She was standing there by the broken tree Her hands were all twisted she was pointing at me I was damned by the light coming over as she Spoke with a voice that disrupted the sky She said walk on over here, to the biter shade I will wrap you in my arms and i'll know you'll been safe Let me sign, let me sign.Стою у дерева, сломленного грозой, Искривленного, ослепленного, как я тобой... Дух дерева указывает путь. Я проклят светом неба - ну и пусть! И голос сотрясает небеса, И на лице не слёзы, а роса - С роз лепестков, что с губ твоих сорвались: «Иди ко мне, вперед, пусть закончится день, Найди в полумраке забытую тень. Найди меня скорей, и обними - Разрушим всё, что создано людьми!» И я стою там, где скалы край, И я шепчу: «Лишь знак подай...он уже песни поёт? о. Овроде как писали, что он поёт... это из сумерек первой части исчо ( Robert Pattinson - Let Me Sign) [ТЕНЬ, ДЕНЬ, ВПЕРЕД] [27.11.2016 01:00:03]
{ }
When the last vampire is extinct, who will mourn our passing? Will she? Will anyone? Can anyone understand this pain, this loneliness?Кто будет оплакивать наше прохождение, когда вымрут последние вампиры? Будет ли она? Будет ли кто-нибудь? Можно ли понять эту боль, этот одиночество? ( D: Жажда крови (Vampire Hunter D: Bloodlust)) [УЕДИНЕННОСТЬ, ПОСЛЕДНИЕ, ОДИНОЧЕСТВО] [27.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: D: Жажда крови (Vampire Hunter D: Bloodlust)
She was like April sky Sunrise in her eyes Child of light, shining star Fire in her heart Brightest day, melting (snow) Breaking through the chill October and April He was like frozen sky In October night Darkest cloud in the storm Raining from his heart Coldest snow, deepest chill Tearing down his will October and AprilОна была апрельским небом, В её глазах горел свет утренней зари. Дочь света, сияющая звезда, В её сердце разгоралось пламя. Ярчайший день и таянье снегов, Мороз, пробирающий до костей, Октябрь и апрель… Он был морозным небом В октябрьской ночи. Темнейшая туча в грозовом фронте Проливалась дождём из его сердца… Самый холодный снег, самый ледяной мороз, Разрывал его волю. Октябрь и апрель… ( The Rasmus ft. Anette Olzon - October & April) [ТУЧА, СЕРДЦЕ, ЗВЕЗДА] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: The Rasmus ft. Anette Olzon - October & April
I woke up this morning Got myself a gun, My mama always said I'd be The Chosen One. She said: You're one in a million You've got to burn to shine, But you were born under a bad sign, With a blue moon in your eyes.Я проснулся этим утром, Обзавёлся пушкой. Мать всегда уверяла, что я буду Избранным.Она говорила: «Ты один на миллион, Ты должен мерцать и сиять. Но ты родился помеченным Голубой луной, что видна во взгляде». ( Alabama 3 - Woke Up This Morning (Chosen One)) [МАТЬ, ВСЕГДА] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Alabama 3 - Woke Up This Morning (Chosen One)
She looks like the real thing She tastes like the real thing My fake plastic loveОна выглядит совсем как настоящая И на вкус тоже как настоящая, Моя фальшивая пластмассовая любовь. ( Radiohead - Fake Plastic Love) [ВКУС, ЛЮБОВЬ] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
She said, she wants to be friends, I took a big step back. She said, she said, she said, she's sorry, With one finger I said: 'fuck that'.Она сказала, что хочет остаться моим другом, Я сделал большой шаг назад. Она сказала, Она сказала, Она извиняется... Показав средний палец, Я сказал, что мне это на фиг не нужно! ( Hinder - How Long) [БОЛЬШОЙ] [07.12.2016 01:00:03]
{ }
