« ‹ Стр 1 из 2, показаны 1 - 50 из 61 › »
Even if it sounds corny... don't ever let no one tell you, you ain't beautiful (Автор Неизвестен) [ЖИЗНЬ] [26.01.2013 19:04:36]
{ }
Тэги: beautiful, corny, even, ever, if, it, let, no, one, tell, you,
There's more to me than you'll ever know,
And I got more hits than Sadaharu Oh. ( Beastie Boys) [27.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Beastie Boys - Hey Ladies
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is...
You Я лишь хочу увидеть своего любимого
Прямо у себя за дверью
Я лишь хочу, чтобы ты стал моим,
Хочу сильнее, чем ты когда-либо мог себе представить
Сделай так, чтобы моё желание сбылось
Всё, что я хочу получить на Рождество - это...
Ты. ( Mariah Carey - All I Want for Christmas Is You) [ХОЧУ] [27.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Mariah Carey - All I Want for Christmas Is You
Тэги: come, ever, i, just, make, more, than, want, лишь, получить, прямо, сильнее, так, ты, увидеть, хочу, чтобы,
Sometimes tears say all
there is to say
Sometimes your first scars
won't ever fade away...Иногда слёзы говорят всё за тебя,
Иногда первые шрамы
никогда не заживут. ( The Script - The End Where I Begin) [ПЕРВЫЕ] [28.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: The Script - The End Where I Begin
Тэги: ever, fade, first, sometimes, there, wont, your, говорят, иногда, никогда, первые, слёзы,
Once upon a time, we were burning bright,
Now we all ever seem to do is fight. Когда-то давным давно мы ярко горели,
А сейчас всего лишь делаем вид, что боремся. ( Coldplay - Princess of China (feat. Rihanna)) [29.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Coldplay - Princess of China (feat. Rihanna)
Лучшие зачастую кончают самоубийством,
просто чтобы свалить.
А те, кто остался,
так и не могут понять,
почему кто-то
вообще хочет
уйти
от
них.the best often die by their own hand
just to get away,
and those left behind
can never quite understand
why anybody
would ever want to
get away
from
them. (Чарльз Буковски) [29.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Чарльз Буковски
Тэги: best, ever, just, left, often, them, want, would, вообще, зачастую, лучшие, почему, просто, чтобы,
I finally know just what it means to let someone in
Just see the side of me that no one does or ever will
So if you're ever lost and find yourself all alone
I'd search forever just to bring you homeЯ, наконец-то, знаю, что такое подпустить кого-нибудь к себе,
Просто рассмотри ту сторону меня, которую никто не видит и никогда не увидит,
Поэтому если ты потеряешься и останешься совсем одна,
Я буду искать вечно, лишь бы вернуть тебя домой. ( Nickelback - I'd Come for You) [ЕСЛИ] [29.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Nickelback - I'd Come for You
Тэги: does, ever, finally, forever, i, id, just, know, lost, search, seethe, someone, that, what, yourself, вечно, домой, если, искать, лишь, меня, никто, подпустить, поэтому, просто, совсем,
If you're tossin and your turnin and you just can't fall asleep,
I'll sing a song beside you
And if you ever forget how much you really mean to me
Everyday I will remind youЕсли ты ворочаешься и не можешь уснуть,
Я спою песню и буду рядом.
И если ты когда-нибудь забудешь, как много значишь для меня,
Я буду напоминать тебе об этом каждый день. ( Bruno Mars - Count on me) [ДЕНЬ] [30.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Bruno Mars - Count on me
Тэги: beside, cant, ever, everyday, fall, forget, if, ill, just, mean, sing, день, каждый, можешь, напоминать, тебе,
The dance of flames and shadows in the street makes poetry nobody ever heard.Танец огней и теней на улице творит поэзию, которую никто никогда не слышал ( Poets Of The Fall - Where Do We Draw The Line) [ТАНЕЦ] [30.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Poets Of The Fall - Where Do We Draw The Line
I am woman hear me roar in numbers too big to ignore
and I know too much to go back and pretend,
cause I've heard it all before
and I've been down there on the floor
and no ones ever going to keep me down again. Я - женщина. Слышишь, как я рыдаю? Так горько, что нельзя не заметить...
