За два часа 19 голоса
За день 365 голоса
Всего 1707803 голосов
Всего 3065152 баллов
«‹ Стр 1 из 1, показаны 1 - 50 из 50 ›»
Founding Fathers established 3 branches of the government in order to keep everything in balance. Then the 4th branch - mass media evolved and the balance went down to the drain.
(Александр Циткин) [РУКОВОДИТЬ] [06.11.2010 00:00:00]
{ }
СМИ нам чучу отчебучит или чачу засобачит. (прим. по мотивам группы Creedence, песни Keep On Chooglin') (Андрей Табаков) [СМИ, ПЕСНИ] [17.03.2015 04:51:05]
{ }
Собрав всё в кучу лишь можно только чучу отчебучить. (прим. по мотивам группы Creedence Clearwater Revival, и песни Keep on Chooglin') (Андрей Табаков) [АХИЛЛЕСОВА ПЯТА, МУЗЫКА, ПЕСНИ] [01.04.2016 12:54:57]
{ }
When you feel sad just think about deaf, blind, homeless people or people in Somali, orphans and thank God and keep smiling. Never give up.Когда вам грустно, просто подумайте о глухих, слепых и бездомных людях или людях из Сомали, детях-сиротах... благодарите Бога и продолжайте улыбаться. Никогда не сдавайтесь!от этого приходит тошнотворное чувство. лучше музыку громче включить, чтобы не думать вообще.Только вот люди, не имеющие таких проблем, не улыбаются и не благодарят Бога, потому что жизнь тех о ком идет речь, им не неприятна, но первым просто жалко последних и от этого грусть не уйдет, и ты никогда не поставишь себе такой пример, потому что знаешь, что, скорее всего, ты не сможешь им помочь и это терзает тебя.совсем неправда, касательно первых. и улыбаются, и благодарят, поверьте. и я всегда ставлю себе такой пример и чем могу стараюсь помочь (Адам Левин) [РЕЧЬ, ПРИМЕР, ОЩУЩАТЬ] [27.11.2016 01:00:03]
{ }
Stay сlose to those who feel right. They almost hold you too tight. They will keep you far from the fall.Будь с теми, кто уверен в себе. Они будут оберегать тебя. Они не дадут тебе оступиться. ( Sunrise Avenue - Dream Like A Child) [27.11.2016 01:00:03]
{ }
Can't keep my eyes from the circling skies Tongue-tied and twisted just an earth-bound misfit, I Не могу оторвать взгляда от вращающихся небес, Косноязычный и испорченный, Я - неудачник, привязанный к этой земле. (Pink Floyd) [НЕУДАЧНИК] [27.11.2016 01:00:03]
{ }
They don't want to see us unite, All they want us to do is keep on fussing and fighting. They don't want to see us live together, All they want us to do is keep on killing one another.Они не хотят видеть нас объединенными, Они хотят, чтобы мы продолжали суетится и воевать. Они не хотят видеть нас живущими вместе, Они хотят, чтобы мы продолжали убивать одного за другим. ( Bob Marley - Top Rankin') [ВМЕСТЕ] [28.11.2016 01:00:03]
{ }
Give me more of a reason To be with you Say you'll be better I'll keep waiting forever You know I do.Дай мне больше, чем причину Быть с тобой. Пообещай, что станешь лучше, Я готов ждать целую вечность, Ты же знаешь, я буду ждать. ( The Black Keys - Hell Of A Season) [ВЕЧНОСТЬ] [29.11.2016 01:00:03]
{ }
When the sky is on fire And the heavens descend All you can do is just keep on breathing You keep on breathing ( Лена Катина - Keep On Breathing) [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Keep you apart, deep in my heart Separate from the rest, where I like you the best And keep the things you forgotТы будешь глубоко в моем сердце, Отдельно ото всех других, там, где я люблю тебя? И сохраню то, о чём ты забыла. ( Elliott Smith - Between the bars) [СЕРДЦЕ] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
