Тэг: that

Even nonsense has its own sense, and the sense is that nonsense is senseless (c) Jonathan Zakarin (Джонатан Закарин) [СМЫСЛ ЖИЗНИ] [17.10.2009 00:00:00] { }

Тэги: and, c, even, has, is, its, jonathan, nonsense, own, sense, senseless, that, the,

Everything that is happening to you is the consequence of the one cause, and that cause for everything is only you (c) Jonathan Zakarin (Джонатан Закарин) [СМЫСЛ ЖИЗНИ] [15.01.2010 00:00:00] { }

Тэги: and, c, cause, consequence, everything, for, happening, is, jonathan, of, one, only, that, the, to, you,

- I like your joke.
- Which one?
- There was only one…
- Oh, that one!
(Александр Циткин) [РАБОТЫ] [25.12.2010 00:00:00] { }

Тэги: i, joke, like, oh, one, only, that, there, was, which, your,

I believe that two people are connected at the heart, and it doesn't matter what you do, or who you are or where you live; there are no boundaries or barriers if two people are destined to be together.
Я верю если два человека связаны сердцами, не важно что бы вы не делали или кто вы или где вы живете, в мире нет барьеров которые смогут остановить объединение эти сердец. (Джулия Робертс) [ЛЮБОВЬ МУЖЧИН, ЕСЛИ, ОБЪЕДИНЕНИЕ] [18.02.2011 10:59:27] { }

Тэги: and, are, at, be, believe, connected, destined, do, heart, i, if, it, live, matter, no, or, people, that, the, there, to, together, two, what, where, who, you, бы, в, важно, вы, где, два, если, живете, или, кто, не, нет, объединение, остановить, что, эти, я,

I enjoy hats. And when one has filthy hair, that is a good accessory.
Я обожаю шляпки, особенно когда грязные волосы. (Джулия Робертс) [ОДЕЖДА] [18.02.2011 11:03:17] { }

Тэги: a, accessory, and, enjoy, filthy, good, hair, has, i, is, one, that, when, волосы, когда, особенно, я,

Лишь утратив всё до конца, мы обретаем свободу.
It's only after we've lost everything that we're free to do anything. ( К-ф 'Бойцовский клуб') [ЗАВИСИМОСТЬ, СВОБОДА-НЕСВОБОДА, ВСЁ] [10.04.2011 00:26:35] { }

Тэги: after, anything, do, everything, free, its, lost, only, that, to, were, всё, до, лишь, мы,

Некоторые люди идут спать ночью, думая 'Что за прекрасный день был сегодня', Но я единственный кто думает перед сном: 'Что плохого я сегодня сделал'. /Some people go to bed at night thinking, 'That was a good day.' I am one of those who worries and asks, 'How did I screw up today?'/ (Том Хэнкс) [ДЕНЬ, СЕГОДНЯ, СПАТЬ] [12.06.2011 14:48:34] { }

Тэги: a, am, and, at, bed, day, did, go, good, how, i, night, of, one, people, screw, some, that, thinking, those, to, today, up, was, who, день, единственный, за, кто, люди, некоторые, но, ночью, перед, прекрасный, сделал, сегодня, спать, что, я,

I'm sentimental, if you know what i mean; I love the country but i can't stand the scene. And I'm neither left or right. I'm just staying home tonight, Getting lost in that hopeless little screen[1]. Leonard Cohen (Виктор Пелевин) [09.05.2022 01:12:12] { }

Тэги: and, but, cant, country, getting, home, hopeless, i, if, in, just, know, left, leonard, little, lost, love, mean, neither, or, sentimental, stand, that, the, tonight, what, you,

Ссылка : Generation «П», 1999

Только гиганту по силе создание подлинной гномы,
мудрость которой вполне понимали бы тёмные гномы.
*
Велетень лише спроможний на створення влучної гноми,
мудрість якої цілком зрозуміють безграмотні гноми.
*
Only a giant is able to create a felicitous gnome,
that could be well comprehensible for even an asinine gnome.
*
Niemand als Riese ist faehig zu dichten die praegnanten Gnomen.
Und diese Gnomen sind voellig verstaendlich sogar fuer die Gnomen. (Владимир Кнырь) [ВЕЛИКИЕ ЛЮДИ, КАРЛИК, АФОРИЗМЫ ПРО АФОРИЗМЫ] [05.08.2012 10:35:21] { }

