Моя мама всегда говорила:' Ты должен оставить прошлое позади, чтобы двигаться вперед'.
(My Mama always said you've got to put the past behind you before you can move on.) ( К-ф 'Форрест Гамп') [ЖИЗНЬ, ВПЕРЕД, ПРОШЛОЕ] [20.07.2011 14:07:50]
{ }
You know the first rule of combat? Shoot them before they shoot you.Вы знаете первое правило борьбы? Стреляйте в них прежде, чем застрелят вас. ( Ковбой Бибоп (Cowboy Bebop)) [27.11.2016 01:00:03]
{ }
To buy the truth And sell a lie The last mistake before you die So don't forget to breathe tonight Tonight's the last so say good-byeКупить правду И продать ложь - Последняя ошибка перед смертью. Не забудь дышать сегодня - Сегодня последняя возможность попрощаться. ( 30 секунд до Марса) [ВОЗМОЖНОСТЬ, ВОЗМОЖНОСТИ, СЕГОДНЯ] [28.11.2016 01:00:03]
{ }
Denying the lying A million children fighting For lives in strife For hope beyond the horisonA dead world A dark path Not even crossroads to choose from All the bloodred Carpets before me Behold this fair creation of God!Отрицая ложь, Миллионы детей сражаются За жизнь в борьбе, За надежду за горизонтом.Мёртвый мир, Тёмная тропа, Нет даже перекрёстков, Чтоб можно было выбрать. Всё передо мной покрыто кровью. Внутри этого сказочного Божьего творения.Да. ( Nightwish - Planet Hell) [ЛОЖЬ] [30.11.2016 01:00:03]
{ }
No sleep No sleep until I am done with finding the answer Won't stop Won't stop before I find a cure for this cancerНе усну, Не усну, пока не найду ответ на этот вопрос. Не остановлюсь, Не остановлюсь, пока не найду способ излечения рака. ( The Rasmus - In The Shadows) [ОТВЕТ, ВОПРОС, СПОСОБ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Did I disappoint you or let you down? Should I be feeling guilty or let the judges frown? 'Cause I saw the end before we'd begun.Я разочаровал или обидел тебя? Я должен чувствовать себя виноватым или действовать наперекор судьям? Я знал, чем всё закончится, ещё до того, как всё началось. ( James Blunt - Goodbye My Lover) [04.12.2016 01:00:03]
{ }
No wonder you can't do it, you acquiesce to defeat before you even begin.Неудивительно, что у тебя не получается, - ты готов к поражению, ещё не начав битвы. ( Убить Билла 2 (Kill Bill: Vol. 2)) [05.12.2016 01:00:03]
{ }
As my life flashes before my eyes I'm wondering will I ever see another sunrise So many won't get the chance to say goodbye But it's too late...Вся моя жизнь проносится у меня перед глазами Я хочу знать, увижу ли ещё один рассвет? Я упустила шансы проститься со многим, Но уже слишком поздно...беда... огорчение одно мне кажется, мы её теряем.Мне кажется это просто Russian Rouletteвозможно, возможно ( Rihanna - Russian Roulette) [БЕДА, СЛИШКОМ, ЗНАТЬ] [06.12.2016 01:00:03]
{ }
I hold truth like a torch, Shadows flicker before me. Rapid eye follow the Chain of thought Until the silence ends...Я держу истину, подобно факелу, Тени мерцают передо мной. Быстрый глаз следует за Цепью мысли, До тех пор, пока тишина не иссякнет... ( Akira Yamaoka feat. Interlace - Rain of Brass Petals) [МЫСЛИ, ГЛАЗ] [25.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Akira Yamaoka feat. Interlace - Rain of Brass Petals
If i die before i wake Hope i don't come back again.Если я умру, прежде чем проснусь, Обратно, надеюсь, не вернусь. ( Nirvana) [ЕСЛИ] [05.01.2017 01:00:03]
{ }
Why don't we end this lie, I can't pretend this time I need a friend to find, my broken mind, Before it falls to pieces...Почему мы не остановим эту ложь? На этот раз я не могу притворяться, Мне нужен друг, чтобы вернуть мой разрушенный разум, Пока он не рассыпался на кусочки ( Billy Talent - This Suffering) [РАЗУМ] [29.11.2016 01:00:03]
{ }
Strangers in the night Exchanging glances Wondering in the night What were the chances We'd be sharing love Before the night was through.Незнакомцы в ночи Обменялись взглядами, Поверив в ночи, Что это шанс Разделить любовь, Пока ночь в разгаре. ( Frank Sinatra - Strangers In The Night) [ЛЮБОВЬ, НОЧЬ] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Frank Sinatra - Strangers In The Night