И я достаточно умна, чтоб вернуться и не выдать эмоций,
Ведь я всё это уже слышала...
И я уже падала на дно,
И больше никто меня не сломит вновь! ( Helen Reddy - I'm Woman) [ЖЕНЩИНА, Я, ДОСТАТОЧНО] [30.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Helen Reddy - I'm Woman
Тэги: again, back, been, cause, down, ever, going, hear, heard, i, there, togo, ведь, вернуться, вновь, выдать, достаточно, женщина, ия, меня, никто, чтоб, я,
Well, when you go
Don't ever think I'll make you try to stay
And maybe when you get back
I'll be off to find another wayКогда ты уйдёшь,
Даже не думай, что я попытаюсь заставить тебя остаться.
И, возможно, когда ты вернёшься,
Я буду в поиске совсем другого пути. ( My Chemical Romance - I Don't Love You) [ПУТИ] [30.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: My Chemical Romance - I Don't Love You
Тэги: another, ever, ill, make, think, well, when, возможно, даже, заставить, и, когда, пути, совсем,
Wash me away
Clean your body of me
Erase all the memories
They'll only bring us pain
And I've seen, all I'll ever needЗабудь меня,
Смой с себя мой запах,
Сотри все воспоминания -
От них ещё больнее.
Мне хватит на всю жизнь своих воспоминаний. ( Muse - Citizen Erased) [ЖИЗНЬ] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Muse - Citizen Erased
Тэги: body, bring, clean, erase, ever, only, seen, wash, your, жизнь,
You don't know what they will say
You probably've do it your own way
You don't know what they will see
Absolutely nothing! - Probably!You don't know what they will do
No one ever knows, you don't know too
You don't know what they will say
You probably don't need another wayТы не знаешь, что они скажут
Наверное, лучше сделать по-своему
Ты не знаешь, поймут ли тебя
Абсолютно не поймут! - Возможно!Ты не знаешь, что они сделают
Никто не знает, и ты тоже
Ты не знаешь, что они скажут
С другой стороны, может, это и не нужно. ( Fool's Garden - Probably) [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Fool's Garden - Probably
Тэги: absolutely, another, doit, ever, know, need, nothing, they, what, will, you, your, абсолютно, лучше, может, наверное, никто, нужно, сделать,
The noises, the TV, the rusty old pipes
The cat always teasin' my dog
The neighbors, the quarrels, the screaming of kids
For the first time in years I'll sleep like a log
Heaven is waiting for me, my friend
Seven or eight dreams around the bend
And if you're ever in town inquire
We'll be glad to have you share the home fire.Галдёж, телевизор, старые ржавые трубы,
Кот, постоянно задирающий моего пса,
Соседи, перебранки, визжанье детей,
Впервые за несколько лет, я усну как убитый.
Рай меня ждёт, друг,
Седьмое, а то и восьмое небо за углом.
И если ты всегда в курсе городских событий,
Мы будем рады разделить с тобой домашний очаг. ( Louis Armstrong - The Home Fire) [, НЕБО, ОЧАГ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Louis Armstrong - The Home Fire
Тэги: always, around, ever, first, forme, heaven, ill, intown, like, seven, the, time, well, ато, впервые, домашний, задирающий, кот, лет, моего, небо, очаг, постоянно, разделить, седьмое, соседи, старые, телевизор,
Oh don't become a ghost with no colour
Cause you're the best paint, life ever made...Пожалуйста, не становись бесцветным призраком,
Потому что ты - лучшая картина, которую когда-либо создавала жизнь... ( AaRON - U-Turn (Lili)) [ЖИЗНЬ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: AaRON - U-Turn (Lili)
Тэги: become, cause, ever, life, oh, paint, with, жизнь, картина, потому,
Could I? Should I?
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever gonna haunt meМог ли я? Смог бы я?
Все вещи, которые ты так и не сказала мне..
