Милорад Павич
Milorad Pavic
Дата рождения: 15.10.1929Дата смерти: 30.11.2009
Сербский поэт, писатель, переводчик и историк сербской литературы XVII—XIX вв.
Сербский писатель и литературный новатор.
Милорад Павич, родившийся 15 октября 1929 года в Белграде, Сербия, и скончавшийся 30 ноября 2009 года, был сербским писателем, поэтом и литературным новатором, известным своим экспериментальным и нетрадиционным подходом к повествованию. Он считается одной из самых значительных фигур в современной сербской литературе и оставил неизгладимое влияние на литературный мир.
Литературная карьера Павича была отмечена глубоким интересом к исследованию границ повествования и языка. Он был известен своим авангардным и постмодернистским стилем письма, который часто бросал вызов традиционным традициям повествования. Его работы часто стирали границы между реальностью и вымыслом, вовлекая читателей в запутанные повествовательные головоломки.
Одним из самых известных произведений Павича является «Хазарский словарь» (1984), роман, представленный в формате художественного лексикона. Книга разделена на три раздела — христианский, мусульманский и еврейский — и исследует историю, мифы и культуру хазарского народа. Читателям предлагается собрать воедино фрагменты повествования, чтобы сформировать полное понимание истории.
Письма Павича часто включали интерактивные и нелинейные структуры, что позволяло читателям творчески взаимодействовать с его текстами. Его работы приглашали читателей стать активными участниками построения смысла, что привело к уникальному и захватывающему опыту чтения.
Помимо своих романов, Павич был плодовитым поэтом, эссеистом и драматургом. Его литературный вклад принес ему признание как в его родной стране, так и за рубежом. Он был членом Сербской академии наук и искусств и получил несколько наград за свой новаторский подход к литературе.
Наследие Павича выходит за рамки его отдельных работ. Его исследование возможностей повествования и его эксперименты с формой оказали влияние на писателей и мыслителей в разных странах. Он сыграл значительную роль в пересмотре границ литературы и бросил вызов общепринятым нормам повествования.
Влияние Милорада Павича на литературный мир по-прежнему ощущается благодаря его новаторскому подходу к повествованию и его вкладу в постмодернистскую литературу. Его произведения приглашают читателей по-новому и наводя на размышления рассказывать истории, что делает его центральной фигурой в эволюции современной литературы.
Милорад Павич, родившийся 15 октября 1929 года в Белграде, Сербия, и скончавшийся 30 ноября 2009 года, был сербским писателем, поэтом и литературным новатором, известным своим экспериментальным и нетрадиционным подходом к повествованию. Он считается одной из самых значительных фигур в современной сербской литературе и оставил неизгладимое влияние на литературный мир.
Литературная карьера Павича была отмечена глубоким интересом к исследованию границ повествования и языка. Он был известен своим авангардным и постмодернистским стилем письма, который часто бросал вызов традиционным традициям повествования. Его работы часто стирали границы между реальностью и вымыслом, вовлекая читателей в запутанные повествовательные головоломки.
Одним из самых известных произведений Павича является «Хазарский словарь» (1984), роман, представленный в формате художественного лексикона. Книга разделена на три раздела — христианский, мусульманский и еврейский — и исследует историю, мифы и культуру хазарского народа. Читателям предлагается собрать воедино фрагменты повествования, чтобы сформировать полное понимание истории.
Письма Павича часто включали интерактивные и нелинейные структуры, что позволяло читателям творчески взаимодействовать с его текстами. Его работы приглашали читателей стать активными участниками построения смысла, что привело к уникальному и захватывающему опыту чтения.
Помимо своих романов, Павич был плодовитым поэтом, эссеистом и драматургом. Его литературный вклад принес ему признание как в его родной стране, так и за рубежом. Он был членом Сербской академии наук и искусств и получил несколько наград за свой новаторский подход к литературе.
Наследие Павича выходит за рамки его отдельных работ. Его исследование возможностей повествования и его эксперименты с формой оказали влияние на писателей и мыслителей в разных странах. Он сыграл значительную роль в пересмотре границ литературы и бросил вызов общепринятым нормам повествования.