First there's lights out, then there's lock up. Masterpieces serving maximum sentences It's their own fault for being timeless, There's a price to pay and a consequence. All the galleries, the museums: «Here's your ticket, welcome to the tombs» There just public mausoleums The living dead fill every room.But the most special are the most lonely, God I pity the violins. In glass coffins they keep coughing, They've forgotten, forgotten how to sing. ________________________________________Сначала выключается свет, потом закрываются замки. Шедевры приговариваются к высшей мере наказания. Они виновны в своём бессмертии, За все нужно платить и отвечать. Все эти галереи и музеи: «Ваш билетик, добро пожаловать в склепы» Это просто публичные мавзолеи, Каждая комната заполнена живыми мертвецами.Но самые необычные - всегда самые одинокие, Боже, мне жаль скрипок. В стеклянных гробах они задыхаются от кашля, Они забыли, забыли, как петь. ( Regina Spektor - All The Rowboats) [СВЕТ, ДОБРО, КОМНАТА] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
When this big old town is closing in And I have lost again Here I could stay But I'll keep moving onКогда этот большой старый город поглощает меня, Я опять теряюсь. Здесь я могла бы остаться, Но я продолжу свой путь. ( Шаде) [БОЛЬШОЙ, ПУТЬ, ГОРОД] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Raindrops keep fallin' on my head And just like the guy whose feet are too big for his bed Nothin' seems to fit Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'So I just did me some talkin' to the sun And I said I didn't like the way he got things done Sleepin' on the job Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'But there's one thing I know The blues they send to meet me won't defeat me It won't be long till happiness steps up to greet meКапли дождя всё падают мне на голову, И так же как тот парень, который не помещался в своей кровати, Нет ничего идеального, Те капли дождя падают мне на голову, всё падают и падают.Так что я просто побеседовал с солнцем Сказал, что мне не нравится его порядок, Оно спит на работе, А те капли дождя падают мне на голову, всё падают и падают.Но одно я знаю точно: Эта хандра не сломает меня. Скоро счастье появится на моём горизонте. ( B.J.Thomas - Raindrops Keep Falling On My Head) [СЧАСТЬЕ] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: B.J.Thomas - Raindrops Keep Falling On My Head
You keep coming back to the scene of the crime But the dead can't speak and there's nothing left to say anyway. All you left behind is a chalk outline.Ты постоянно возвращаешься к сцене преступления, Но мёртвые не говорят, да и всё равно, тут нечего сказать. Ведь всё, что ты оставила, - контур, нарисованный мелом. ( Three Days Grace) [КОНТУР] [02.12.2016 01:00:03]
{ }
You know, Preston, if we keep burning all this contraband, eventually there won't be anything left to burn. What'll there be for men like us?Знаешь, Престон, если сожжём всю эту контрабанду, со временем жечь станет нечего… Чем мы тогда займёмся? ( Эквилибриум (Equilibrium)) [ЕСЛИ] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
From souvenirs to more souvenirs I live With days gone by when our hearts had all to give From souvenirs to more souvenirs I live With dreams you left behind I'll keep on turning in my mindТы мой сюрприз, мой сувенир! Живу Былыми днями, вместе где сердца. Ты мой сюрприз, мой сувенир! Живу лишь прошлым и мечтой, Что мы оставили с тобой. ( Demis Roussos - From Souvenirs to Souvenirs) [СЮРПРИЗ, ВМЕСТЕ] [03.12.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Demis Roussos - From Souvenirs to Souvenirs
Those Christmas lights, Light up the streets, Maybe they'll bring her back to me. Then all my troubles will be gone, Oh Christmas lights, keep shining on!Эти рождественские огоньки, Что озаряют улицы своим светом, Быть может, они смогут вернуть мне её. Тогда все мои проблемы уйдут, О, Рождественские огоньки, продолжайте светить!Такие же мысли. ( Coldplay - Christmas Lights) [СВЕТИТЬ, ПРОБЛЕМЫ] [06.12.2016 01:00:03]
