RUSSIA WAS ALWAYS NOTORIOUS FOR THE GAP BETWEEN CULTURE AND CIVILIZATION. NOW THERE IS NO MORE CULTURE. NO MORE CIVILIZATION. THE ONLY THING THAT REMAINS IS THE GAP. THE WAY THEY SEE YOU[13] (Âèêòîð Ïåëåâèí) [15.05.2022 01:12:12] 1
{ }
There's no small things, there's a little, and they surely got our heart. And their own, by the way, i am sure, as well. (Àíäðåé Áåñöåííûé) [01.00.2015 00:00:00]
{ }
We can reach little higher. We can tear down the sky. If something comes on the way we face it as one. Through the tears and the clouds. Through the times when they doubt. If something comes on the way we fight til dying.Ìû ìîæåì äîáèòüñÿ ÷óòü áîëüøåãî. Ìû ìîæåì îáðóøèòü íåáåñà. Âñå ïðåïÿòñòâèÿ ìû âñòðåòèì âìåñòå. Ñêâîçü ñëåçû è îáëàêà. Ñêâîçü òåíè ñîìíåíèé Äàæå åñëè âîçíèêíóò ïðåãðàäû, ìû áóäåì áîðîòüñÿ äî ïîñëåäíåãî. ( Sunrise Avenue - Fight 'till Dying) [ÑËÅÇÛ, ÁÎÐÎÒÜÑß, ÅÑËÈ] [27.11.2016 01:00:03]
{ }
You know the first rule of combat? Shoot them before they shoot you.Âû çíàåòå ïåðâîå ïðàâèëî áîðüáû? Ñòðåëÿéòå â íèõ ïðåæäå, ÷åì çàñòðåëÿò âàñ. ( Êîâáîé Áèáîï (Cowboy Bebop)) [27.11.2016 01:00:03]
{ }
They told me I'd never survive, But survival's my middle name.Îíè ãîâîðèëè, ÷òî ÿ íå âûæèâó, Íî «âûæèâàíèå» - ìî¸ âòîðîå èìÿ. ( Ashley Tisdale - How Do You Love Someone) [27.11.2016 01:00:03]
{ }
Ïðèìå÷àíèå: Ashley Tisdale - How Do You Love Someone
These friends, they don't love you They just love the hotel suites, nowÝòè äðóçüÿ… îíè íå ëþáÿò òåáÿ - Ïðîñòî èì ïî äóøå íîìåðà «ëþêñ». ( Fall Out Boy) [28.11.2016 01:00:03]
{ }
Ìå÷òû óæå íå òå, ÷òî áûëè ðàíüøå, À íà íåêîòîðûå âåùè ìû âîîáùå íå îáðàùàåì âíèìàíèÿ.Dreams aren't what they use to be Some things sat by so carelessly. ( The Killers - Smile Like You Meen It) [ÂÅÙÈ] [28.11.2016 01:00:03]
{ }
There is a time when we all fail, Some people take it pretty well, Some take it all out on themselves, Some they just take it out on friends, Oh everybody plays the game, And if you don't you're called insane.Áûâàþò âðåìåíà, êîãäà ìû âñå ïðîèãðûâàåì. Íåêîòîðûå ïðèíèìàþò ýòî äîâîëüíî ñïîêîéíî, Äðóãèå - ïðèíèìàþò âñ¸ ñëèøêîì áëèçêî ê ñåðäöó, Îíè âûïëåñêèâàþò âñ¸ íà äðóçåé, Î, äà âåäü âñå èãðàþò ñâîþ èãðó, À åñëè òû - íåò, òî òåáÿ íàçîâóò ñóìàñøåäøèì. ( The Strokes - I'll Try Anything Once) [28.11.2016 01:00:03]
{ }
They don't want to see us unite, All they want us to do is keep on fussing and fighting. They don't want to see us live together, All they want us to do is keep on killing one another.Îíè íå õîòÿò âèäåòü íàñ îáúåäèíåííûìè, Îíè õîòÿò, ÷òîáû ìû ïðîäîëæàëè ñóåòèòñÿ è âîåâàòü. Îíè íå õîòÿò âèäåòü íàñ æèâóùèìè âìåñòå, Îíè õîòÿò, ÷òîáû ìû ïðîäîëæàëè óáèâàòü îäíîãî çà äðóãèì. ( Bob Marley - Top Rankin') [ÂÌÅÑÒÅ] [28.11.2016 01:00:03]
