утверждение Владимир Бутков
Владимир Бутков

Пристала удача к дураку, еле отбоярился... (Владимир Бутков) [ДУРАК, УДАЧА, АБСУРДНОСТЬ] [29.09.2016 02:25:00] 18 { }
Good luck has clung to the fool so that he has hardly got rid...
VK Facebook Mailru Odnoklassniki Twitter
29.09.2016 09:30:19
Мне это словечко - отбоярился - давно покоя не дает.Куда бы его
пристроить...
От него (словечка) так сразу не отцепишься... Жаль, нет адекватного перевода на английский... :-) Немного бедноват язык Шекспира!
29.09.2016 09:49:49
То ли дело русский язык : Церковь стоит - собор,ограда - забор,
живот болит - запор.Почти одно слово, а сколько смыслов (шутка)
Смысл есть. А что ещё надо? ))) +2!
Спасибо, Николай!
Дураку всё в тягость, а уж Удача неподъёмный крест :))
29.09.2016 17:14:02
К дураку, это кончено... Но иногда и к умнику...
Отличная фраза, Галина! Спасибо!
Иной умник - оборотная сторона дурака! Спасибо, Борис!
Дураку без удачи умных не переиначить).
Спасибо, Владимир!
30.09.2016 13:46:36
Вчера почти весь день был вне инета! Закину реплику сейчас. Не зря в народе: "Дуракам везет!" ЕЩЕ и мое свежее напомнило;: И к дуракам удача приходит, ей же тоже хочется по прикалываться! :)))
Спасибо, тёзка!
01.10.2016 20:49:08
Везёт дуракам и пьяницам...
Удача знает, к кому пристать!.. :-) Спасибо, Аврелий!
В конце концов природа дурака своё взяла...)
02.10.2016 14:18:39
Побоялся, что еще за умного примут :)))
От судьбы не уйти! Спасибо, Вадим! Спасибо, Павел!

По теме:

АФОРИЗМЫ В КАРТИНКАХ

ПРОБА Если зелено и младо Рвутся секса познать пробу, В ихней глупости не надо Видеть умысел и злобу.
ЛУЧШИЕ АВТОРЫ ДНЯ
БЛИЦ
    Вот, оно как…
ЛУЧШИЙ АФОРИЗМ ДНЯ
УМНЫЕ МЫСЛИ