Тэг: somebody

Если б Фредди так рано не смолк -
Пел бы: "Find me somebody to talk" (Алонсо Арджуна) [ПОНИМАНИЕ-НЕПОНИМАНИЕ, РАЗГОВОР, УЕДИНЕННОСТЬ] [25.08.2012 10:09:34] { }

Тэги: me, somebody, to, б, бы, если, не, рано, так,

I need somebody to love
Somebody to hold
Somebody that I can feel in my blood
Somebody to hold
Somebody to own
Somebody to make me feel I'm in loveМне нужен любимый,
Того, кого можно обнять,
Кого можно почувствовать внутри себя,
Того, кого можно обнять,
Кто будет моим,
Кто разбудит во мне любовь… ( Nelly Furtado - Somebody To Love) [27.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Nelly Furtado - Somebody To Love

Тэги: feel, i, need, somebody, that, внутри, кого, любовь, можно, почувствовать, того,

When a man showed up you didn't want to look at his face and he didn't want to look at yours, because it's painful to see somebody so clear that it's like looking inside him, but then neither did you want to look away and lose him completely. You had a choice: you could either strain and look at things that appeared in front of you in the fog, painful as it might be, or you could relax and lose yourself. Когда перед тобой появляется человек, ты не хочешь смотреть ему в лицо, и он не хочет - очень уж больно видеть кого-то с такой ясностью, как будто смотришь ему внутрь, - но отвернуться и совсем его потерять тоже неохота. Вот и выбирай: либо напрягайся и смотри на то, что появляется из тумана, хотя смотреть больно, либо расслабься и пропади во мгле. (Кен Кизи) [ЧЕЛОВЕК] [28.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Кен Кизи. Над кукушкиным гнездом

Тэги: away, be, because, could, either, face, fog, him, inside, its, like, looking, might, neither, painful, somebody, strain, that, want, when, yourself, больно, видеть, ион, когда, либо, нато, неохота, очень, перед, смотреть, тоже, хотя, хочешь, человек,

Cause nobody wants to be the last one there
Cause everyone wants to feel like someone cares
Someone to love with my life in their hands
There's gotta be somebody for me like that
Cause nobody wants to do it on their own
And everyone wants to know they're not alone
There's somebody else that feels the same somewhere
There's gotta be somebody for me out thereПотому что никто не хочет быть отверженным,
Все хотят быть любимыми
И любить в ответ, отдавая свою жизнь в руки любимого человека.
Где-то должна существовать Она, моя единственная,
Ведь никто не хочет жить сам по себе...
Все хотят знать, что они не одиноки...
Где-то кто-то чувствует то же самое,
Где-то должна существовать Она, моя единственная... ( Nickelback - Gotta Be Somebody) [ЗНАТЬ, ЖИЗНЬ] [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Nickelback - Gotta Be Somebody

Тэги: cause, else, everyone, like, nobody, somebody, someone, that, their, tobe, with, быть, ведь, жизнь, жить, знать, никто, она, существовать, тоже,

Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
My sometime is now.Все однажды в кого-то влюбляются,
Все влюбляются так или иначе...
Что-то в твоём поцелуе сказало мне:
Мое однажды настало. ( Frank Sinatra - Everybody Loves Somebody) [30.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Frank Sinatra - Everybody Loves Somebody

Тэги: everybody, just, kiss, somebody, something, told, однажды,

You want somebody, just anybody
To lay their hands on your soul tonight
You want a reason to keep believing
That someday you're gonna see the light. Ты хочешь, чтобы кто-то, кто угодно,
Прикоснулся к твоей душе сегодня.
Хочешь найти причину, чтобы верить,
Что однажды ты увидишь свет. ( Stanfour - Desperate) [СЕГОДНЯ, СВЕТ, ВЕРИТЬ] [06.12.2016 01:00:03] { }

Примечание: Stanfour - Desperate

Тэги: gonna, just, light, seethe, somebody, soul, that, their, want, you, найти, свет, ты, хочешь, чтобы,

Somebody speak to me, cause I'm feeling like hell.Кто-нибудь, поговорите со мной, потому что мне паршиво. (Деми Ловато) [04.01.2017 01:00:03] { }

Примечание: Demi Lovato - Nightingale

Тэги: cause, feeling, like, somebody, speak, tome, паршиво, потому,

I don't dance cause tonight you love somebody...
Somebody New.Я не танцую, потому что сегодня ты любишь кого-то...
Кого-то другого. ( Sunrise Avenue - I Don't Dance) [29.11.2016 01:00:03] { }

Примечание: Sunrise Avenue - I Don't Dance

Тэги: cause, dance, i, somebody, tonight, потому,

We all need somebody to lean on!Всем нам нужен кто-то, на кого можно положиться. ( Glee Cast - Lean on me) [14.01.2017 01:00:03] { }