{ }
If what they say is «nothing is forever», Then what makes Love the exception?È åñëè îíè ãîâîðÿò, ÷òî «íè÷òî íå âå÷íî», Òî ÷òî æå äåëàåò ëþáîâü èñêëþ÷åíèåì?íè÷åãî, îíà òîæå íå âå÷íà) ( Outcast - Hey Ya!) [ÍÈ×ÅÃÎ, ËÞÁÎÂÜ, ÅÑËÈ] [29.11.2016 01:00:03]
{ }
I tried running away from me, convince me that I've grown But I can't change so unnaturally, demons, they follow meß ïûòàëñÿ ñáåæàòü îò ñåáÿ è óáåäèòü ñåáÿ â òîì, ÷òî ÿ âûðîñ, Íî ÿ íå â ñèëàõ òàê íååñòåñòâåííî èçìåíèòüñÿ, äåìîíû ïðåñëåäóþò ìåíÿ. ( Avenged Sevenfold - Demons) [29.11.2016 01:00:03]
{ }
Ëþáîâü èñòèííàÿ è ðåàëüíàÿ äà¸ò îòñðî÷êó îò ñìåðòè. Âñÿ òðóñîñòü ïðîèñõîäèò îò íåëþáâè èëè îò íåäîñòàòî÷íîé ëþáâè. Ñìåëûé, ÷åñòíûé ÷åëîâåê ñìîòðèò áåç ñòðàõà ñìåðòè â ëèöî, êàê íåêîòîðûå îõîòíèêè... Ýòî ïîòîìó ÷òî îíè ñòðàñòíû è ñïîñîáíû ïðîãíàòü ñìåðòü èç ñâîèõ ìûñëåé, ïîêà îíà íå âåðí¸òñÿ â ïîñëåäíèé ÷àñ. È òîãäà íóæíî ñíîâà ñèëüíî ïîëþáèòü. Ïîäóìàé îá ýòîì!I believe that love that is true and real creates a respite from death. All cowardice comes from not loving, or not loving well, which is the same thing. And when the man who is brave and true looks death squarely in the face like some hunters... It is because they love with sufficient passion to push death out of their minds, until the return that it does to all men. And then you must make really good love again. Think about it! ( Ïîëíî÷ü â Ïàðèæå (Midnight in Paris)) [ËÞÁÎÂÜ, ×ÅËÎÂÅÊ, ÑÌÅÐÒÜ] [30.11.2016 01:00:03]
{ }
The boys and girls watch each other eat When they really just wanna watch each other sleep.Ìàëü÷èêè è äåâî÷êè âìåñòå åäÿò, Õîòÿ íà ñàìîì äåëå îíè õîòÿò âìåñòå ñïàòü. ( Regina Spektor - Dance Anthem Of The 80's) [ÑÏÀÒÜ, ÌÀËÜ×ÈÊÈ, ÂÌÅÑÒÅ] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Ïðèìå÷àíèå: Regina Spektor - Dance Anthem Of The 80's
First there's lights out, then there's lock up. Masterpieces serving maximum sentences It's their own fault for being timeless, There's a price to pay and a consequence. All the galleries, the museums: «Here's your ticket, welcome to the tombs» There just public mausoleums The living dead fill every room.But the most special are the most lonely, God I pity the violins. In glass coffins they keep coughing, They've forgotten, forgotten how to sing. ________________________________________Ñíà÷àëà âûêëþ÷àåòñÿ ñâåò, ïîòîì çàêðûâàþòñÿ çàìêè. Øåäåâðû ïðèãîâàðèâàþòñÿ ê âûñøåé ìåðå íàêàçàíèÿ. Îíè âèíîâíû â ñâî¸ì áåññìåðòèè, Çà âñå íóæíî ïëàòèòü è îòâå÷àòü. Âñå ýòè ãàëåðåè è ìóçåè: «Âàø áèëåòèê, äîáðî ïîæàëîâàòü â ñêëåïû» Ýòî ïðîñòî ïóáëè÷íûå ìàâçîëåè, Êàæäàÿ êîìíàòà çàïîëíåíà æèâûìè ìåðòâåöàìè.