Люди производят продукт, о котором не имеют никакого понятия, - продолжал он. - Несмотря на то, что ежедневно думают только про него. Как бы ни называлась человеческая профессия, это просто участок карьера по добыче денег. Человек работает в нем всю жизнь. У него это называется «карьерой», хе-хе… Не подумайте, что я злорадствую, но современное рабочее место в офисе - cubicle - даже внешне похоже на стойло крупного рогатого скота. Только вместо ленты с кормом перед мордой офисного пролетария стоит монитор, по которому этот корм показывают в дигитальном виде. Что вырабатывается в стойле? Ответ настолько очевиден, что вошел в идиоматику самых разных языков. Человек делает деньги. He or she makes money. (Виктор Пелевин) [МЕСТО, ЛЮДИ, ПРОФЕССИЯ] [15.05.2022 01:12:12]
{ }
В том, что патриархальный белый мужчина-серальник разрешает женщине феминизм исключительно для того, чтобы посмеяться над ее идиотизмом и усилить свое наслаждение… Вся направленная на женщину политкорректность, все эти «she» вместо «he» есть всего лишь утонченная форма снисходительного гендерного издевательства, своего рода предварительная садистическая игра перед неизбежной пенетрацией, физической или символической, и ситуация не изменится до тех пор, пока у мужчины будет оставаться член… Что в нынешних культурных условиях уже не является биологическим императивом, так что проблема может решаться при рождении хирургически, как в некоторых странах делали с аппендицитом. (Виктор Пелевин) [СИТУАЦИЯ, ИГРА, МУЖЧИНЫ] [11.07.2022 01:12:12]
{ }
Она присела к огню, грела руки и ждала; её старые губы и руки посинели от холода; к ней подошёл незнакомец. Это был путешественник; он мягко заговорил с ней и, зная что рядом никого нет, кроме меня, он сказал, что ему жаль её. Потом он спросил, является ли правдой то, в чём она призналась, и она ответила, что нет. Он выглядел удивлённо и ему ещё больше стало её жаль, он спросил: - Зачем же вы признались? - Я стара и бедна - сказала она, - и я работаю только чтобы выжить. Не было другого выбора как только лишь признаться. Если бы я этого не сделала, они бы могли меня отпустить. Это бы погубило меня, ведь никто бы не забыл о том, что меня подозревали в чародействе, и для меня не нашлось бы работы, и куда бы я ни пошла, они бы пускали собак в мою сторону. Совсем скоро настал бы голод. Огонь лучшее решение - конец близок. Вы были добры ко мне, вы двое, и я благодарна вам за это. Она прильнула ближе к огню и вытянула руки чтобы согреть их, снежинки мягко спускались на её седые волосы, делая их ещё белее. Собралась толпа и полетело яйцо, которое попало ей в глаз и потекло по её лицу. Кто-то смеялся.She was squatting at the fire, warming herself and waiting; and her old lips and hands were blue with the cold. A stranger came next. He was a traveler, passing through; and he spoke to her gently, and, seeing nobody but me there to hear, said he was sorry for her. And he asked if what she confessed was true, and she said no. He looked surprised and still more sorry then, and asked her: «Then why did you confess?» «I am old and very poor,» she said, «and I work for my living. There was no way but to confess. If I hadn't they might have set me free. That would ruin me, for no one would forget that I had been suspected of being a witch, and so I would get no more work, and wherever I went they would set the dogs on me. In a little while I would starve. The fire is best; it is soon over. You have been good to me, you two, and I thank you.» She snuggled closer to the fire, and put out her hands to warm them, the snow-flakes descending soft and still on her old gray head and making it white and whiter. The crowd was gathering now, and an egg came flying and struck her in the eye, and broke and ran down her face. There was a laugh at that. (Марк Твен) [ГЛАЗ, ЗАКАНЧИВАНИЕ, КОНЕЦ] [29.06.0279 01:12:12]
{ }
Когда я слушал She Loves You, я прямо улетал. Это было потрясающе. Мир переворачивался. Я все мечтал о том, что Пол Маккартни женится на моей сестре. (Оззи Осборн) [30.07.2018 08:31:34]
{ }