I finally know just what it means to let someone in Just see the side of me that no one does or ever will So if you're ever lost and find yourself all alone I'd search forever just to bring you homeЯ, наконец-то, знаю, что такое подпустить кого-нибудь к себе, Просто рассмотри ту сторону меня, которую никто не видит и никогда не увидит, Поэтому если ты потеряешься и останешься совсем одна, Я буду искать вечно, лишь бы вернуть тебя домой. ( Nickelback - I'd Come for You) [ЕСЛИ] [29.11.2016 01:00:03]
{ }
Победы не делают тебя сильнее. Сила формируется в борьбе. Когда, преодолевая трудности, ты решаешь не сдаваться - тогда ты проявляешь силу.Strength does not come from winning. Your struggles develop your strengths. When you go through hardships and decide not to surrender, that is strength.Победы воодушевляют.Да ну его нафиг эта сила. Сколько можно становится сильнее.Автор об этом и говорит! Ведь понятно, что он обращается к мужчинам! И притом настоящим.Не обращайте на них внимания, сударыня. Весь мир итак у ваших ног... Вам только чувства да нежность.Какая тут Вам сударыня? (Арнольд Шварценеггер) [ЧУВСТВА, ВЫЗОВ, СИЛА] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
The piano is not firewood yet But the cold does get cold So it soon might be that I'll take it apart, call up my friends And we'll warm up our hands by the fireDon't look so shocked Don't judge so harsh You don't know You are only spying Everyone knows it's going to hurt But at least we'll get hurt trying.Пианино - ещё не дрова. Но становится всё холодней, Значит оно скоро может ими стать. Я разломаю его, позову своих друзей, И мы будем греть руки над огнём.Не удивляйся так сильно, Не суди слишком строго. Ты ведь ничего не знаешь, Ты всего лишь шпионишь. Все знают, что будет больно, Но мы хотя бы будем страдать, не сдаваясь. ( Regina Spektor - Firewood) [РУКИ, НИЧЕГО, СЛИШКОМ] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Whatever happens, I'll leave it all to chance Another heartache, another failed romance On and on, does anybody know what we are living for?Что бы ни случилось, я всё оставлю на волю случая. Ещё одна сердечная боль, ещё один неудавшийся роман. Это длится бесконечно… Кто-нибудь знает, для чего мы живём? ( Queen) [РОМАН, БОЛЬ] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
Does it feel like we've never been alive? Does it seem like it's only just begun?Чувствуешь, как будто мы никогда не были живыми? Кажется ли, что это только началось? ( 30 секунд до Марса) [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Unlike the Body & Mind, Our Spirit is ONLY restricted by the restrictions it puts on itself. In Our Spirit impossible does not need to exist.В отличие от нашего разума и тела, наш дух ограничивается только теми рамками, которые он ставит для себя сам. В нашей душе невозможному нет места.«В нашей душе невозможное не может существовать» - перевод из ВК в стиле «надмозг», исправил на более корректный.Никто толком не знает, что такое душа... И уж тем более о её «возможностях». ( Натаниэль Бузолич) [ПЕРЕВОД, ДУША] [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Why does my heart feel so bad? Why does my soul feel so bad?Почему мне так тяжело на сердце? Почему мне так неспокойно на душе? ( Moby - Why Does My Heart Feel So Bad?) [07.12.2016 01:00:03]
{ }
Nevertheless, self-pity must be the most pointless of the vices. To begin with, at least, most vices are fun, but self-pity does you no good at all, and isn't, as far as I'm concerned, even enjoyable. On the other hand if you don't feel sorry for yourself, who else will? И все-таки жалость к себе - это, наверное, самый убогий и бесполезный из всех пороков. Начнем с того, что почти все пороки доставляют хотя бы какое-то удовольствие, а жалость к себе не приносит ни пользы, ни радости, ни удовольствия - во всяком случае, мне не приносит. С другой стороны, сам себя не пожалеешь… А кто тогда пожалеет? (Тибор Фишер) [ЖАЛОСТЬ, СОСТРАДАНИЕ, УДОВОЛЬСТВИЕ] [11.12.2016 01:00:03]
{ }
Ссылка : Opining on Twitter, as quoted in J.D. Simkins (9 March 2020)
Is history recorded? Does someone have a tape?Записывается ли история? Может у кого-то есть кассета?Умудрись ещё передать записанное. ( Kings of Convenience - Know How) [27.11.2016 01:00:03]
{ }
But tell me does she kiss Like I used to kiss you? Does it feel the same When she calls your name? Но скажи мне, целует ли она тебя Так, как целовала тебя я? Чувствуешь ли ты то же самое, Когда она произносит твоё имя? ( ABBA - The Winner Takes It All) [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Because, this is where the one who knows, Meets the one that does not care. Where have you been? I hear you say. I'll meet you at the Blue Cafe. Ведь это местечко для знающих жизнь, Где так безразличен, порой, визави. - Так где же ты был? - голос сердца звенит. Мы в Синем Кафе, всё уже позади… ( Chris Rea - The Blue Cafe) [ЖИЗНЬ] [22.01.2017 01:00:03]
{ }
As for two galaxies, for you and me, the fate has ordered to disperse... The cruelty of truth is simple - accepts it common sense, but heart does not accept this curse. Как двум Галактикам, тебе и мне, судьба навеки повелела разлететься... Жестокость этой истины проста - её приемлет хладный ум, но, к сожаленью, не приемлет сердце. (Принц Александр) [СЕРДЦЕ, УЧАСТЬ, ЖЕСТОКОСТЬ] [11.11.2015 11:11:11]
{ }
Неважно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.It does not matter how slowly you go so long as you do not stop. (Автор Неизвестен) [11.11.2015 11:11:11]
{ }
Если бы каждый ребенок на улице Имел бы что одеть и что поесть, Это было бы чудо! Если бы все люди были свободны И жили бы в гармонии, Это было бы чудо! На Земле есть чудеса, Мать-природа делает все это ради нас. If every child on every street Had clothes to wear and food to eat, That's a miracle! If all God's people could be free To live in perfect harmony, It's a miracle! We're having a miracle on Earth, Mother nature does it all for us.альбом Queen - The Miracle (1989) ( Queen) [ЛЮДИ, МАТЬ, ПРИРОДА] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Music does bring people together. It allows us to experience the same emotions. People everywhere are the same in heart and spirit. No matter what language we speak, what color we are, the form of our politics or the expression of our love and our faith, music proves we are the same.Музыка действительно сближает людей. Она позволяет нам переживать одинаковые эмоции. Люди, где бы они не жили, похожи сердцем и духом. Не важно, на каком языке мы говорим, какого цвета наша кожа, каковы наше политическое устройство или проявления нашей любви и веры, музыка доказывает, что мы одинаковы. (Джон Денвер) [ЛЮДИ, МУЗЫКА, ЭМОЦИИ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
What a lie to say I'm immortal What a lie to sell me your fame. Where is God when I'm buried Does he stop this bloody game.Какая ложь, что мое имя станет бессмертным. Какая ложь, что я погиб, как герой. Если бы Господь видел, как меня хоронили, Он остановил бы этот полный лицемерия фарс.альбом Accept - Russian Roulette (1986) ( Accept - Russian Roulette) [ФАРС, ЕСЛИ, ЛОЖЬ] [31.01.2017 01:00:03]
{ }