Íî ñàìûå íåîáû÷íûå - âñåãäà ñàìûå îäèíîêèå, Áîæå, ìíå æàëü ñêðèïîê.  ñòåêëÿííûõ ãðîáàõ îíè çàäûõàþòñÿ îò êàøëÿ, Îíè çàáûëè, çàáûëè, êàê ïåòü. ( Regina Spektor - All The Rowboats) [ÑÂÅÒ, ÄÎÁÐÎ, ÊÎÌÍÀÒÀ] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
You don't know what they will say You probably've do it your own way You don't know what they will see Absolutely nothing! - Probably!You don't know what they will do No one ever knows, you don't know too You don't know what they will say You probably don't need another wayÒû íå çíàåøü, ÷òî îíè ñêàæóò Íàâåðíîå, ëó÷øå ñäåëàòü ïî-ñâîåìó Òû íå çíàåøü, ïîéìóò ëè òåáÿ Àáñîëþòíî íå ïîéìóò! - Âîçìîæíî!Òû íå çíàåøü, ÷òî îíè ñäåëàþò Íèêòî íå çíàåò, è òû òîæå Òû íå çíàåøü, ÷òî îíè ñêàæóò Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìîæåò, ýòî è íå íóæíî. ( Fool's Garden - Probably) [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Come mothers and fathers throughout the land And don't criticize what you don't understand Your sons and your daughters are beyond your command Your old road is rapidly agin' Please get out of the new one if you can't lend a hand For the times they are a-changin'.Ïîñëóøàé, îòåö, À òåì áîëåå ìàòü, Íå ñòîèò ðóãàòü. Òî, ÷òî òðóäíî ïîíÿòü, Íå íàäî ïûòàòüñÿ Äåòåé óäåðæàòü, Âàø ìèð íà÷èíàåò øàòàòüñÿ. Íå ìîæåøü ïîìî÷ü - Òàê íå íàäî ìåøàòü, Âðåìåíà-òî ìåíÿþòñÿ, áðàòöû. ( Bob Dylan - The Times They Are A-Changin') [ÎÒÅÖ, ÌÀÒÜ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Ïðèìå÷àíèå: Bob Dylan - The Times They Are A-Changin'
Friends will be friends, When you're in need of love they give you care and attention, Friends will be friends, When you're through with life and all hope is lost, Hold out your hand cos friends will be friends right till the endÄðóçüÿ îñòàíóòñÿ äðóçüÿìè, È åñëè òåáå íå õâàòàåò ëþáâè, îíè îêðóæàò òåáÿ âíèìàíèåì è çàáîòîé, Äðóçüÿ îñòàíóòñÿ äðóçüÿìè, Êîãäà òû ïðåñûòèøüñÿ æèçíüþ è íàäåæäà ïîêèíåò òåáÿ, Ïðîòÿíè ðóêó, ïîòîìó ÷òî äðóçüÿ îñòàíóòñÿ äðóçüÿìè äî ñàìîãî êîíöà. ( Queen) [ÄÐÓÇÜß] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