Тэги: a, able, an, asinine, be, comprehensible, could, create, die, even, felicitous, for, giant, gnome, is, ist, only, sind, that, to, well, афоризм, афорифма, бонмо, бы, вполне, гномы, двустишие, дистих, куплет, лише, мудрость, на, острота, по, пословица, поэзия, сентенция, создание, стих, тёмные, только, фраза, шутка, юмор, юморифма, яко,

Коль у народа рабская натура,
Системой власти для страны такой весьма подходит диктатура.
====
If slavery is one of major nation's traits,
That nation well deserves it's ruler, who dictates. (Принц Александр) [НАРОД, СТРАНЫ] [04.04.2015 14:25:59] { }

Тэги: if, is, its, major, nation, of, one, that, well, who, весьма, власти, диктатура, для, коль, натура, подходит, такой, у,

Повторяющиеся образцы особенностей в поведении человека гарантируют, что исторические аналогии будут существовать всегда.
-----
Repeated patterns of idiosyncrasies in human behavior assure that historical analogies will never cease to exist. (Принц Александр) [ИСТОРИЯ, ВСЕГДА] [30.04.2015 17:45:41] { }

Тэги: assure, cease, exist, historical, human, in, never, of, that, to, will, в, всегда, существовать, что,

I've got friends and family that i respect
When i think i'm too good
They put me in check. ( Beastie Boys) [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Beastie Boys - Ch-Check It Out

Тэги: check, that, they, when,

Break up with your girl, it ended in tears,
Vincent Van Gogh, go and mail that ear. ( Beastie Boys) [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Beastie Boys - Hey Ladies

Тэги: break, ear, girl, mail, that, vincent, your,

She was standing there by the broken tree
Her hands were all twisted
she was pointing at me
I was damned by the light coming over as she
Spoke with a voice that disrupted the sky
She said
walk on over here, to the biter shade
I will wrap you in my arms
and i'll know you'll been safe
Let me sign, let me sign.Стою у дерева, сломленного грозой,
Искривленного, ослепленного, как я тобой...
Дух дерева указывает путь.
Я проклят светом неба - ну и пусть!
И голос сотрясает небеса,
И на лице не слёзы, а роса -
С роз лепестков, что с губ твоих сорвались:
«Иди ко мне, вперед, пусть закончится день,
Найди в полумраке забытую тень.
Найди меня скорей, и обними -
Разрушим всё, что создано людьми!»
И я стою там, где скалы край,
И я шепчу: «Лишь знак подай...он уже песни поёт? о. Овроде как писали, что он поёт... это из сумерек первой части исчо ( Robert Pattinson - Let Me Sign) [ТЕНЬ, ДЕНЬ, ВПЕРЕД] [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Robert Pattinson - Let Me Sign

Тэги: been, biter, broken, coming, damned, here, know, light, over, pointing, she, spoke, that, there, walk, were, with, wrap, вперед, всё, знак, иди, ия, лишь, меня, о, первой, пот, пусть, стою, там, шепчу,

Where were you, when everything was falling apart.
All my days were spent by the telephone that never rang
And all I needed was a call that never came.Где ты пропадал, когда все разваливалось?
Я проводил день за днем у телефона, который никогда не звонил,
И все, что мне было нужно, - звонок, которого не было. ( The Fray - You Found Me) [ДЕНЬ] [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: The Fray - You Found Me

Тэги: everything, never, spent, telephone, that, were, when, where, you, было, день, звонок, когда, который, никогда, нужно,

I'm gonna die in a place that don't know my name,
I'm gonna die in a space that don't hold my fame.Я собираюсь умереть в таком месте, где не знают моего имени,
Я собираюсь умереть в таком пространстве, которое не чтит моей славы. ( UNKLE - Lonely Soul) [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: UNKLE - Lonely Soul

Тэги: gonna, hold, know, place, space, that, моего, умереть,

Stupid me to believe that I could trust in stupid you,
Stupid me to believe I could depend on stupid you.Глупый я, потому что поверил глупому тебе,
Глупый я, потому что рассчитывал на тебя. ( Placebo - Kings of Medicine) [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Placebo - Kings of Medicine