Все те улыбки, которые меня вечно будут преследовать.А почему химический?Название My Chemical Romance предложил басист группы, Майки Уэй, позаимствовав его у книги Ирвина Уэлша «Ecstasy: Three Tales of Chemical Romance» (Экстази: три истории о любви и химии). ( My Chemical Romance - The Ghost Of You) [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: My Chemical Romance - The Ghost Of You
Тэги: could, ecstasy, ever, gonna, haunt, i, should, tales, that, three, told, басист, вечно, группы, лия, меня, почему, смог,
Promise your smile for me,
Don't ever cry for me.Обещай улыбаться мне,
Никогда не плачь по мне. ( Alex Clare - Relax My Beloved) [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Alex Clare - Relax My Beloved
Я вернулся к коллекционированию Бака Роджерса. И с тех пор живу счастливо. Потому что это было началом моей работы над научной фантастикой. С тех пор я никогда не слушал тех, кто критиковал мою любовь к космическим путешествиям, цирковым представлениям и гориллам. Когда это происходит, я пакую своих динозавров и покидаю комнату.(Я никогда не слушаю тех, кто критикует мои космические путешествия, мои аттракционы или моих горилл. Когда это происходит, я просто упаковываю моих динозавров и выхожу из комнаты.)
(С тех пор я не слушал тех, кто насмехался над моей любовью к космическим полетам, цирковым представлениям и гориллам. Если кто-то начинал их ругать, я брал своих динозавров и выходил из комнаты.)I went back to collecting Buck Rogers. My life has been happy ever since. For that was the beginning of my writing science fiction. Since then, I have never listened to anyone who criticized my taste in space travel, sideshows or gorillas. When this occurs, I pack up my dinosaurs and leave the room. (Рэй Брэдбери) [ПУТЕШЕСТВИЯ, ЕСЛИ, РАБОТЫ] [20.09.0275 01:12:12]
{ }
Примечание: Рэй Брэдбери. Пьяный за рулем велосипеда
Тэги: back, beginning, buck, ever, fiction, happy, never, since, then, this, travel, went, when, writing, бака, было, если, живу, ис, когда, никогда, потому, путешествия, работы, с, счастливо, тех, я,
Man, I see in Fight Club the strongest and smartest men who've ever lived. I see all this potential, and I see it squandered. God damn it, an entire generation pumping gas, waiting tables - slaves with white collars. Advertising has us chasing cars and clothes. <...> We're the middle children of history, man. No purpose or place. <...> We've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires, and movie gods, and rock stars, but we won't. We're slowly learning that fact. And we're very, very pissed off.Да уж, я вижу в бойцовском клубе сильнейших и умнейших людей, которые когда-либо жили. С потенциалом, который растрачивается впустую. Целое поколение работников бензоколонок, официантов - рабов в белых воротничках. Реклама заставляет нас покупать тачки и тряпки. <...>. Мы - пасынки истории. Ни цели, ни места. <...> Нам внушали по телевизору, что однажды мы станем миллионерами, кино - и рок-звездами, но нам это не светит. Постепенно до нас это доходит и бесит, страшно бесит. ( Бойцовский клуб (Fight Club)) [КИНОТЕАТР, РЕКЛАМИРОВАНИЕ, РЕКЛАМА] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Бойцовский клуб (Fight Club)
Тэги: advertising, children, club, ever, fact, gas, generation, it, learning, man, pissed, potential, slowly, that, very, waiting, wed, were, white, with, впустую, истории, кино, который, мы, поколение, постепенно, реклама, страшно, уж, целое,
You can be anything you want to be
Just turn yourself into anything you think
That you could ever be.Ты можешь быть, кем захочешь,
Только преврати себя в то,
О чём ты думаешь,
Чем ты мог бы стать когда-нибудь. ( Queen) [04.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Queen - Innuendo
Тэги: anything, ever, into, just, that, turn, you, yourself, быть, можешь, себя, только,
I feel like no-one ever told the truth to me
About growin' up
and what a struggle it would be.Чувствую, что никто никогда не говорил мне правду
О взрослой жизни
И о том, как трудно в ней. ( Queen) [04.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Queen - Too Much Love Will Kill You
Only look up clear;
To alter favor ever is to fear.Будь лишь ликом ясен:
Кто мрачен, тот всем кажется опасен. (Уильям Шекспир) [04.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Уильям Шекспир. Макбет
But in the end everyone ends up alone
Losing her, the only one who's ever known
Who I am, who I'm not and who I wanna to be
No way to know how long she will be next to meНо в итоге все остаются одинокими,
Теряя её, единственную, которую знали.