Влияние Милорада Павича на литературный мир по-прежнему ощущается благодаря его новаторскому подходу к повествованию и его вкладу в постмодернистскую литературу. Его произведения приглашают читателей по-новому и наводя на размышления рассказывать истории, что делает его центральной фигурой в эволюции современной литературы.
Тому, у кого есть свой любовный роман, не нужен чужой, да ещё изображённый на бумаге. (Милорад Павич) [РОМАН] [24.10.2018 03:36:09]
{ }
Ни единой пощёчины, которую можно было влепить, не следует уносить с собой в могилу. (Милорад Павич) [24.10.2018 03:34:36]
{ }
Жизнь не может быть лекарством от смерти, хотя смерть — безусловно лекарство от жизни. (Милорад Павич) [СМЕРТЬ, ЖИЗНЬ] [24.10.2018 03:32:50]
{ }
Люди, которые боятся жизни, поздно и неохотно уходят из родительского дома и с трудом решаются создать собственную семью. (Милорад Павич) [ЛЮДИ] [24.10.2018 03:30:56]
{ }
За свою жизнь мы не раз бываем в раю, но помним всегда только изгнание из рая. (Милорад Павич) [ЖИЗНЬ, ИЗГНАНИЕ, ВСЕГДА] [24.10.2018 03:28:53]
{ }
Если вы что-то ищете и не находите, не теряйте надежды. Может быть, это «что-то» найдёт вас. (Милорад Павич) [ЕСЛИ] [24.10.2018 03:27:29]
{ }
Читатель находит в книгах то, чего не может найти в ином месте, а не то, что писатель внёс в роман. (Милорад Павич) [ПИСАТЕЛЬ, РОМАН] [24.10.2018 03:25:16]
{ }
Один из верных путей в истинное будущее — это идти в том направлении, в котором растёт твой страх. (Милорад Павич) [СТРАХ, БУДУЩЕЕ] [24.10.2018 03:23:20]
{ }
Человек, чьё сердце полно молчания, совсем не таков, как тот, чьё сердце полно тишины. (Милорад Павич) [СЕРДЦЕ, ЧЕЛОВЕК] [24.10.2018 03:20:35]
{ }
Как иной раз испугает нас бездна в дождевой луже, в которой разве что чуть намокнет обувь, так же опасны и небывалые высоты в нас самих — с них можно сорваться в такую пропасть, по сравнению с которой обрыв на Дунае — ничто."Конница" (Милорад Павич) [ОБУВЬ, ПРОПАСТЬ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Но все-таки, тел на земле больше, чем душ… (Милорад Павич) [БОЛЬШЕ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Быть может, мы все прозрачны, и ничто не скрыто, ничто не затемнено, как мы думаем, на самом деле мы взаимно доступны до самых сокровенных уголков, и каждый может быть кем-то другим. Каждый, возможно, содержит в себе остальных и видит в другом всё."Тайная вечеря" (Милорад Павич) [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Тогда он перестал читать и стал спасать прочитанное от написанного."Конница" (Милорад Павич) [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
От одной и той же болезни не излечишь одним снадобьем того, у кого волосы соленые, того, у кого они пресные, и того, у кого борода горчит. (Милорад Павич) [БОРОДА] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
И остановленные часы показывают иногда точное время. (Милорад Павич) [ВРЕМЯ, ЧАСЫ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Если хочешь быстро что-то забыть или избавиться от душевного потрясения, можно в мгновение ока напиться до беспамятства. (Милорад Павич) [ЕСЛИ, ПОТРЯСЕНИЯ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Ему не хватало воображения проникнуть в сознание других, он не переставал удивляться окружавшим его ущербным людям, которые умели у каждого, кого знали, немедленно распознать и запомнить слабые места и недостатки, а потом пользоваться ими как рычагами. (Милорад Павич) [МЕСТА] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Счастье — это работа, которую любишь, и женщина, которая любит. (Милорад Павич) [СЧАСТЬЕ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Чувства, продолжали они, лишь проходят сквозь тело, но в нем не заканчиваются. (Милорад Павич) [ТЕЛО, ЧУВСТВА] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Сидя за холстом, работая, он, сам того не желая, следил за тем, как его мысли одна за другой совершают самоубийство. (Милорад Павич) [МЫСЛИ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Мы