I thought I could live without romance Before you came to me, But now I know that I will go on loving you eternally.Я думал, что я могу жить без романтики, Перед тем, как ты пришла ко мне, Но сейчас я знаю, что Я буду продолжать любить тебя вечно. (Элвис Пресли) [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Elvis Presley - I Want You, I Need You, I Love You
For the love of god, will you bite your tongue Before we make you swallow it It's moments like this where silence is golden (And then you speak)No one wants to hear you No one wants to see you So desperate and pathetic I'm begging you to spare me The pleasure of your company(When did the diamonds leave your bones?)I'm burning down every bridge we make I'll watch you choke on the hearts you break I'm leaving out every word you said Go to hell for heavens sakeРади бога, прикуси язык Пока мы не заставили тебя его проглотить. Это один из тех моментов, когда молчание - золото (И тут ты говоришь...)Никто не хочет тебя слышать, Никто не хочет тебя видеть. Так безнадёжна и жалка, Прошу тебя, избавь меня От удовольствия находиться в твоей компании.(Когда ты стала такой хрупкой?)Я сжигаю все мосты, что мы строим, Я буду смотреть, как ты давишься разбитыми сердцами. Я пропускаю мимо ушей все, что ты говоришь. Иди к чёрту, ради всего святого! ( Bring Me The Horizon - Go to Hell, for Heaven's Sake) [ЗОЛОТО, МОЛЧАНИЕ] [06.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Bring Me The Horizon - Go to Hell, for Heaven's Sake
Think before you make up your mind. You don't seem to realize. I can do this on my own, Think before you make up your mind. You don't seem to realize. I can do this on my own, And if I fall, I'll take it all. (Believe me, I'm waiting) It's so easy after all.Подумай, прежде чем принять решение, Ты, кажется, не понимаешь. Я всё смогу сделать сам, Подумай, прежде чем принять решение, Ты, кажется, не понимаешь. Я всё смогу сделать сам, А если я и упаду, то всё с собой заберу, (Поверь мне, ведь я жду.) В конце концов, это так легко. ( Sum 41 - Some Say) [РЕШЕНИЕ, ЛЕГКО] [24.01.2017 01:00:03]
{ }
First you gonna say you ain't runnin' game, thinkin' I'm believing every word, Call me beautiful, so original, telling me I'm not like other girls. I was in my zone before you came along, now I'm thinking maybe you should go. Сначала ты говоришь, что не думал играть со мной, думал, я поверю каждому слову, Называл меня красоткой, так оригинально, говорил, что я не такая, как все. Я ловила кайф, пока ты не появился, теперь я думаю, что лучше бы ты ушел. ( Meghan Trainor - No) [26.01.2017 01:00:03]
{ }
I have loved you since we were 18, Long before we both thought the same thing - To be loved, to be in love. Я полюбил тебя, когда нам исполнилось 18, Задолго до того момента, когда мы оба поняли, чего нам хочется - Любить и быть любимыми. ( One Direction - 18) [Я] [27.01.2017 01:00:03]
{ }
This was a Poet - It is That Distills amazing sense From ordinary Meanings - And Attar so immenseFrom the familiar species That perished by the Door - We wonder it was not Ourselves Arrested it - before. Он был Поэт - Гигантский смысл Умел он отжимать Из будничных понятий - Редчайший ароматИз самых ординарных трав, Замусоривших двор - Но до чего же слепы Мы были до сих пор! (Эмили Дикинсон) [28.01.2017 01:00:03]
{ }
Then they watch the progress he makes, The Good and the Evil which path will he take? Both of them trying to manipulate, The use of his powers before it's too late.Наблюдая за его успехами, Они гадали - какую тропу он выберет, добро или зло? Они старались управлять и тем и другим, Пользуясь его силой, пока не стало слишком поздно.альбом Iron Maiden - Seventh Son Of A Seventh Son (1988) ( Iron Maiden - Seventh Son of a Seventh Son) [СЛИШКОМ, ДОБРО] [31.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Iron Maiden - Seventh Son of a Seventh Son