Кто я такой, а кто нет, и кем я хотел бы быть?
И никто не знает, сколько она будет со мной. ( The Fray - You Found Me) [05.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: The Fray - You Found Me
I follow the Moskva
Down to Gorky Park,
Listening to the wind of change.
An August summer night,
Soldiers passing by,
Listening to the wind of change.The world closing in.
Did you ever think
That we could be so close,like brothers?
The future's in the air,
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change.По набережной Москва-реки
Я иду к парку Горького,
Слушая ветер перемен.
Августовский летний вечер,
Мимо проходят солдаты,
Слушая ветер перемен.Мир становится меньше.
Думали ли вы,
Что мы можем быть близкими, как братья?
Будущее витает в воздухе,
Я чувствую его со всех сторон
Вместе с ветром перемен. ( The Scorpions) [ВЕЧЕР, ВЕТЕР, БУДУЩЕЕ] [05.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Scorpions - Wind of Change
Тэги: blowing, closing, down, ever, feel, follow, i, listening, passing, summer, that, wind, with, world, августовский, будущее, быть, ветер, вместе, летний, мимо,
Even the most peaceful town
Once was a battleground
Well we all change in our own ways
In our own pretty waysEven in our police state
Someone dares to demonstrate
Well we all fight in our own ways
But nothing ever change ( First Aid Kit - Our Own Pretty Ways) [05.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: First Aid Kit - Our Own Pretty Ways
The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return.Величайшая вещь, какую только можно знать, -
Это просто любить и быть любимым. ( David Bowie - Nature Boy) [ВЕЩЬ, ЗНАТЬ] [05.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: David Bowie - Nature Boy
And no one ever told me
that love would hurt so much,
Oooh yes it hurts,
And pain is so close to pleasure... И никто никогда не говорил мне,
что любовь может так сильно ранить,
О да, она ранит,
И боль так близка к наслаждению... ( Queen) [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Queen - One Year Of Love
Тэги: and, close, ever, hurt, love, that, told, would, и, может, никогда, никто, ода,
I ain't ever lived a year better spent in love.В моей жизни не было года лучше, чем проведённого в любви.вот что мне по душе... ( Mumford & Sons - Babel) [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Mumford & Sons - Babel
Did you ever believe?
Were you ever a dreamer?
Ever imagine heart open and free?
Did you ever deny?
Were you ever a traitor?
Ever in love with your blood-lust and need?
<...>
Ever want to be free?
Do you even remember?
Wanna be God, the devil like me?
Ever want to just stop?
Do you want to surrender?
Or fight for victory?Ты когда-нибудь верил?
Был мечтателем?
Когда-нибудь представлял открытое и свободное сердце?
Когда-нибудь отрекался?
Был предателем?
Был влюблён в свою жажду крови и свои потребности?
<...>
Когда-нибудь хотел быть свободным?
Хотя бы помнишь, каково это?
Хочешь быть Богом, или дьяволом, как я?
Хотел когда-нибудь остановиться?
Хотел сдаться?
Или бороться до победы? ( 30 секунд до Марса) [СЕРДЦЕ, ПОТРЕБНОСТИ] [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: 30 Seconds To Mars - Search And Destroy
Тэги: did, even, ever, heart, imagine, like, open, tobe, want, were, with, your, быть, каково, крови, хотя, хочешь,
Today the headlines tomorrow hard times
And no-one ever really knows the truth from the liesСегодня заголовки газет - завтра тяжёлые времена,
И никто никогда не сможет по-настоящему отличить правду от лжи. ( Queen) [ЗАВТРА] [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Queen - Scandal
Ah,
you're just a copy
of all the candy bars
I've ever eaten.Да ты
лишь копия
всех тех конфет,
что в жизни съел. ( Ричард Бротиган. Ксероконфетка) [07.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Ричард Бротиган. Ксероконфетка
Couldn't make you see it
That I loved you more than you'll ever know
A part of me died when I let you go.Не дал тебе заметить,
Что я любил тебя больше, чем нужно, прости.