Примечание: Glee Cast - Lean on me

Тэги: somebody, we, можно, положиться,

Кто-то, наделённый немалой властью, прихлопнул публикацию тяжелым кулаком цензуры. Somebody high in authority had clamped down upon them with the heavy hand of censorship.Перевод А. Захаренкова, 1991 ( Эрик Рассел. Оса) [ПЕРЕВОД] [26.01.2017 01:00:03] { }

Примечание: Эрик Рассел. Оса

Тэги: down, hand, high, somebody, them, upon, with, а, наделённый,

Я сошёл с ума,
Безумен в своём одиночестве.
Я сошёл с ума,
Безумен в собственной грусти. Я знаю:
Ты будешь любить, сколько захочешь,
Чтобы однажды
Оставить меня ради новой любви. I'm crazy,
crazy for feeling so lonely.
I'm crazy,
crazy for feeling so blue.I knew:
You'd love me as long as you wanted,
And then someday
You'd leave me for somebody new. (Вилли Нельсон) [Я] [31.12.2016 01:01:01] { }

Примечание: Willie Nelson — Crazy

Тэги: crazy, leave, long, love, new, somebody, любить, меня, оставить, ради, сколько, чтобы, я,

Она хочет, чтобы кто-то любил, обнимал её,
Она хочет, чтобы кто-то любил её как следует.
Она хочет, чтобы кто-то любил, целовал её,
Она хочет, чтобы кто-то любил её правильно.She wants somebody to love, to hold her,
She wants somebody to love in the right way.
She wants somebody to love, to kiss her,
She wants somebody to love in the right way. ( Zayn (Malik) — She) [31.12.2016 01:01:01] { }

Примечание: Zayn (Malik) — She

Тэги: somebody, way, она, чтобы,

Различия - это хорошо. Когда кто-то говорит тебе, что ты другой, улыбнись, держите голову высоко и гордитесь.When somebody tells you you're different, smile and hold your head up high and be proud. (Анджелина Джоли) [различия] [31.12.2016 01:01:01] { }

Примечание: Анджелина Джоли

Тэги: different, head, smile, somebody, your, высоко, держите, когда, тебе,

Счастье другого человека - это вопрос взаимоотдачи.
Этому можно научиться, так давай же, хватит упрямиться:
Простая улыбка или лёгкое прикосновение -
Неужели ты не знаешь, как много они значат?
Сладкие-сладкие, нежные поцелуи
Всегда вернутся к тому, кто их дарит.Making somebody happy is a question of give and take.
You can learn how to show it so come on, give yourself a break:
Every smile and every little touch -
Don't you know that they mean so much?
Sweet sweet kisses so tender
Always will return to sender.альбом ABBA - ABBA (1975) ( ABBA — Bang-A-Boomerang) [СЧАСТЬЕ, УЛЫБКА] [31.12.2016 01:01:01] { }

Примечание: ABBA — Bang-A-Boomerang

Тэги: abba, always, come, every, give, happy, learn, little, mean, on, smile, somebody, sweet, that, they, touch, will, yourself, всегда, же, ктому, можно, научиться, неужели, прикосновение, счастье, улыбка, хватит, этому,

Cause somebody stole me car radio and now I just sit in silence.Кто-то украл мое автомобильное радио, и теперь я сижу в тишине. ( Twenty One Pilots — CAR RADIO) [РАДИО] [31.12.2016 01:01:01] { }

Примечание: Twenty One Pilots — CAR RADIO

Тэги: cause, somebody, stole, радио, украл,

Who made the mountains, who made the trees?
Who made the rivers flow to the sea?
And who sends the rain when the earth is dry?
Somebody bigger than you and I.
<...>
When I get weary and filled with despair,
Who gives me courage to go from there?
And who gives me faith that will never die?
Somebody bigger than you and I.Кто создал горы, кто создал деревья?
Кто создал реки, что текут в море?
И кто посылает дождь, когда земля сухая?
Кто-то больший, чем ты и я.
<...>
Когда я уставший и переполнен отчаянием,
Кто дает мне мужество, чтобы идти дальше?
И кто дает мне веру в то, что никогда не умру?
Кто-то больший, чем ты и я. (Элвис Пресли) [ГОРЫ, ДЕРЕВЬЯ, ЗЕМЛЯ] [16.01.2017 01:00:03] { }

Примечание: Elvis Presley - Somebody Bigger Than You And I

Тэги: flow, from, made, never, somebody, than, that, togo, weary, when, who, will, with, больший, вто, горы, дождь, земля, идти, когда, реки, чтобы, я,