Тэги: believe, depend, stupid, that, trust, глупый, потому, я,

I need somebody to love
Somebody to hold
Somebody that I can feel in my blood
Somebody to hold
Somebody to own
Somebody to make me feel I'm in loveМне нужен любимый,
Того, кого можно обнять,
Кого можно почувствовать внутри себя,
Того, кого можно обнять,
Кто будет моим,
Кто разбудит во мне любовь… ( Nelly Furtado - Somebody To Love) [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Nelly Furtado - Somebody To Love

Тэги: feel, i, need, somebody, that, внутри, кого, любовь, можно, почувствовать, того,

The only thing that keeps me awake is me knowing
There's no one here to break me or bring me down
And no one here to hurt me or fool aroundЕдинственное, что бодрит меня, это осознание того, что
Никто не сможет сломить меня или расстроить,
И никто не сделает мне больно и не одурачит. ( Medina - You and I) [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Medina - You and I

Тэги: bring, fool, here, only, that, the, thing, меня, никто, сломить, того,

I want to cook you a soup that warms your soul.Я хочу приготовить тебе такой суп, который согрел бы твою душу.Никогда не думала, что в этой песне есть такая строчка) Надо переслушать.там дальше «nothing would change. nothing would change at all» ( Шаде) [ХОЧУ] [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Sade - King of Sorrow

Тэги: change, i, nothing, that, want, would, your, дальше, есть, который, надо, приготовить, строчка, суп, такой, тебе, хочу,

I don't feel sad. I don't feel anything.
It's a filthy world we live in.
It's a filthy goddamn helpless world, and honestly,
I feel like I'm helping to take them away from the shit and the piss and the vomit that run in the streets.
I'm helping to take them somewhere clean, and kind...
The world is a filthy place, it's a filthy goddamned horror show. Я не чувствую грусти.
Я вообще ничего не чувствую.
Мы живем в отвратительном мире.
Это отвратительный, проклятый, беспомощный мир и, если честно, то, по-моему, я помогаю им выбраться из этого дерьма, ссанья и блевотины, которыми заполнены улицы. Я помогаю им попасть в чистое и хорошее место...
Этот мир - мерзкое место. Это - мерзкое, отвратительное шоу ужасов. ( Американская история ужасов (American Horror Story)) [ЕСЛИ, МЕСТО, НИЧЕГО] [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Американская история ужасов (American Horror Story)

Тэги: away, clean, feel, filthy, from, goddamned, helping, helpless, horror, i, its, like, piss, place, show, somewhere, that, them, vomit, world, беспомощный, если, место, мир, мири, ничего, проклятый, то, честно, это, этот, я,

Love tears me up like a demon.
Opens the wounds and fills them with lead,
And I'm having some trouble just breathing.
If we weren't such good friends I think that I'd hate you.
If we weren't such good friends I'd wish you were dead Любовь разрывает меня как демон.
Открывает раны и наполняет их свинцом,
Мне становится трудно просто дышать.
Если бы мы не были такими хорошими друзьями, я думаю, что ненавидела бы тебя.
Если бы мы не были такими хорошими друзьями, то я бы желала, чтобы ты умер. ( Jenny Owen Youngs - Fuck Was I lyrics) [ЛЮБОВЬ, РАНА, ЕСЛИ] [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Jenny Owen Youngs - Fuck Was I lyrics

Тэги: dead, good, hate, having, id, just, like, love, some, such, that, them, trouble, wish, with, если, любовь, меня, просто, трудно, чтобы,

It's hard to say goodbye
It hurts to be alone
And all that is left is a memory
To love and to keep as a part of me
It's you, no one else but you
Say what can I do
I miss you soТрудно сказать «До свидания»,
Больно быть одному,
И все, что осталось, - это память,
Которую нужно любить и хранить как часть меня,
Это ты, никто кроме тебя,
Скажи, что я могу сделать,
Я так скучаю по тебе. ( Bosson - We Will Meet Again) [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Bosson - We Will Meet Again

Тэги: asa, else, hard, its, part, that, tobe, you, больно, быть, до, кроме, любить, никто, нужно, сказать,