So you lie there holding your breath, And it's strange how soon you forget That you're like stars, They only show up when it's dark, Cause they don't know their worth.È òû ëåæèøü, çàòàèâ äûõàíèå, È òàê ñòðàííî, ÷òî òû î÷åíü áûñòðî çàáûë, ×òî òû êàê çâåçäà, Âåäü îíè ïîêàçûâàþòñÿ òîëüêî êîãäà òåìíî, Ïîòîìó ÷òî íå çíàþò ñâîåé èñòèííîé öåííîñòè. ( Anna Nalick - Shine) [ÇÂÅÇÄÀ, ÄÛÕÀÍÈÅ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Don't believe them for a moment For a second, do not believe, my friend When you are down, them are not coming With a helping hand Of course this is no us and them But them they do not think the same.Íå âåðü èì íè åäèíîãî ìãíîâåíèÿ, Íè ñåêóíäû íå âåðü, äðóã ìîé. Êîãäà òåáå ïëîõî, îíè íå ïîäàþò ðóêó ïîìîùè. Êîíå÷íî, íå ñóùåñòâóåò «íàñ» è «èõ», Íî îíè òàê íå ñ÷èòàþò. ( Gogol Bordello - Illumination) [02.12.2016 01:00:03]
{ }
What are friends? Friends are people that you think are your friends But they really your enemies, with secret identities And disguises, to hide they true colors. So just when you think you close enough to be brothers, They wanna come back and cut your throat when you ain't lookin.Êòî òàêèå äðóçüÿ? Äðóçüÿ - ýòî ëþäè, êîòîðûõ òû ñ÷èòàåøü ñâîèìè äðóçüÿìè, Íî íà ñàìîì äåëå ýòî âðàãè, êîòîðûå ñêðûâàþò Ñâîè ëèöà è ðåàëüíûå íàìåðåíèÿ... È êîãäà òû äóìàåøü, ÷òî îíè òåáå áëèæå áðàòüåâ, Îíè ðåæóò òåáå ãîðëî, ïîêà òû ñïèøü. ( Eminem - If I Had) [ÃÎÐËÎ, ËÈÖÀ, ÄÐÓÇÜß] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
What is money? Money is what makes a man act funny. Money is the root of all evil, Money'll make them same friends come back around Swearing that they was always down.×òî òàêîå äåíüãè? Äåíüãè çàñòàâëÿþò ëþäåé âûãëÿäåòü ãëóïî… Äåíüãè - êîðåíü âñåãî çëà, Äåíüãè çàñòàâëÿþò òàê íàçûâàåìûõ «äðóçåé» âîçâðàùàòüñÿ ñíîâà È êëÿñòüñÿ òåáå â âåðíîñòè. ( Eminem - If I Had) [ÊÎÐÅÍÜ, ÄÅÍÜÃÈ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
When I'm starting to drown You jump in to save me When my world's upside down Your hands, they shake me and wake meÊîãäà ÿ íà÷èíàþ òîíóòü, Òû áðîñàåøüñÿ ìíå íà ïîìîùü. Êîãäà ìîé âíóòðåííèé ìèð ââåðõ òîðìàøêàìè, Òâîè ðóêè òîðìîøàò è ïðîáóæäàþò ìåíÿ. ( Fireflight - Forever) [ÐÓÊÈ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Conquer the anger and ravenous rage! Make it a part of your power Pummeling down let your bloodlust engage! Under your force they will cower!Òû ïîêîðè â ñâî¸ì ñåðäöå îãîíü, È äàé åìó ðàçãîðåòüñÿ! Íî íå ùàäè òû âðàãà ñâîåãî, À äðóãó äàé â í¸ì ñîãðåòüñÿ! ( Miracle Of Sound — Sovngarde Song (Skyrim)) [ÎÃÎÍÜ, ÑÅÐÄÖÅ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Ïðèìå÷àíèå: Miracle Of Sound — Sovngarde Song (Skyrim)
