] [28.08.2003 00:06:01] { 1493 / 0 / 0 }

Верней побеждает тот, кто побеждает без кровопролития. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [МИРОТВОРЧЕСТВО] [28.12.2000 09:06:11] { 1574 / 0 / 0 }

Язык - самое опасное оружие: рана от меча легче залечивается, чем от слова. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [ЯЗЫК, ОРУЖИЕ, СЛОВА] [09.10.2000 21:36:01] { 2071 / 0 / 0 }

Есть люди, испытывающие такое удовольствие постоянно жаловаться и хныкать, что, для того чтобы не лишиться его, кажется, готовы искать несчастий. (Дон Педро Кальдерон де ла Барка) [СОВЕТЫ И СОВЕТЧИКИ, НЕСЧАСТИЙ, УДОВОЛЬСТВИЕ] [29.05.2000 10:10:25] { 1447 / 0 / 0 }

« ‹ Стр 1 из 2, показаны 1 - 40 из 42 › »

!!!

КАЛЕНДАРЬ

	ПН	ВТ	СР	ЧТ	ПТ	СБ	ВС


Jun	15 [138]	16 [128]	17 [222]	18 [153]	19 [118]	20 [153]	21 [68]
Jun	22 [161]	23 [245]	24 [292]	25 [103]	26 [253]	27 [97]	28 [393]
Jun	29 [96]	30 [125]	1 [197]	2 [177]	3 [136]	4 [235]	5 [244]
Jul	6 [144]	7 [214]	8 [228]	9 [159]	10 [170]	11 [149]	12 [211]
Jul	13 [149]	14 [180]	15 [219]	16 [81]