больше не нужны друг другу. Даже когда мы близки в любви, ты смотришь туда, куда я не могу идти, если только не пойду задом наперед, а я иду туда, куда ты не можешь смотреть, если только не будешь смотреть назад. (Милорад Павич) [БОЛЬШЕ, ЕСЛИ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Единственное избавление от зла – смерть. Но тамошнее, если судить по здешнему, меня пугает. (Милорад Павич) [ЕСЛИ, СМЕРТЬ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Каждый носит свою смерть во рту и может, если пожелает, выплюнуть её. (Милорад Павич) [ЕСЛИ, СМЕРТЬ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Иерархия смерти — это единственное, что сводит систему соприкосновения разных уровней реальности в одно, невидимое пространство, в котором смерть, как в чёрном зеркале, повторяется до бесконечности... (Милорад Павич) [ПРОСТРАНСТВО, СМЕРТЬ, ИЕРАРХИЯ] [30.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Кони святого Марка
Любовь бывает разных видов. Одну можно подцепить только вилкой, другую едят руками, как устриц, иную следует резать ножом, чтобы не удушила тебя, а бывает и такая жидкая, что без ложки не обойтись. (Милорад Павич) [ЛОЖКИ, ЛЮБОВЬ] [05.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Внутренняя сторона ветра
Откуда нам знать, кто прав, если на нашем веку было столько тех, кого мы обязаны были уважать, и так мало тех, кого было за что любить? (Милорад Павич) [ЕСЛИ] [04.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Пейзаж, нарисованный чаем
Шапка — это улей для человеческих мыслей, — уверял он, нахваливая свой товар. — Тот, кто наденет чужую шапку, узнает мысли ее бывшего владельца, потому что мысли по-прежнему роятся в ней, просто их мед теперь собирает кто-то другой. (Милорад Павич) [ТОВАР, МЫСЛИ] [02.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Мушка
Он знал, что человек всегда думает, что присутствует при рождении истории. И знал, что это не так. История всегда начинается на полвека позже. (Милорад Павич) [ИСТОРИЯ, ИСТОРИИ, ВСЕГДА] [02.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Мушка
Если утром сорву яблоко и пущу его вниз по реке,
Вечером ты сможешь съесть его на берегу моря. (Милорад Павич) [ЕСЛИ] [02.01.2017 01:00:03] { }
Вечером ты сможешь съесть его на берегу моря. (Милорад Павич) [ЕСЛИ] [02.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Милорад Павич. Мушка
Если хочешь узнать, красива ли женщина, подожди, пока она зевнет, или улыбнется, или заговорит. Но главное — ты не узнаешь, хороша ли она, пока она не начнет есть у тебя на глазах. (Милорад Павич) [ЕСЛИ] [02.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Мушка
— Как ты?
— Сегодня гораздо лучше, чем завтра. (Милорад Павич) [СЕГОДНЯ] [02.01.2017 01:00:03] { }
— Сегодня гораздо лучше, чем завтра. (Милорад Павич) [СЕГОДНЯ] [02.01.2017 01:00:03] { }
Примечание: Милорад Павич. Мушка
Всякий раз, когда Европа заболевает, она просит прописать лекарство Балканам. (Милорад Павич) [Европа] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Ящик для письменных принадлежностей
... Мое полное присутствие ограничено так же, как и полное отсутствие. (Милорад Павич) [ОТСУТСТВИЕ] [30.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Пейзаж, нарисованный чаем
Он был половиной чего-то. Сильной, красивой и даровитой половиной чего-то, что, возможно, было еще сильнее, крупнее и красивее его. Итак, он был волшебной половиной чего-то величественного и непостижимого. А она была совершенным целым. Небольшим, неопределившимся, не очень сильным или гармоничным целым, но целым. (Милорад Павич) [27.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Внутренняя сторона ветра
Люди делятся на тех, которые чувствуют, что их место там, где они и находятся, и на тех, которые чувствуют, что там, где они находятся, им не место. (Милорад Павич) [ЛЮДИ, МЕСТО] [21.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Мушка