Raindrops keep fallin' on my head And just like the guy whose feet are too big for his bed Nothin' seems to fit Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'So I just did me some talkin' to the sun And I said I didn't like the way he got things done Sleepin' on the job Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'But there's one thing I know The blues they send to meet me won't defeat me It won't be long till happiness steps up to greet meÊàïëè äîæäÿ âñ¸ ïàäàþò ìíå íà ãîëîâó, È òàê æå êàê òîò ïàðåíü, êîòîðûé íå ïîìåùàëñÿ â ñâîåé êðîâàòè, Íåò íè÷åãî èäåàëüíîãî, Òå êàïëè äîæäÿ ïàäàþò ìíå íà ãîëîâó, âñ¸ ïàäàþò è ïàäàþò.Òàê ÷òî ÿ ïðîñòî ïîáåñåäîâàë ñ ñîëíöåì Ñêàçàë, ÷òî ìíå íå íðàâèòñÿ åãî ïîðÿäîê, Îíî ñïèò íà ðàáîòå, À òå êàïëè äîæäÿ ïàäàþò ìíå íà ãîëîâó, âñ¸ ïàäàþò è ïàäàþò.Íî îäíî ÿ çíàþ òî÷íî: Ýòà õàíäðà íå ñëîìàåò ìåíÿ. Ñêîðî ñ÷àñòüå ïîÿâèòñÿ íà ìî¸ì ãîðèçîíòå. ( B.J.Thomas - Raindrops Keep Falling On My Head) [Ñ×ÀÑÒÜÅ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Ïðèìå÷àíèå: B.J.Thomas - Raindrops Keep Falling On My Head
Good-night? ah! no; the hour is ill Which severs those it should unite; Let us remain together still, Then it will be good night.How can I call the lone night good, Though thy sweet wishes wing its flight? Be it not said, thought, understood - Then it will be - good night.To hearts which near each other move From evening close to morning light, The night is good; because, my love, They never say good-night.«Äîáðîé íî÷è?»  ñàìîì äåëå? Íåò! Îñòàíüñÿ äî óòðà! Àíãåë ìèëûé, íåóæåëè Ðàññòàâàòüñÿ íàì ïîðà?«Äîáðîé íî÷è?» Ñëîâî ÷åñòè, Äî ðàçëóê ÿ íå îõî÷ü; Äîáðîé - ðàçâå ÷òî èç ëåñòè Íàçîâó òàêóþ íî÷ü!Âåäü ñåðäöàì, ÷òî ïëàìåíåëè Ñ íî÷è äî çàðè ñàì-äðóã, «Äîáðîé íî÷è!» â ñàìîì äåëå È ñêàçàòü-òî íåäîñóã!Ïåðåâîä: À. Ãîëåìáû, 1821 ã, (Ïåðñè Áèøè Øåëëè) [ÑËÎÂÎ, ÍÎ×Ü, ÀÍÃÅË] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
You look so tired, unhappy, Bring down the government, They don't, they don't speak for us...Òû âûãëÿäèøü óñòàëûì è íåñ÷àñòíûì, Íóæíî ïîáåäèòü íà÷àëüñòâî, Ìû èì áåçðàçëè÷íû... ( Radiohead - No Surprises) [ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÎ] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
Some are like water Some are like the heat Some are a melody and some are the beat Sooner or later they all will be gone Why don't they stay young?Íåêîòîðûå èç íàñ õîëîäíû, êàê âîäà, Íåêîòîðûå ãîðÿ÷è, êàê ïëàìÿ. Êòî-òî - ìåëîäèÿ, à êòî-òî - ðèòì. Ðàíî èëè ïîçäíî è òå, è äðóãèå êàíóò â ëåòó. Ïî÷åìó æå îíè íå îñòàþòñÿ ìîëîäûìè? ( Alphaville - Forever young) [03.12.2016 01:00:03]
{ }
Waiting in a car Waiting for a ride in the dark The night city grows Look and see her eyes, they glowÎæèäàÿ â ìàøèíå, Ïðåäâêóøàÿ ïîåçäêè âî òüìå, Íî÷íîé ãîðîä ñòàíîâèòñÿ áîëüøå, Ïîñìîòðè íà å¸ ãëàçà - îíè ñèÿþò. ( M83 - Midnight City) [ÁÎËÜØÅ, ÃËÀÇÀ, ÃÎÐÎÄ] [04.12.2016 01:00:03]