And that's the hope that never dies. It never dies. Потому что надежда никогда не умирает. Никогда не умирает.хорошая песня кстати.. когда первый раз слушала, плакалада.. когда перевод прочитала очень грустно было..бес сомнения умирает... причем последней =) ( Александр Рыбак - 13 horses) [ПЕРЕВОД, ПЕСНЯ, СОМНЕНИЯ] [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Александр Рыбак - 13 horses

Тэги: and, never, that, грустно, когда, кстати, никогда, очень, первый, перевод, песня, потому, причем,

She's at home
I hope that she is sleeping
And if I fall asleep we'll meet in dreams
Christmas time is magic after allОна дома, надеюсь, что спит,
И если сейчас я засну,
то во сне мы встретимся,
Ведь Рождество - это время для волшебства... ( Александр Рыбак - tell me when) [РОЖДЕСТВО] [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Александр Рыбак - tell me when

Тэги: after, asleep, christmas, fall, meet, that, time, well, ведь, дома, надеюсь, рождество, сейчас, тово,

I want you to understand that my malevolence is just a way to win.Я хочу чтобы ты понял, что моя враждебность - всего лишь способ победить.Слабое оправдание. ( Recoil - Want) [СПОСОБ, ОПРАВДАНИЕ, ХОЧУ] [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Recoil - Want

Тэги: away, i, that, want, враждебность, всего, лишь, оправдание, способ, хочу, чтобы,

I cheated myself,
Like I knew I would
I told you I was trouble,
You know that I'm no good.Я обманула себя
Будто знала, что так и будет.
Я сказала тебе, что была обеспокоена
Ты ведь знаешь, я не умею лгать. ( Amy Winehouse - You Know I'm No Good) [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Amy Winehouse - You Know I'm No Good

Тэги: i, like, that, будто, лгать, тебе,

Cos if one day you wake up and find that your missing me,
And your heart starts to wonder where on this earth I can be,
Thinking maybe you'd come back here to the place that we'd meet,
And you'd see me waiting for you on the corner of the street.Потому что если однажды ты проснешься и поймешь, что скучаешь,
И твое сердце задастся вопросом, где же нахожусь я,
И ты решишь вернуться на то место, где мы впервые встретились,
То увидишь, что я жду тебя на том самом углу... ( The Script - The Man Who Can't Be Moved) [МЕСТО, СЕРДЦЕ] [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: The Script - The Man Who Can't Be Moved

Тэги: back, come, corner, cos, earth, find, heart, here, maybe, missing, place, that, thinking, wake, wed, where, your, вернуться, место, нато, однажды, сердце,

When a man showed up you didn't want to look at his face and he didn't want to look at yours, because it's painful to see somebody so clear that it's like looking inside him, but then neither did you want to look away and lose him completely. You had a choice: you could either strain and look at things that appeared in front of you in the fog, painful as it might be, or you could relax and lose yourself. Когда перед тобой появляется человек, ты не хочешь смотреть ему в лицо, и он не хочет - очень уж больно видеть кого-то с такой ясностью, как будто смотришь ему внутрь, - но отвернуться и совсем его потерять тоже неохота. Вот и выбирай: либо напрягайся и смотри на то, что появляется из тумана, хотя смотреть больно, либо расслабься и пропади во мгле. (Кен Кизи) [ЧЕЛОВЕК] [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Кен Кизи. Над кукушкиным гнездом

Тэги: away, be, because, could, either, face, fog, him, inside, its, like, looking, might, neither, painful, somebody, strain, that, want, when, yourself, больно, видеть, ион, когда, либо, нато, неохота, очень, перед, смотреть, тоже, хотя, хочешь, человек,

How cruel is the golden rule,
When the lives we lived are only golden plated.
And I knew that the lights of the city were too heavy for me,
Though I carried karats for everyone to see.Как жесток золотой принцип,
Когда жизни, которые мы прожили, лишь снаружи покрыты золотом.
Я знал, что огни большого города для меня слишком ярки,
Хотя сам выставлял напоказ караты своих драгоценностей. ( Fall Out Boy) [ГОРОДА, СЛИШКОМ, ПРИНЦИП] [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Fall Out Boy - Golden

Тэги: city, cruel, golden, how, that, though, were, when, золотой, когда, лишь, напоказ, слишком, снаружи, хотя,

