У меня огромная коллекция комиксов, это правда. Особенно диснеевских. Я помню, что они появились в германии в 1952 году, и у меня до сих пор есть полная подборка за этот год. Каждый выпуск был чем-то вроде откровения. Эти комиксы были полностью на немецком языке; в них были переведены даже имена персонажей, и это было очень смешно. Потом, уже когда я оказался в Америке, я вдруг узнал, что моих любимых тика, Трика и трака на самом деле звали Хьюи, Луи И Дьюи (близнецы, племянники Дональда-дака; в русском переводе - Вилли, Билли и Дилли.). А дядюшка Дагобер оказался дядюшкой Скруджем. (Вим Вендерс) [СМЕШНО, КОЛЛЕКЦИЯ, ПРАВДА] [08.10.2016 07:50:16]
{ }
Баррин стрельнул в мою сторону глазами, а я то ли заговорщицки подмигнул, то ли просто глаз мой дернулся от нервного тика. (Гарри Гаррисон) [ГЛАЗ] [19.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Гарри Гаррисон. Золотые годы Стальной Крысы
... Ради бога, не перебивайте меня, вы сначала подумайте. Вот представьте, что завтра в двенадцать часов вы берете своей рукой револьвер. Ради бога, не перебивайте меня. Хорошо. Предположим, что вы берете… и вставляете дуло в рот. Нет, вставляете. Хорошо. Предположим, что вы вставляете. Вот вставляете. Вставили. И как только вы вставили, возникает секунда. Подойдемте к секунде по-философски. Что такое секунда? Тик-так. Да, тик-так. И стоит между тиком и таком стена. Да, стена, то есть дуло револьвера. Понимаете? Так вот дуло. Здесь тик. Здесь так. И вот тик, молодой человек, это еще все, а вот так, молодой человек, это уже ничего. Ни-че-го. Понимаете? Почему? Потому что тут есть собачка. Подойдите к собачке по-философски. Вот подходите. Подошли. Нажимаете. И тогда раздается пиф-паф. И вот пиф - это еще тик, а вот паф - это уже так. И вот все, что касается тика и пифа, я понимаю, а вот все, что касается така и пафа, - совершенно не понимаю. Тик - и вот я еще и с собой, и с женою, и с тещею, с солнцем, с воздухом и водой, это я понимаю. Так - и вот я уже без жены… хотя я без жены - это я понимаю тоже, я без тещи… ну, это я даже совсем хорошо понимаю, но вот я без себя - это я совершенно не понимаю. Как же я без себя? Понимаете, я? Лично я. Подсекальников. Че-ло-век. Подойдем к человеку по-философски. Дарвин нам доказал на языке сухих цифр, что человек есть клетка. Ради бога, не перебивайте меня. Человек есть клетка. И томится в этой клетке душа. Это я понимаю. Вы стреляете, разбиваете выстрелом клетку, и тогда из нее вылетает душа. Вылетает. Летит. Ну, конечно, летит и кричит: «Осанна! Осанна!» Ну, конечно, ее подзывает Бог. Спрашивает: «Ты чья»? - «Подсекальникова». - «Ты страдала?» - «Я страдала». - «Ну, пойди же попляши». И душа начинает плясать и петь. (Поет.) «Слава в вышних Богу и на земле мир и в человецех благоволение». Это я понимаю. Ну а если клетка пустая? Если души нет? Что тогда? Как тогда? Как, по-вашему? (Николай Эрдман) [ЕСЛИ, ДУША, ЖЕНЫ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Слово «политика» происходит от латинского «поли», что значит «множество» и «тика», что значит «кровососущие ублюдки». (Робин Уильямс) [СЛОВО] [10.09.2018 11:17:29]
{ }
У меня всегда была склонность хорошо писать курсивом. Во что это превратилось, так это в мою псевдо-официантку во время прослушивания. Я не ждал столы. Я сделал каллиграфию для приглашений, например, на свадьбу Робина Тика и Полы Паттон. (Меган Маркл (герцогиня Сассекская)) [ВСЕГДА, ВРЕМЯ, ПОЛЫ] [08.08.2023 01:12:12]
{ }