{ }
Love and kindness are never wasted. They always make a difference. They bless the one who receives them, and they bless you, the giver.Ëþáîâü è äîáðîòà íèêîãäà íå ïðîïàäàþò äàðîì. Îíè âñåãäà ìåíÿþò æèçíü ê ëó÷øåìó. Îíè áëàãîñëîâëÿþò òîãî, êòî ïîëó÷àåò èõ è áëàãîñëîâëÿþò âàñ, äàþùåãî. ( Áàðáàðà äå Àíäæåëèñ. Êàê ïðèäàòü ñâîåé æèçíè áîëüøå ëþáâè è ñìûñëà) [ËÞÁÎÂÜ, ÆÈÇÍÜ] [04.12.2016 01:00:03]
{ }
- It cost 105,000 pounds last year to clean up the pigeon crap from Trafalgar Square. - Where do pigeons get that sort of money? <...> - What else is interesting about pigeons? They can suck. - Is that how they raised the 105,000? -  ïðîøëîì ãîäó 105,000 ôóíòîâ áûëî ïîòðà÷åíî íà óáîðêó ãîëóáèíîãî ïîìåòà ñ Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè. - Îòêóäà ó ãîëóáåé ñòîëüêî äåíåã? <...> - ×òî åù¸ èíòåðåñíîãî â ãîëóáÿõ? Îíè ìîãóò ñîñàòü. - Òàê âîò êàê îíè çàðàáîòàëè 105,000 ôóíòîâ? ( ÊüþÀé / Âåñüìà èíòåðåñíî (QI)) [05.12.2016 01:00:03]
{ }
I'm scared to get close and I hate being alone I long for that feeling to not feel at all The higher I get, the lower I'll sink I can't drown my demons, they know how to swim.Ìíå ñòðàøíî ñáëèæàòüñÿ ñ ëþäüìè, íî ÿ íåíàâèæó áûòü îäèí ß õî÷ó ñîâñåì íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàòü. ×åì âûøå ÿ ïîäíèìàþñü, òåì ãëóáæå ïîãðóæàþñü. ß íå ìîãó ïîòîïèòü ñâîèõ äåìîíîâ, îíè óìåþò ïëàâàòü. ( Bring me the Horizon - Can You Feel My Heart) [ÍÈ×ÅÃÎ] [05.12.2016 01:00:03]
{ }
Ïðèìå÷àíèå: Bring me the Horizon - Can You Feel My Heart
- Give everyone a mental age of six, that would make Britain happier. We'd be very easily pleased. Sweets... - Well, the media are working on that, aren't they? - Åñëè óìñòâåííîå ðàçâèòèå êàæäîãî áóäåò íà óðîâíå øåñòèëåòíåãî ðåáåíêà, Âåëèêîáðèòàíèÿ ñòàíåò ñ÷àñòëèâåå. Ìû áóäåì ðàäîâàòüñÿ ÷åìó óãîäíî. Êîíôåòàì... - Íó, ÑÌÈ æå ðàáîòàþò íàä ýòèì, ðàçâå íåò? ( ÊüþÀé / Âåñüìà èíòåðåñíî (QI)) [ÅÑËÈ, ÐÀÇÂÈÒÈÅ] [05.12.2016 01:00:03]
{ }
These colours don't run Like colour from the face. Eyes roll back chemical despair. It's true what they say life isn't fair.Ýòè öâåòà íå ïîáëåêíóò, Êàê ðóìÿíåö íà ùåêàõ. Ãëàçà çàêàòûâàþòñÿ â õèìè÷åñêîì îò÷àÿíèè. Ãîâîðÿò, æèçíü íå ñïðàâåäëèâà, òàê ýòî è åñòü. ( Achitects - These colours don't run) [ÆÈÇÍÜ, ÃËÀÇÀ] [05.12.2016 01:00:03]
{ }
People say: «Why don't you give it up?» I don't think they quite understand. I'm not doing it just for the money, or for you. I'm doing it for me.Ëþäè ñïðàøèâàþò: «Ìîæåò, òåáå ïîðà îñòàíîâèòüñÿ?» ß äóìàþ, îíè íå ñîâñåì ìåíÿ ïîíèìàþò. ß çàíèìàþñü ìóçûêîé íå ðàäè äåíåã èëè ðàäè çðèòåëÿ. ß äåëàþ ýòî äëÿ ñåáÿ. (Êèò Ðè÷àðäñ) [ËÞÄÈ] [06.12.2016 01:00:03]