We always knew that it'd come to this.
It's times like these I forget what I miss.
Matters of heart are hard to address
Especially when yours is full of emptiness.Мы всегда знали, что всё к этому придёт.
Как раз в такие периоды я забываю о том, чего мне не хватает.
Сердечные вопросы трудно адресовать,
Особенно когда твоё собственное сердце наполнено пустотой. ( Sum 41 - So Long Goodbye) [СЕРДЦЕ, ВОПРОСЫ, ВСЕГДА] [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Sum 41 - So Long Goodbye

Тэги: always, come, especially, its, knew, like, that, these, we, what, when, yours, всегда, когда, особенно, сердечные, сердце, твоё, трудно, чего,

But be contented: when that fell arrest
Without all bail shall carry me away,
My life hath in this line some interest,
Which for memorial still with thee shall stay.
When thou reviewest this, thou dost review
The very part was consecrate to thee:
The earth can have but earth, which is his due;
My spirit is thine, the better part of me:
So then thou hast but lost the dregs of life,
The prey of worms, my body being dead,
The coward conquest of a wretch's knife,
Too base of thee to be remembered.
The worth of that is that which it contains,
And that is this, and this with thee remains.Но успокойся. В дни, когда в острог
Навек я смертью буду взят под стражу,
Одна живая память этих строк
Еще переживет мою пропажу.
И ты увидишь, их перечитав,
Что было лучшею моей частицей.
Вернется в землю мой земной состав,
Мой дух к тебе, как прежде, обратится.
И ты поймешь, что только прах исчез,
Не стоящий нисколько сожаленья,
То, что отнять бы мог головорез,
Добыча ограбленья, жертва тленья.
А ценно было только то одно,
Что и теперь тебе посвящено.перевод Б. Л. Пастернака (Уильям Шекспир) [ПАМЯТЬ, ДОБЫЧА, ПЕРЕВОД] [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Уильям Шекспир. Сонет 74

Тэги: being, but, carry, conquest, dost, fell, hast, hath, line, part, shall, some, still, that, thee, this, thou, tobe, when, which, with, without, б, буду, было, добыча, жертва, когда, л, навек, нестоящий, нисколько, одна, память, прах, тебе, то, только, успокойся, этих,

And I wish that you could see
that i have my troubles too.Я бы так хотела, чтоб ты понял,
Что у меня есть и мои собственные проблемы. ( Marketa Irglova - The Hill) [ПРОБЛЕМЫ] [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Marketa Irglova - The Hill

Тэги: and, that, есть, чтоб,

Надеемся, ты подавишься своими
Правилами и мудростью.
А мы теперь - одно целое
В бесконечном мире.We hope that your rules
And wisdom choke you.
Now we are one
In everlasting peace. ( Radiohead - Exit Music (For a Film)) [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Radiohead - Exit Music (For a Film)

Тэги: choke, hope, peace, that, your, одно, теперь,

If you really love the love you say
You'll love with a love
Then surely that love would love
Then surely that love will love you back Если ты в самом деле любишь ту, которой клянёшься
Любить искренней любовью,
То она обязательно полюбит,
Эта возлюбленная обязательно полюбит тебя в ответ…. ( Sasha Son - Love) [ЕСЛИ] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Sasha Son - Love

Тэги: if, love, surely, that, then, will, with, would, если, любить, обязательно, ту,

Would you call old friends you never see?
Reminisce of memories,
Would you forgive your enemies?
Would you find that one you're dreamin' of?
Swear up and down to God above,
That you finally fall in love...
If today was your last day...Ты бы позвонил старым друзьям, которых давно не видел?
Ты бы вспомнил о том, что было,
Простил бы своих врагов?
Ты бы нашёл ту, о которой всегда мечтал?
Ты бы поклялся перед Богом,
Что наконец-то влюбился раз и навсегда?
Если бы этот день был последним в твоей жизни... ( Nickelback - If Today Was Your Last Day) [ЕСЛИ, ДЕНЬ, ВСЕГДА] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Nickelback - If Today Was Your Last Day

Тэги: down, fall, last, swear, that, would, your, всегда, давно, день, если, перед, ту,