{ }
I watched the world float to the dark side of the moon - After all I knew it had to be something to do with you. I really don't mind what happens now and then As long as you'll be my friend at the end.If I go crazy, then will you still call me Superman? If I'm alive and will you be there holding my hand? I'll keep you by my side with my superhuman might - kryptonite You called me strong, you called me weak, But still your secrets I will keep. You took for granted all the times I never let you down.Я наблюдал, как мир переходит на тёмную сторону луны. После всего я понял, что это было как-то связано с тобой. Мне не важно, что будет происходить, Если в конце концов ты всё равно будешь моей...Если я сойду с ума, ты будешь называть меня суперменом? Если я выживу и со мной всё будет хорошо, Будешь ли ты рядом, держа меня за руку? Я удержу тебя рядом при помощи моей супер-силы... Криптонита.Ты называла меня сильным, называла слабым, Но я всё равно сберегу твои секреты. Ты принимала как должное все разы, когда я поддерживал тебя. ( 3 Doors Down - Kryptonite) [СЕКРЕТ, ЕСЛИ] [07.12.2016 01:00:03]
{ }
Got no feel I got no rhythm I just keep losing my beat (you just keep losing and losing) I'm okay I'm alright (he's alright) Ain't gonna face no defeat I just gotta get out of this prison cell Someday I'm gonna be free LordЯ ничего не чувствую, я потерял ритм, Я просто продолжаю терять пульс (всё теряешь и теряешь). Я в порядке, всё хорошо, (у него всё хорошо) Я не собираюсь подставлять лицо под удар, Мне просто нужно выбраться из этой тюрьмы, Когда-нибудь я стану свободным, Господи. ( Queen) [НИЧЕГО, ЛИЦО] [07.12.2016 01:00:03]
{ }
I already feel like I've come a long way. If this is what's happened so far, if I keep on the line I'm going, then perhaps many other great things will happen. It's just the beginning.Я уже чувствую себя так, будто я прошел длинный путь. Если это происходило так долго, пожалуй, я продолжу идти по той же дороге. Тогда, возможно, произойдет еще много замечательных вещей. Это только начало. ( Себастьян Стэн) [ПУТЬ, ЕСЛИ, НАЧАЛО] [11.12.2016 01:00:03]
{ }
Holy water cannot help you now, A thousand armies couldn't keep me out, I don't want your money I don't want your crown See I've come to burn Your kingdom downСвятая вода не поможет тебе теперь, Тысяча армий не смогли бы меня остановить, Мне не нужны твои деньги Мне не нужна твоя корона Я пришла, чтобы сжечь Твоё королевство дотла ( Florence + The Machine - Seven Devils) [ВОДА] [12.12.2016 01:00:03]
{ }
The scars of your love, remind me of us. They keep me thinking that we almost had it all The scars of your love, they leave me breathless I can't help feeling...We could have had it all... (you're gonna wish you, never had met me)... Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep) You had my heart... (you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me) And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)Шрамы, оставленные твоей любовью, напоминают мне о нас, Они заставляют меня думать, что всё у нас почти было. Шрамы, оставленные твоей любовью, мешают мне дышать, Но меня не покидает чувство... ... что у нас могло быть всё. Ты пожалеешь о том, что встретил меня Качаясь на волнах Слезы будут падать... Качаясь на волнах... У тебя было моё сердце... (Ты пожалеешь)... Оно было у тебя в руках (Что встретил меня), А для тебя это было игрой... (Слезы будут падать)... На поражение (Качаясь на волнах...) ( Adele - Rolling in the Deep) [ОЩУЩАТЬ, ЧУВСТВО, СЛЕЗЫ] [16.12.2016 01:00:03]
{ }