Я умер в тот же миг, когда разрешил тебе уйти. ( Lifehouse - Blind) [БОЛЬШЕ] [08.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Lifehouse - Blind
Тэги: apart, ever, make, than, that, when, больше, когда, тебе, уйти,
Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond this illusion
I was soaring ever higher
But I flew too high
Though my eyes could see
I still was a blind man
Though my mind could think
I still was a mad man
I can hear the voices when I'm dreaming
I can hear them sayОднажды я поднялся над шумом и смятением
Для того лишь, чтобы заметить проблеск истины за иллюзией.
Я воспарил даже выше,
Но я взлетел слишком высоко.
Хоть мои глаза и могли видеть,
Я был по-прежнему слепцом.
Хоть мой разум и мог думать,
Я был по-прежнему безумцем.
Я могу слышать голоса во сне,
Я могу слышать их слова. ( Kansas - Carry on My Wayward Son) [СЛИШКОМ, ДУМАТЬ] [22.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Kansas - Carry on My Wayward Son
Тэги: above, beyond, could, ever, hear, just, once, soaring, them, this, though, when, даже, заметить, лишь, попрежнему, проблеск, слишком, слышать, хоть, чтобы,
Keep runnin' don't look back
Keep movin' paint it black
Keep goin' don't ever stop
There's time to rest the day you'll dropДержись, не оглядывайся,
Шевелись, раскрась все в черный цвет.
Держись, никогда не останавливайся,
Отдохнешь, когда проиграешь. ( The Scorpions) [ЦВЕТ] [22.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Scorpions - No Pain No Gain
And ever since I left my mother
It's much harder to know
How to make my own life here
How to make my own homeИ после того, как я ушла от матери,
Стало гораздо сложнее понимать,
Как надо строить свою собственную жизнь,
Как строить свой собственный дом. ( Broods - Mother And Father) [ЖИЗНЬ] [23.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Broods - Mother And Father
Тэги: and, ever, its, life, much, since, гораздо, дом, после, свой, собственный, стало, строить, того,
This is 2014, women are smart now!women are are more stupid than ever now. unfortunately.
women in the past were a lot better.... and men too...... the had families. ( Интервью (The Interview)) [23.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Интервью (The Interview)
Тэги: better, ever, more, now, past, stupid, than, this, too, were, women,
- I got a new name for «dumb»: «Ridley»! This is the Ridleyest thing I've ever heard! - Я придумал новое имя для глупости - «Ридли»! Это ридлейшая вещь из всех, что я слышал! ( Подземелье драконов (Dungeons and Dragons)) [ВЕЩЬ] [27.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Подземелье драконов (Dungeons and Dragons)
It's pretty bad, isn't it? I know it's pretty bad. Ever since I can remember... ever since I was a little girl...people have turned away from me. The very first thing I can remember is a little child screaming when she looked at me. I never wanted to be beautiful. I never wanted to look like a painting. I never even wanted to be loved. I just wanted... I just wanted people not to scream when they looked at me.Очень плохо, не правда ли? Я знаю, это очень плохо. Сколько я себя помню... С тех пор, как я была маленькой девочкой... люди всегда отворачивались от меня. Первое воспоминание, которое приходит ко мне, это маленькая девочка, которая кричит, смотря на меня. Я никогда не хотела быть прекрасной. Я никогда не хотела, чтобы мной любовались, как живописью. Я никогда даже не хотела быть любимой. Я просто хотела... Я просто хотела, чтобы люди не кричали, смотря на меня. ( Сумеречная зона (The Twilight Zone) (1959 – 1964)) [ВОСПОМИНАНИЕ, ЛЮДИ, ВСЕГДА] [30.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Сумеречная зона (The Twilight Zone) (1959 – 1964)
Тэги: away, bad, beautiful, child, even, ever, first, from, have, it, its, like, little, me, people, screaming, since, they, thing, tobe, turned, wanted, when, быть, воспоминание, всегда, даже, девочка, ли, люди, мной, неправда, первое, плохо, сколько, смотря, чтобы,
I never meant to cause you trouble,
And I never meant to do you wrong,
And I, well if I ever caused you trouble,
Oh no, I never meant to do you harm.Я никогда не хотел причинять тебе неприятности,
Я никогда не хотел сделать тебе плохого,
И если я все же когда-то вовлек тебя во что-то неприятное,
Я не хотел причинить тебе вред... ( Coldplay - Trouble) [НЕПРИЯТНОСТИ] [04.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Coldplay - Trouble
Тэги: ever, i, meant, never, well, вовлек, вред, никогда, причинить, причинять, сделать, тебе,
Little did we know
Love was just a glance away,
A warm embracing dance away and...