Останови меня до того, как я тебя поцелую, До того, как отдам тебе своё сердце... Just stop now, hold up, hold up, hold me tight before I kiss you, Before my heart lets you go. ( BTS) [СЕРДЦЕ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Прежде, чем родились звезды. Полная свобода - это самый большой подарок, который ты можешь предложить кому-либо. Свобода любить, смеяться, плакать, чувствовать испуг, злость, неуверенность, сомнения или радость. Чтобы хранить их в этом надежном и священном пространстве. Ты не сможешь заставить кого-либо быть счастливым. Но ты можешь присутствовать. Присутствовать рядом с их несчастьем и волнением. Присутствовать рядом с жизнью, которая движется в них. И ты можешь пригласить их к более глубокому Счастью. Счастью, которым является само Бытие. Счастью, которое поддерживает их точно такими, какие они есть. Ты можешь пригласить их к Счастью, с которым ты поддерживаешь их сейчас. Подобно тому Счастью, с которым земля поддерживает цветы, деревья, большие горные массивы. Тому, которое поддерживало тебя с самого начала. Прежде, чем родились звезды.And before the stars were born. The greatest gift you can offer anyone is their complete freedom. Freedom to love, to laugh, to cry, to feel scared, angry, insecure, full of doubt or full of joy. To hold them in that safe and sacred space. You don't exist to make anyone else happy. But you can be present. Present to their unhappiness, their excitement. Present to the life that moves in them. And you can invite them to a deeper Happiness. The Happiness of Being itself. The Happiness that holds them exactly as they are. The way you hold them now. The way the ground holds the flowers, the trees, the great mountain ranges. The way you were held as a little one. And before the stars were born. (Джефф Фостер) [ВОЛЬНОСТЬ, ХРАНИТЬ, ДЕРЕВЬЯ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Reality is, you know, the tip of an iceberg of irrationality that we've managed to drag ourselves up onto for a few panting moments before we slip back into the sea of the unreal.Реальность - это верхушка айсберга иррациональности, на который мы умудрились вскарабкаться на несколько мгновений, чтобы отдышаться, перед тем, как снова соскользнуть в море нереального. ( Теренс Кемп Маккенна) [РЕАЛЬНОСТЬ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Я советую тебе прочитать «Алхимик», Слушать учителей, но пользоваться калькулятором, Говорить правду, несмотря на последствия, И каждый день говорить своей маме комплименты, Пригласить свою девушку на выпускной, Но не слишком напиваться в лимузине, Пригласи её на медленный танец, Приведи её домой, но парень, только на цыпочках, Не разбуди свою маму. Занимайся йогой, изучай карму, Найди Бога, но не догму, Самый быстрый путь к счастью? Научиться самоотверженности. Задавай вопросы, меньше говори о себе, Изучай Дэвида Боуи, Джеймса Болдуина и Тупака, Наблюдай за закатом с друзьями на крыше, Надевай шлем, не будь глупым, Переходи на красный, но смотри в оба. Если идёт снег, иди на улицу, построй горку и позови друзей, Возьми санки, и покоряй горку с друзьями, пока всё не растает, Ходи на фестивали, в походы, влюбляйся и танцуй, Ты молод только раз, мой любимый, это твой шанс, Рискуй, потому что жизнь движется так быстро, Ты молод только раз, мой любимый, это твой шанс.I recommend that you read «The Alchemist» Listen to your teachers, but cheat in calculus Tell the truth, regardless of the consequence And every day, give your momma a compliment Take your girl to the prom But don't get too drunk hanging out the limo Slow dance with your woman in your arms Sneak her in after but boy, you better tiptoe Don't wake your mom up Do yoga, learn 'bout karma Find God, but leave the dogma The quickest way to happiness? Learning to be selfless Ask more questions, talk about yourself less Study David