Mr. Play-It-Safe was afraid to fly
He packed his suitcase and kissed his kids goodbye
He waited his whole damn life to take that flight
And as the plane crashed down he thought
«Well isn't this nice...»
And isn't it ironic... don't you thinkМистер «Веди-Себя-Осторожно» боялся летать,
Он собрал свой чемодан и поцеловал детей на прощание,
Он всю свою чертову жизнь ждал этого полета,
И когда самолет начал падать, он подумал:
«Ну разве это не мило...»
И разве это не ирония судьбы... Как ты думаешь? ( Alanis Morissette - Ironic) [САМОЛЕТ, ЖИЗНЬ] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Alanis Morissette - Ironic

Тэги: crashed, damn, down, life, plane, that, this, well, жизнь, ну, падать, разве, самолет, свой, чемодан, этого,

A university education is an admirable thing, of course... so long as you remember that nothing worth knowing can ever be taught. Конечно, университетское образование - это прекрасно. Главное, не забывай - нельзя научить тому, что действительно стоит знать. (Оскар Уайльд) [ЗНАТЬ, ОБРАЗОВАНИЕ, СТОИТ] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Уайльд (Wilde)

Тэги: a, admirable, education, knowing, nothing, that, thing, university, worth, главное, знать, конечно, научить, нельзя, образование, стоит, тому,

I miss that town
I miss the faces
You can't erase
You can't replace it
I miss it now
I can't believe itЯ скучаю по этому городу,
Скучаю по знакомым лицам.
Нельзя стереть воспоминания,
Нельзя всё вернуть.
Теперь я скучаю по прошлому,
И мне самому в это не верится. ( Nickelback - Photograph) [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Nickelback - Photograph

Тэги: believe, i, miss, that, нельзя, поэтому, стереть, теперь,

That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
and you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymoreЧто я тебя люблю.
Любил всегда, несмотря ни на что.
И мне тебя не хватает.
Когда я был так от тебя далеко,
Я мечтал, что ты будешь со мной
И не покинешь меня.
Перестану дышать,
Лишь потеряв тебя навсегда. ( Nickelback - Far Away) [ВСЕГДА] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Nickelback - Far Away

Тэги: been, breathing, faraway, forfar, never, stop, that, всегда, когда, лишь, навсегда, несмотря, нина, перестану,

I finally know just what it means to let someone in
Just see the side of me that no one does or ever will
So if you're ever lost and find yourself all alone
I'd search forever just to bring you homeЯ, наконец-то, знаю, что такое подпустить кого-нибудь к себе,
Просто рассмотри ту сторону меня, которую никто не видит и никогда не увидит,
Поэтому если ты потеряешься и останешься совсем одна,
Я буду искать вечно, лишь бы вернуть тебя домой. ( Nickelback - I'd Come for You) [ЕСЛИ] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Nickelback - I'd Come for You

Тэги: does, ever, finally, forever, i, id, just, know, lost, search, seethe, someone, that, what, yourself, вечно, домой, если, искать, лишь, меня, никто, подпустить, поэтому, просто, совсем,

Cause nobody wants to be the last one there
Cause everyone wants to feel like someone cares
Someone to love with my life in their hands
There's gotta be somebody for me like that
Cause nobody wants to do it on their own
And everyone wants to know they're not alone
There's somebody else that feels the same somewhere
There's gotta be somebody for me out thereПотому что никто не хочет быть отверженным,
Все хотят быть любимыми
И любить в ответ, отдавая свою жизнь в руки любимого человека.
Где-то должна существовать Она, моя единственная,
Ведь никто не хочет жить сам по себе...
Все хотят знать, что они не одиноки...
Где-то кто-то чувствует то же самое,
Где-то должна существовать Она, моя единственная... ( Nickelback - Gotta Be Somebody) [ЗНАТЬ, ЖИЗНЬ] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Nickelback - Gotta Be Somebody

Тэги: cause, else, everyone, like, nobody, somebody, someone, that, their, tobe, with, быть, ведь, жизнь, жить, знать, никто, она, существовать, тоже,

I must confess that I feel like a monster.Я должен признаться, что ощущаю себя монстром. ( Skillet - Monster) [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Skillet - Monster

