Спасибо, Сергей!
Вспомнилось: "Лучше лежать на дне, В синей, прохладной мгле, Чем мучиться на суровой, Жестокой, проклятой земле. Будет шуметь вода, Будут лететь года, И в белых туманах скроются Чёрные города".
Вадим, разумеется, радость не в том, что корабль тонет, а в том, что свои последние минуты он проводит без общества крыс. Видимо, я плохо сформулировал фразу