Тэг: dancing

I'm broken, do you hear me?
I'm blinded, 'cause you are everything I see.
I'm dancing alone, I'm praying
That your heart will just turn around.Я сломан, ты слышишь?
Я ослеплён, потому что ты - всё, что я вижу.
Я танцую в одиночестве, и молюсь,
Чтобы твоё сердце изменило свой выбор. ( One Direction - More Than This) [СЕРДЦЕ, ВЫБОР] [01.12.2016 01:00:03] { }

Примечание: One Direction - More Than This

Тэги: alone, blinded, broken, cause, dancing, everything, hear, heart, just, that, turn, will, your, всё, выбор, потому, свой, сердце, твоё, чтобы,

I'm in the mood for dancing, romancing,
Ooh, I'm giving it all tonight.
I'm in the mood for chancing.
I feel like dancing! ( Bonnie pink - I'm In The Mood For Dancing) [02.12.2016 01:00:03] { }

Примечание: Bonnie pink - I'm In The Mood For Dancing

Тэги: dancing, giving, like, mood, ooh,

I got my red dress on tonight
Dancing in the dark in the pale moonlight
Got my hair up real big beauty queen style
High heels off, I'm feeling alive.Сегодня вечером на мне красное платье,
Танцующей в темноте в этом бледном лунном свете.
Причёска в духе настоящей королевы красоты,
Сняла каблуки - и чувствую себя живой!S-s-summertime, summertime sadness... уже пару дней из головы не выходит... *music*Сьогодні ввечері на мені червоне плаття, що танцює у темряві в цьому блідому місячному світлі. Зачіска в дусі справжньої королеви краси, Зняла каблуки - і відчуваю себе живою!Правильно?
Или вот так лучше?Я отримав своє червоне плаття на сьогоднішньому вечорі, Танцюючому в темноті в блідому місячному світлі, Підняв моє волосся на ноги реальні великі Високі каблуки стилю королеви краси, я відчуваю живцем.Да вы молодец! Первое лучше получилось. Через гугл переводили? только честно Чесно - через Google. Цікаво, що перше - це переклад спочатку російською (з англійської), а потім - на український. А друге - безпосередньо з англійської на українську.Вот поэтому нам говорят чтобы мы домашнее с английского не делали в гугле... куча ошибок... Можна в Trident переводитиЗаинтересовались украинским языком? всі мови, думаю, цікаві мені з дитинстване те, щоб зацікавився - закохався в українську!Вау... ( Lana Del Rey - Summertime Sadness) [ПЛАТЬЕ, КАБЛУКИ, СЕГОДНЯ] [02.12.2016 01:00:03] { }

Примечание: Lana Del Rey - Summertime Sadness

Тэги: dancing, dark, dress, feeling, high, i, off, pale, summertime, велик, вечером, вечор, висок, дней, з, красное, куча, лучше, мен, мо, первое, поэтому, себе, себя, те, только, через, честно, чтобы,

You
Soft and only,
You
Lost and lonely,
You
Strange as angels,
Dancing in the deepest oceans,
Twisting in the water.
You're just like a dream.Ты
Ласковая и единственная,
Ты
Потерянная и одинокая,
Ты
Необыкновенная, как ангелы,
Танцующие в глубинах океанов,
Крутящиеся в воде.
Ты словно мечта. ( The Cure - Just Like Heaven) [07.12.2016 01:00:03] { }

Примечание: The Cure - Just Like Heaven

Тэги: dancing, just, like, lost, soft, strange, twisting, мечта, потерянная,

I'm so hot, I ignite,
Dancing in the dark and I shine.
Like a light I'm, luring you.Я так горяча, что воспламеняюсь -
Танцую в темноте и сияю.
Я маню тебя, как свет... ( Lana Del Rey - Serial Killer) [01.01.2017 01:00:03] { }

Примечание: Lana Del Rey - Serial Killer

Тэги: alight, dancing, dark, like,

Why can't you be a man and just say goodbye?
Stop wasting all my time,
You're driving me insane,
You're just dancing in my brain.
You're driving me insane.Почему ты не можешь быть мужчиной и просто сказать «прощай»?
Прекрати тратить мое время,
Ты приводишь меня в бешенство,
Ты просто играешь на моих нервах.
Ты приводишь меня в бешенство. ( Rita Ora - Dancing On My Brain) [31.12.2016 01:01:01] { }

Примечание: Rita Ora - Dancing On My Brain

Тэги: cant, dancing, driving, just, stop, wasting, why, быть, меня, можешь, прекрати, сказать, тратить,

I got the eye of the tiger, a fighter,
Dancing through the fire
Cause, I am a champion and you're gonna hear me roar!
Louder, louder than a lion
Cause, I am a champion and you're gonna hear me roar!
Oh oh, oh, oh, oh, oh!
You're gonna hear me roar.У меня тигриные глаза, я воин,
Танцующий среди языков пламени.
Я - победитель! И ты ещё услышишь моё рычание!
Оно будет громче, громче рычания льва,
Ведь я - победитель! И ты ещё услышишь моё рычание!
О-о-о...!
Ты услышишь моё рычание. (Кэти Перри) [ГЛАЗА] [31.01.2017 01:00:03] { }

Примечание: Katy Perry - Roar

Тэги: cause, dancing, gonna, hear, i, oh, than, through, tiger, ведь, глаза, громче, меня, победитель, среди, танцующий, я, языков,