Тэги: confess, i, like, must, that, должен, признаться, себя,

I knew that somehow
I could find my way back,
Then I heard you heart beating,
You were in the darkness too,
So I stayed in the darkness with you.Я понимала, что как-нибудь,
Мне удастся найти свой путь назад,
Но тут я услышала стук твоего сердца,
Ты ведь тоже был во тьме,
Поэтому я и осталась во тьме с тобой. ( Florence + The Machine - Cosmic Love) [ПУТЬ] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Florence + The Machine - Cosmic Love

Тэги: darkness, find, i, knew, that, then, with, найти, поэтому, путь, свой, стук, тоже,

Think finally found a note to make you understand
If you can hit it, sing along and take me by the hand
Keep myself inside your head, like your favorite tune
You know my heart's a stereo that only plays for youКажется, я, наконец, нашёл тот звук, чтоб ты всё поняла.
Если ты наткнёшься на него, подпевай и возьми меня за руку.
Я застряну у тебя в голове, будто любимый мотивчик.
Знай, что моё сердце - проигрыватель, который играет лишь для тебя. ( Gum Class Heroes ft. Adam Levine - Stereo Hearts) [ИГРАЕТ, СЕРДЦЕ, ЕСЛИ] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Gum Class Heroes ft. Adam Levine - Stereo Hearts

Тэги: along, favorite, finally, found, head, inside, it, keep, like, myself, only, sing, that, think, your, будто, если, знай, который, лишь, любимый, меня, наконец, проигрыватель, сердце, чтоб, я,

Love that not betray you
Dismay or enslave you
It will set you free
Be more like the man
You were made to beЛюбовь, которая не предаст тебе,
Не разочарует и не поработит,
Она освободит тебя.
Воплощай образ человека,
Которым ты создан стать. ( Mumford & Sons - Sigh No More) [ОБРАЗ] [30.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Mumford & Sons - Sigh No More

Тэги: dismay, like, love, made, that, образ, стать,

It's in your eyes, what's on your mind.
I see the truth that you've buried inside
It's in your eyes, what's on your mind.
There is no mercy, just anger I find.То, что у тебя в мыслях, я вижу в твоих глазах,
Я вижу правду, которую ты скрыл.
То, что у тебя в мыслях, я вижу в твоих глазах,
Нет жалости, один лишь гнев... ( Within Temptation - A Dangerous Mind) [ГНЕВ] [30.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Within Temptation - A Dangerous Mind

Тэги: anger, buried, its, just, mercy, that, there, гнев, лишь, один, то,

Любовь истинная и реальная даёт отсрочку от смерти. Вся трусость происходит от нелюбви или от недостаточной любви. Смелый, честный человек смотрит без страха смерти в лицо, как некоторые охотники... Это потому что они страстны и способны прогнать смерть из своих мыслей, пока она не вернётся в последний час. И тогда нужно снова сильно полюбить. Подумай об этом!I believe that love that is true and real creates a respite from death. All cowardice comes from not loving, or not loving well, which is the same thing. And when the man who is brave and true looks death squarely in the face like some hunters... It is because they love with sufficient passion to push death out of their minds, until the return that it does to all men. And then you must make really good love again. Think about it! ( Полночь в Париже (Midnight in Paris)) [ЛЮБОВЬ, ЧЕЛОВЕК, СМЕРТЬ] [30.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Полночь в Париже (Midnight in Paris)

Тэги: about, again, because, believe, comes, death, face, from, good, it, like, love, loving, make, men, passion, some, squarely, sufficient, that, they, thing, think, until, well, which, with, впоследний, любовь, нужно, подумай, пока, полюбить, прогнать, сильно, смелый, смерть, снова, час, человек, честный,

Whatever happened to
the life that we once knew?
Always made me feel so free. Что же случилось
с жизнью, которую мы однажды знали?
Сможем ли мы жить друг без друга? ( The Beatles) [30.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: The Beatles - Free As a Byrd

Тэги: always, made, that, whatever, друг, жить, что,

- You do know, that I'm black, not Chinese?
- I'm blind Carl, not stupid. - Ты ведь знаешь, что я черный, а не китаец?
- Я слепой, Карл, не тупой. ( Grand Theft Auto: San Andreas) [КИТАЕЦ] [30.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Grand Theft Auto: San Andreas

Тэги: black, blind, carl, that, карл,