Ever since that night we've been together.Мы не знали,
Что любовь была на расстоянии взгляда.
Тепло танца окутало нас...
С той самой ночи мы вместе навсегда. ( Frank Sinatra - Strangers In The Night) [03.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Frank Sinatra - Strangers In The Night
Тэги: away, been, dance, ever, little, love, night, since, that, навсегда, стой, тепло,
Say it once, tell me twice,
Are you certain I'm alright?
Just a sign to remind me
That tomorrow's worth the fight,
Ever changing the storyline that keeps me alive.Скажи это раз, скажи мне это дважды,
Ты уверена, что со мной всё хорошо?
Всего лишь знак, чтобы напомнить мне,
Что за завтрашний день стоит бороться,
Даже меняя сюжет, по которому я живу. ( Shinedown - Miracle) [ДЕНЬ, БОРОТЬСЯ, СТОИТ] [04.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Shinedown - Miracle
Тэги: certain, ever, just, tell, that, worth, всего, даже, день, знак, лишь, напомнить, стоит, сюжет, чтобы,
What the fuck ever! ( Life is strange) [10.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Life is strange
I have looked upon all that the universe has to hold of horror, and even the skies of spring and the flowers of summer must ever afterward be poison to me.Я заглянул в глаза вселенского ужаса, и с этих пор даже весеннее небо и летние цветы отравлены для меня его ядом. (Говард Лавкрафт) [ЦВЕТЫ, РАЙ, НЕБО] [19.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Говард Филлипс Лавкрафт. Зов Ктулху
Your love for me is not debatable,
Your sexual appetite's insatiable.
You never ever make me waitable,
Delectable, inflatable you.Твоя любовь ко мне бесспорна,
В сексе ты ненасытна.
Ты никогда не заставляешь меня ждать,
Притягательная, надувная ты. ( Tim Minchin - Inflatable You) [ЛЮБОВЬ] [22.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Tim Minchin - Inflatable You
Тэги: delectable, ever, inflatable, love, make, sexual, your, любовь, меня, ты,
Some say
we're never meant to grow up
I'm sure
they never knew enough.
I know
the pressures won't go
Away, it's too late.
Find out we're different somehow.
It's too late to even have faith.
Don't think things will ever change.
You must be dreaming.Некоторые говорят, что мы никогда не вырастем,
Я уверен, они многого не знают.
Я знаю, давление не спадёт,
Уже слишком поздно.
Пойми, что мы всё равно разные,
Уже слишком поздно, даже для того, чтобы обретать веру.
Не думай, что всё когда-нибудь изменится.
Ты, наверное, спишь. ( Sum 41 - Some Say) [24.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Sum 41 - Some Say
Тэги: away, different, ever, find, have, its, knew, meant, never, some, they, think, were, will, wont, говорят, давление, даже, наверное, обретать, поздно, равно, ты, чтобы,
… никакой, даже самый авторитарный строй, невозможен без своих диссидентов, ни одна, даже самая что ни на есть справедливая война не обходится без стойких, убеждённых пацифистов. И, как не бывает абсолютно безупречных генералов, так не бывает безоговорочно преданных солдат. Всегда есть горстка отщепенцев по тем или иным причинам, настроенная против войны - то ли из отвращения к убийству, то ли из-за обыкновенного страха быть убитыми. Отсюда - нежелание маршировать в ногу, неверие в победу, предчувствие поражения, разочарование в руководстве, недовольство, возмущение и так далее, и так далее. Ни одной - ни политической, ни военной диктатуре ещё не удалось полностью истребить всех недовольных… In every war no matter how great a government's power its rule is never absolute. In every war, no matter how allegedly righteous the cause, the effort is never total. No campaign has ever or will ever be fought with the leadership united in favour of it and with the rank and file unitedly behind them.