{ }
So let them know when they stare, it's just a private affair, They'll have us hung in the air and tell me what do they care, It's only a life to be twisted and broken.Òàê äàâàé îáúÿñíèì èì, êîãäà îíè áóäóò ãëàçåòü íà íàñ, ÷òî ýòî ëè÷íîå äåëî. Íàñ âûñòàâÿò íà âñåîáùåå îáîçðåíèå è ñêàæóò, ÷òî èì èíòåðåñíî, Íî ýòî æå âñåãî ëèøü æèçíü, êîòîðóþ ìîæíî èñêàëå÷èòü è ïîëîìàòü! ( Queen) [ÆÈÇÍÜ, ÄÅËÎ] [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Hey, don't write yourself off yet. It's only in your head you feel left out or looked down on. Just try your best, try everything you can. And don't you worry what they tell themselves when you're away.Ýé! Íå âçäóìàé ñïèñûâàòü ñåáÿ ñî ñ÷åòîâ! Ýòî òû òîëüêî äóìàåøü, ÷òî íèêîìó íå íóæíà èëè íà òåáÿ ñìîòðÿò ñâûñîêà. Ïðîñòî ñòàðàéñÿ èçî âñåõ ñèë, ïîïðîáóé âñå, ÷òî òû ìîæåøü. È íå âîëíóéñÿ î òîì, ÷òî î òåáå ñêàæóò, êîãäà òû óéäåøü. ( Jimmy Eat World - The Middle) [06.12.2016 01:00:03]
{ }
You give what you give cause they make you Trapped inside a place that won't take you And they want you to be what they make you It's already over and done When you're youngÎòäà¸øü âñ¸, ÷òî ìîæåøü, âåäü òåáÿ çàãîíÿþò  òî ìåñòî, ÷òî òåáå ÷óæäî, Îò òåáÿ õîòÿò, ÷òîá òû áûë òåì, êåì òåáÿ çàñòàâèëè áûòü, Âñ¸ óæå êîí÷åíî, êîãäà òû ìîëîä. ( 3 Doors Down - When You're Young) [ÌÅÑÒÎ] [07.12.2016 01:00:03]
{ }
So what if some don't love you That just means they do not know your heart Is like the deepest ocean Full of kindness and compassion...×òî ñ òîãî, ÷òî òåáÿ êòî-òî íå ëþáèò? Ýòî ïðîñòî çíà÷èò, ÷òî îíè íå çíàþò òâî¸ ñåðäöå, Êîòîðîå ïîäîáíî ñàìîìó ãëóáîêîìó îêåàíó Íàïîëíåíî äîáðîòîé è ñîñòðàäàíèåì... ( Sinead O'Connor - Angel) [ÑÅÐÄÖÅ] [08.12.2016 01:00:03]
{ }
A million miles an hour We swallow dotted lines tonight And we ingest the pavement Ignore the passing lights And the streets they call our names They call our names We'll never feel the sameÑî ñêîðîñòüþ ìèëëèîí ìèëü â ÷àñ Ìû ïîãëîùàåì äîðîæíóþ ðàçìåòêó ýòîé íî÷üþ. Àñôàëüò ïðîíîñèòñÿ ïîä íàìè, È ìû íå çàìå÷àåì ïðîëåòàþùèõ îãíåé. È óëèöû çîâóò íàñ ïî èìåíè, Çîâóò íàñ ïî èìåíè, Ýòî ÷óâñòâî íèêîãäà íå ïîâòîðèòñÿ. ( Story Of The Year - Sleep) [08.12.2016 01:00:03]
{ }
Deceived by my eyes and all I was told I should see Opinions not mine, the person they taught me to beÎáìàíîì áûëî òî, ÷òî ÿ âèäåë, è òî, ÷òî ÿ ÿêîáû äîëæåí áûë âèäåòü. ×óæèå ìíåíèÿ ó÷èëè, êåì ìíå áûòü. ( Story Of The Year - Just Close Your Eyes) [×ÓÆÈÅ, ÌÍÅÍÈß] [08.12.2016 01:00:03]
{ }
Ïðèìå÷àíèå: Story Of The Year - Just Close Your Eyes