Bowie, James Baldwin and 2Pac Watch the sun set with best friends from a rooftop Wear a helmet, don't be stupid Jaywalk, but look before you do it If it snows, go outside, build a jump, get some help Get a sled, thrash the hill with your friends, 'til it melts Go to festivals, camp, fall in love and dance You're only young once, my loved one, this is your chance Take risks, cause life moves so fast You're only young once, my loved one, this is your chance ( Macklemore And Ryan Lewis — Growing Up) [ПУТЬ, ГОВОРИТЬ, ВОПРОСЫ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Macklemore And Ryan Lewis — Growing Up
Fall in love with ?the sound of her? voice before ?anything else; It will be the first ?thing you will lose ?when she is?gone. (Автор Неизвестен) [11.11.2015 11:11:11]
{ }
Печаль хороша, когда не говорит - На площади жги её - пусть горит - Её пепел - развей по свету - Печаль хороша - если молчит - Пусть её мчит - ветер.Best Grief is Tongueless - before He'll tell - Burn Him in the Public Square - His Ashes - will Possibly - if they refuse - How then know - Since a Rack couldn't coax a syllable - now.1863 год. Перевод Л. Ситника. (Эмили Дикинсон) [ПЕРЕВОД, ВЕТЕР, ЕСЛИ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Душа должна жить нараспашку, Чтоб к ней пришедший Бог Не дожидался у порога, Застав её врасплох.Открой же дверь, пока Хозяин Не вывесил замок, Чтобы смутить её визитом Никто уже не смог.The Soul should always stand ajar That if the Heaven inquire He will not be obliged to wait Or shy of troubling Her.Depart, before the Host have slid The Bolt unto the Door - To search for the accomplished Guest, Her Visitor, no more.1865 год. Перевод Л. Ситника. (Эмили Дикинсон) [ДУША, ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Эмили Дикинсон. Душа должна жить нараспашку...
Дважды жизнь моя кончилась - раньше конца; Остается теперь открыть - Вместит ли Вечность сама Третье такое событье,Огромное - не представить себе - В бездне теряется взгляд. Разлука - всё - чем богато небо, И всё - что придумал ад.My life closed twice before its close; It yet remains to see If Immortality unveil A third event to me,So huge, so hopeless to conceive As these that twice befell. Parting is all we know of heaven, And all we need of hell.Перевод В. Марковой (Эмили Дикинсон) [НЕБО, ЖИЗНЬ, ВЗГЛЯД] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Эмили Дикинсон. Дважды жизнь моя кончилась - раньше конца...
Ты - хранитель семи ключей, Что запирают эти семь морей. И провидец сказал, прежде чем ослеп: Скрой их от демонов и спаси человечество, Или мир, в котором мы живем, скоро будет продан Миру зла, оплаченный золотом Люцифера...You're the keeper of the seven keys That lock up the seven seas. And the seer of visions sais before he went blind Hide them from demons and rescue mankind Or the world we're all in will soon be sold To the thone of the evil paid with Lucifer's gold...альбом Helloween - Keeper of the Seven Keys, Pt. 2 (1988) ( HELLOWEEN) [ЧЕЛОВЕЧЕСТВО, МУЖЧИНЫ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Если бы минувший год предложен был мне снова, И был бы выбор меж добром и злом Приняла бы я удовольствие с болью Или осмелилась желать чтоб не встречались? If the past year were offered me again, And choice of good and ill before me set Would I accept the pleasure with the pain Or dare to wish that we had never met? (Автор Неизвестен) [ЕСЛИ, УДОВОЛЬСТВИЕ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Примечание: Изабелла Августа Грегори. Если бы минувший год предложен был мне снова...
I just wanted to see the sky Open the one last time I just wanted to feel the wind Welcome the virgin snow Before it's my time to go.Мне бы только увидеть, как небо Распахнётся в последний раз, Мне бы только почувствовать ветер, Поприветствовать девственный снег До того, как наступит время уйти... ( The Rasmus — Sky) [ВРЕМЯ, ВЕТЕР] [31.12.2016 01:01:01]
{ }