Художник пережил несколько войн, поэтому знал, что любое потрясение уже через пару дней перестает быть потрясением. (Милорад Павич) [ХУДОЖНИК] [21.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Мушка
Ведь любовь — это нечто такое, чему надо учиться, в чем надо упражняться. Кроме того, любовь — это нечто, что нужно украсть. Если не красть каждый день у самого себя немножко сил и времени для любви, никакой любви не получится. (Милорад Павич) [ДЕНЬ, ЛЮБОВЬ, ЕСЛИ] [21.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Мушка
У меня есть имя рыбы. Еще мне нужна рыба, и буду сыт. (Милорад Павич) [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Кто нам даст благодетеля, благодеяния которого не умирают вместе с ним, ведь даже звезды падают с сияющих высот, как листья с деревьев. (Милорад Павич) [ЗВЕЗДА, ВМЕСТЕ] [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
У победы детей нет, у нее есть лишь отец. А у поражения сотни детей. (Милорад Павич) [ОТЕЦ] [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Люди видят дьявола, а дьявол — Бога. (Милорад Павич) [ЛЮДИ] [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Да, половина жизни себе, а половина — Божьей истине. Так и должно быть. (Милорад Павич) [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Ты говоришь — язык. Во сне мы понимаем все языки. Сон — наша родина времен Вавилонской башни. Во сне мы говорим одним, единым и великим праязыком, общим для всех нас, живых и мертвых... Зачем тогда войны? Почему нужно двигаться в истории назад. Каждое убийство — это отчасти и самоубийство. (Милорад Павич) [УБИЙСТВО, ЯЗЫК, РОДИНА] [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Любой народ всегда остается ребенком. Он постоянно растет, и ему постоянно становится тесен его язык, его дух, его память и даже его будущее. И поэтому каждый народ должен время от времени менять костюм, который снова и снова становится ему коротким, сковывает движения и трещит по швам оттого, что сам он растет. Это одновременно трудно и радостно. (Милорад Павич) [НАРОД, ВРЕМЯ, ВСЕГДА] [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Можно научить человека орудовать саблей быстрее, чем вилкой. А ненависть — это дело, которому учатся поколениями. Это дар. (Милорад Павич) [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Ты оказался прав! От великой любви глупеют. И мы поглупели. По крайней мере, я. И я больше не могу летать. Не только по комнате, но и во сне. Возможно, любовь даже убивает. (Милорад Павич) [ЛЮБОВЬ, БОЛЬШЕ] [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Карты уже тысячу лет говорят языком растений, в которых записана судьба человечества. (Милорад Павич) [КАРТА, УЧАСТЬ, СУДЬБА] [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
Один пьет вино, и оно ему на пользу, а другому это вино во вред. (Милорад Павич) [ВИНО] [14.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
... но нам для работы дается необыкновенный мрамор: часы, дни и годы; а сон и вино – это раствор. (Милорад Павич) [ЧАСЫ] [05.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Внутренняя сторона ветра
... немец ни за что не улыбнется, пока не увидит, какая цена прикреплена к шутке... (Милорад Павич) [ЦЕНА] [05.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе
| КАЛЕНДАРЬ | |
 |
|
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ
В колее нет своей стези
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
- Любовь Истомина (14.00)
- Андрей Соколов (10.00)
- Владимир Бутков (10.00)
- Александр Грачев (8.00)
- Василий Лукашик (8.00)
- Владимир Кафанов (6.00)
- Вадим Тишин (6.00)
- Аркадий Теплухин (6.00)
- Анжелика Миропольцева (4.00)
- Реваз Радвали (3.60)
- Мигель де Сервантес Сааведра (2.73)
- Эрих Фромм (2.50)
- Чарлз Кеттеринг (2.00)
- Рональд Рейган (2.00)
- Клайв Стейплз Льюис (2.00)
- Дэвид Герберт Лоуренс (2.00)
- Владимир Колечицкий (2.00)
- Джордж Оруэлл (2.00)
- Вуди Аллен (2.00)
- Амброз Бирс (2.00)
БЛИЦ
ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
УМНЫЕ МЫСЛИ