Always there is a disgruntled minority that opposes a war for a multitude of reasons such as reluctance to make necessary sacrifices, fear of personal loss or suffering, philosophical and ethical objection to warfare as a method of settling disputes, lack of confidence in the ability of the leadership, resentment at being called upon to play a subordinate role, pessimistic belief that victory is far from certain and defeat very possible, egoistic satisfaction of refusing to run with the herd, psychological opposition to being yelled at on any and every petty pretext, a thousand and one other reasons. No political or military dictatorship ever has been one hundred percent successful in identifying and suppressing the malcontents...Перевод А. Захаренкова, 1991 ( Эрик Рассел. Оса) [СОЛДАТ, ПЕРЕВОД, НЕДОВОЛЬСТВО] [26.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Эрик Рассел. Оса
Тэги: ability, absolute, always, asa, aton, behind, belief, certain, dictatorship, disgruntled, egoistic, ever, every, fear, from, in, lack, leadership, loss, method, minority, necessary, objection, opposition, other, percent, pessimistic, petty, philosophical, possible, power, successful, such, that, there, total, united, upon, very, victory, war, with, а, абсолютно, авторитарный, безоговорочно, быть, вногу, возмущение, война, всегда, генералов, горстка, даже, далее, есть, и, истребить, итак, маршировать, неверие, недовольство, нежелание, никакой, отсюда, полностью, предчувствие, против, разочарование, самый, солдат, строй,
We're leaving together,
But still it's farewell,
And maybe we'll come back
To Earth, who can tell?
I guess there is no one to blame,
We're leaving ground (leaving ground),
Will things ever be the same again?Летим мы все вместе,
Но нужно прощаться,
Вернемся ли снова
На Землю назад?
И я никого не виню,
Летим мы ввысь (только ввысь),
Но будет ли всё как и прежде вновь?альбом Europe - The Final Countdown (1986) ( Europe - The Final Countdown) [ВМЕСТЕ] [31.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Europe - The Final Countdown
Тэги: come, countdown, europe, ever, final, ground, its, leaving, the, there, well, were, will, ия, никого, только,
So what if you can see the darkest side of me?
No one will ever change this animal I have become. И что, если ты увидишь мою темную сторону?
Никто не изменит зверя, которым я стал. ( Three Days Grace) [ЕСЛИ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Three Days Grace — Animal I Have Become
Тэги: animal, become, change, ever, so, this, what, will, если, и, никто, что,
«Мамочка, смотри, там, в небе аэроплан!»
Ты видел испуганных людей?
Ты ты слышал, как падают бомбы?
Ты когда-нибудь интересовался, почему нам надо бежать в убежище,
Когда под ясным небом голубым
Раскрылся новый дивный мир?«Look mummy, there's an aeroplane up in the sky!»
Did-did-did-did-you see the frightened ones?
Did-did-did-did-you hear the falling bombs?
Did-did-did-did-you ever wonder why we had to run for shelter,
When the promise of a brave new world
Unfurled beneath a clear blue sky?альбом Pink Floyd - The Wall (1979) (Pink Floyd) [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Pink Floyd — Goodbye Blue Sky
Тэги: beneath, blue, brave, ever, floyd, frightened, hear, mummy, pink, seethe, the, wall, when, wonder, бежать, дивный, когда, мамочка, новый, почему, смотри, там,
Refugees have done more for my heart and my spirit than I can ever express in words.Беженцы сделали больше для моего сердца и моего духа, чем я могу когда-либо выразить в словах. (Анджелина Джоли) [БОЛЬШЕ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Анджелина Джоли
« ‹ Стр 1 из 2, показаны 1 - 50 из 61 › »