« Стр 1 из 1, показаны 1 - 14 из 14 »

 Поль Элюар (Эжен Грендель)

Поль Элюар (Эжен Грендель)

крупнейший французский поэт XX века
Биография


Жить – значит разделять жизнь с другими. (Поль Элюар (Эжен Грендель)) [РАЗДЕЛЯТЬ, ЖИЗНЬ] [01.08.2020 14:18:13] { 46 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Единственное изобретение человека – могила. (Поль Элюар (Эжен Грендель)) [МОГИЛА] [01.08.2020 14:18:10] { 54 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Поэт – это, скорее, тот, кто вдохновляет, чем тот, кто испытывает вдохновение. (Поль Элюар (Эжен Грендель)) [ВДОХНОВЕНИЕ, ПОЭТ] [01.08.2020 14:18:07] { 53 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Наше счастье всегда в полете. Нет гнезда у него, только крылья. (Поль Элюар (Эжен Грендель)) [КРЫЛЬЯ, ВСЕГДА, СЧАСТЬЕ] [01.08.2020 14:18:04] { 61 / 2 / 0 }
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Есть горячий закон у людей;
Виноград превращать в вино.
Создавать из угля огонь,
Из объятий — людей.
(Поль Элюар (Эжен Грендель)) [ЗАКОН, ОГОНЬ] [23.01.2017 01:00:03] { 239 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар. Добрая справедливость
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Есть суровый закон у людей;
Сохранять чистоту несмотря
На войну и на нищету,
Несмотря на грозящую смерть.
(Поль Элюар (Эжен Грендель)) [СМЕРТЬ, ЗАКОН] [23.01.2017 01:00:03] { 140 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар. Добрая справедливость
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Есть сердечный закон у людей;
Делать свет из речной воды,
Из мечтаний — реальность,
Из заклятых врагов — друзей.
(Поль Элюар (Эжен Грендель)) [СВЕТ, ЗАКОН, РЕАЛЬНОСТЬ] [23.01.2017 01:00:03] { 204 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар. Добрая справедливость
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
В сети жизни твоей попалась природа.
Дерево — твоя тень — обнажает плоть свою небо.
У дерева голос песка, жесты ветра.
И всё, что ты говоришь, у тебя за спиною дышит.
(Поль Элюар (Эжен Грендель)) [ТЕНЬ, НЕБО, ПРИРОДА] [05.01.2017 01:00:03] { 179 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Умирать от того, что не умираешь. (Поль Элюар (Эжен Грендель)) [31.12.2016 01:01:01] { 103 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Время, точно любовь, обойтись не умеет без слов.Перевод М. Ваксмахера (Поль Элюар (Эжен Грендель)) [ВРЕМЯ, ЛЮБОВЬ, ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { 146 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар. Твои оранжевые волосы…
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Хрупкий дождь черепицу держит
В равновесии. Балерина
Никогда не научится
Литься и прыгать,
Как дождь.Перевод М. Ваксмахера
(Поль Элюар (Эжен Грендель)) [ДОЖДЬ, ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01] { 158 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар. Искусство танца
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Мы — товарищи по ремеслу.
Видеть ночью дает оно зрячим.
Видеть — значит, понять и противиться злу,
Быть — не быть — это слово значит.Надо верить, верить и знать,
Что в твоей, человечьей, власти
Быть свободным и лучше стать,
Чем сулила судьба или счастье.Будет скоро большая весна.
Будет жизнь в небывалом расцвете.
А для этого сила живая должна
Одолеть мертвечину на свете.Перевод: Самуил Яковлевич Маршак.
(Поль Элюар (Эжен Грендель)) [УЧАСТЬ, ВЕРИТЬ, ВЕСНА] [31.12.2016 01:01:01] { 146 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар. Моим товарищам печатникам
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Отворяются двери, обнажаются окна.
Беззвучный свет ослепляет меня.
И ничего не исправишь, меня обступают
Мне не нужные существа.ооо бедняга)
(Поль Элюар (Эжен Грендель)) [СВЕТ] [29.11.2016 01:00:03] { 190 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар. Около полуночи
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print
Она надо мною склоняется,
Неискушенное сердце…
Чтобы увидеть, люблю ли ее,
И доверчиво забывается,
И под тучками век
Ее голова засыпает в моих ладонях.
Где ж мы теперь?
Нераздельное целое,
Живые, живые!
Живая, живой!
И моя голова в ее сновидения катится.
(Поль Элюар (Эжен Грендель)) [ГОЛОВА] [29.11.2016 01:00:03] { 166 / 0 / 0 }
Примечание: Поль Элюар. Она
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Email Print

« Стр 1 из 1, показаны 1 - 14 из 14 »

!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ

В коридорах лабиринта бюрократии многие законы теряют свою силу.
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    title
ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
ФОТОМЫСЛИ