Cause they don't even know you all they see is scars They don't see the angel living in your heart Let them find the real you buried deep within Let them know with all you've got that you are not your skinÏîòîìó ÷òî îíè òåáÿ íå çíàþò, îíè âèäÿò ëèøü øðàìû, Íî íå âèäÿò àíãåëà â äóøå. Ïîçâîëü èì óçíàòü òåáÿ, ïîõîðîíåííîãî âíóòðè, Ïóñòü îíè çíàþò, ÷òî òû íå òîëüêî îáîëî÷êà. ( Sixx:A.M. - Skin) [09.12.2016 01:00:03]
{ }
And when they start to judge you show them your true colors And do one to others as you'd have done to you just rise above this Kill them with your kindness ignorance is blindness They're the ones that stands to loseÊîãäà îíè áóäóò òåáÿ ñóäèòü, ïîêàæè ñâîå èñòèííîå ëèöî, Äåëàé äðóãèì òî, ÷òî ñäåëàë áû ñåáå, áóäü âûøå âñåãî ýòîãî. Ïîêîðè èõ ñâîåé äîáðîòîé, âåäü íåâåæåñòâî - áåçðàññóäñòâî. Îíè èäóò íà âåðíîå ïîðàæåíèå. ( Sixx:A.M. - Skin) [ËÈÖÎ, ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÎ, ÏÎÐÀÆÅÍÈÅ] [09.12.2016 01:00:03]
{ }
You got me losing my mind, The way you got me fired up. Never give up, boy even when they try us. You and me against the world, With you I ride or die tonight. Èç-çà òåáÿ ÿ òåðÿþ ãîëîâó, Òî, êàê òû çàâîäèøü ìåíÿ, Íèêîãäà íå ñäàâàéñÿ, ìàëûø, äàæå åñëè áóäåò íåïðîñòî, Òû è ÿ ïðîòèâ öåëîãî ìèðà, Ñ òîáîé ÿ ïðîéäó ñêâîçü îãîíü è âîäó. ( G-Dragon - R.O.D. (feat. Lydia Paek)) [ÅÑËÈ, ÎÃÎÍÜ] [10.12.2016 01:00:03]
{ }
Dreams are real while they last. Can we say more of life? Ñîí ðåàëåí, ïîêà îí ïðîäîëæàåòñÿ. Ìîæíî ëè áîëüøå ñêàçàòü î æèçíè? (Õýâëîê Ýëëèñ) [ÑÎÍ] [10.12.2016 01:00:03]
{ }
We're getting deep here if you start thinking about it. What's interesting about religions is that they all view, this, this here ride, as a bit of a nuisance, a dreary obstacle course, a ghastly bit of gum stuck on our soul. Âñå-òàêè ðåëèãèÿ - çàáàâíàÿ øòóêà. Âñå ðåëèãèîçíûå ó÷åíèÿ ðàññìàòðèâàþò «ïóòü íàø çåìíîé» êàê íå÷òî òÿãîñòíîå è ãíåòóùåå, êàê áåçîòðàäíóþ ïîëîñó íåñêîí÷àåìûõ ïðåïÿòñòâèé, êàê äîñàäíóþ ïîìåõó, âûïëþíóòóþ êåì-òî æâà÷êó, ïðèëèïøóþ ê íàøåé ÷èñòîé äóøå. (Òèáîð Ôèøåð) [ÐÅËÈÃÈß] [11.12.2016 01:00:03]
{ }
Ëþäÿì âñåãäà îáèäíî, åñëè èõ íå óçíàåøü, îíè âåñüìà çíà÷èòåëüíû â ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ, è èõ íåïðèÿòíî ïîðàæàåò îòêðûòèå, ÷òî äëÿ äðóãèõ îíè çíà÷àò î÷åíü ìàëî.People are always a little disconcerted when you do not recognize them, they are so important to themselves, it is a shock to discover of what small importance they are to others. (Óèëüÿì Ñîìåðñåò Ìîýì) [ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÅÑËÈ, ÂÑÅÃÄÀ] [12.12.2016 01:00:03]
{ }