Дошел до ручки, в чем и расписался.

 Андрей Соколов
      
Андрей Соколов

Дошел до ручки, в чем и расписался. (Андрей Соколов) [РУЧКИ] [20.06.2018 00:33:14] 10 { 171 / 16 / 2 }
Note: благодарен Н.Пащенко
Tags: игра слов,безнадежность
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter Twitter Twitter Print
Андрей, "дошёл до ручки" - вполне устоявшееся по смыслу словосочетание, у вас получился повтор. "Дошел до ручки, в чём и расписался" - без повтора, с сохранением вложенного автором смысла, да и элегантнее...
20.06.2018 04:17:54
когда доходишь до ручки - под ручку смерть берет))
20.06.2018 04:18:18
когда доходишь до ручки - путевого не напишешь))
20.06.2018 04:18:54
Спасибо,Николай. Согласен,подправил.
20.06.2018 04:19:14
Спасибо,Евгений. то точно.
+2! (запятую забыли. перед "в чём)
чем и расписался))
вариант Кафанова СРАЗУ лишает фразу элегантной двусмысленности... ))))
21.06.2018 01:21:44
Труженики пера! не доводите читателей до ручки.
21.06.2018 01:30:22
Спасибо,Владимир. Спасибо,Аврелий. Хороший совет и афоризм.

Использованный словарь


По теме:

!!!
АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ

Когда сталкивают лбами народы,то по правилу бильярда,шары давят на мозги,чтобы схватить оружие вместо кия...
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    title
ПОИСК
ВЛЕЧЕНИЕ 2
ибсен 2
татаркин 2
грайвер 2
любовь 2
явление 2
ЭМОЦИОНАЛЬН 2
ПРОИСШЕСТВИ 2
вятополк 2
ТОРМОЗИТЬ 2
любовь 17024
жизнь 8567
Счастье 7093
секс 6627
женщина 5441
дружба 4896
работа 4712
красота 4565
Время 3810
деньги 3422
  • За 1 день: 111
  • Всего: 1717978
  • ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
    ДЕМОТИВАТОР
    АКТИВНЫЕ АВТОРЫ