We keep this love in a photograph, We made these memories for ourselves, Where our eyes are never closing. Our hearts were never broken, And time's forever frozen, still.Мы храним эту любовь на фотографии, Мы оставили эти воспоминания для самих себя, те моменты, Когда наши глаза были широко распахнуты, Наши сердца ещё не были разбиты, И время словно навсегда застыло. ( Ed Sheeran - Photograph) [ГЛАЗА] [22.12.2016 01:00:03]
{ }
Keep runnin' don't look back Keep movin' paint it black Keep goin' don't ever stop There's time to rest the day you'll dropДержись, не оглядывайся, Шевелись, раскрась все в черный цвет. Держись, никогда не останавливайся, Отдохнешь, когда проиграешь. ( The Scorpions) [ЦВЕТ] [22.12.2016 01:00:03]
{ }
Это своего рода социальный вечный двигатель; его секрет в том, что любая identity должна постоянно сверять себя с другой, которая находится ступенькой выше. В фольклоре этот великий принцип отражен в поговорке «To keep up with the Johnes»[21]. (Виктор Пелевин) [ПРИНЦИП, СЕКРЕТ, ДВИГАТЕЛЬ] [25.06.2022 01:12:12]
{ }
Think finally found a note to make you understand If you can hit it, sing along and take me by the hand Keep myself inside your head, like your favorite tune You know my heart's a stereo that only plays for youКажется, я, наконец, нашёл тот звук, чтоб ты всё поняла. Если ты наткнёшься на него, подпевай и возьми меня за руку. Я застряну у тебя в голове, будто любимый мотивчик. Знай, что моё сердце - проигрыватель, который играет лишь для тебя. ( Gum Class Heroes ft. Adam Levine - Stereo Hearts) [ИГРАЕТ, СЕРДЦЕ, ЕСЛИ] [29.11.2016 01:00:03]
{ }
Примечание: Gum Class Heroes ft. Adam Levine - Stereo Hearts
They'll try to push drugs Keep us all dumbed down and hope that We will never see the truth aroundОни будут пытаться толкнуть наркотики, Заставляя всех нас тупеть и надеяться, Что мы никогда не увидим окружающей нас истины. ( Muse - Uprising) [НАРКОТИКИ] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Everybody's waiting for you to breakdown Everybody's watching to see the fallout Even when you're sleeping, sleeping Keep your eyes openВсе ждут, что ты сломаешься. Все смотрят, чтобы увидеть, как ты выйдешь из игры. Даже когда ты спишь, спишь, Держи свои глаза открытыми. (Тейлор Свифт) [ГЛАЗА] [01.12.2016 01:00:03]
{ }
Each shade of blue Is kept in our eyes Keep blowing and lighting Because we own the sky.Все оттенки синего В наших глазах. Продолжаем уносить и освещать, Потому что нам принадлежит небо... ( M83 - We own the Sky) [НЕБО, РАЙ] [04.12.2016 01:00:03]
{ }
But yesterday's gone, We gotta keep moving on. I'm so thankful for the moments, So glad I got to know you. The times that we had, I'll keep like a photograph, And hold you in my heart forever, I'll always remember you.Но вчерашний день закончился, Время двигаться дальше. Я благодарна за все те моменты, Я так рада, что узнала тебя. Это время я сохраню, словно фотографию, И ты будешь навеки в моем сердце, Я запомню тебя навсегда. ( Miley Cyrus - I'll always remember you) [ВРЕМЯ, СЕРДЦЕ, ДЕНЬ] [16.01.2017 01:00:03]
{ }
Примечание: Miley Cyrus - I'll always remember you
The whole aim of practical politics is to keep the populace alarmed (and hence clamorous to be led to safety) by menacing it with an endless series of hobgoblins, all of them imaginary.Всей целью практической политики является поддержание встревоженного состояния населения (при этом крикливо призывающее привести его к безопасности) путём запугивания этого населения бесконечной чередой бабаев, все из оных воображаемы. (Генри Луи Менкена) [ПОЛИТИКИ] [22.01.2017 01:00:03]
{ }
Come back and stay. Don't keep me waiting. Baby. Come back and stay. Don't say «good-bye». Don't let my love die. Come back and stay and try again. Don't walk away for I'm still your man. Where are you now? Where did you go? Come back and stay. Don't keep me waiting. I'll miss you so.Вернись и останься. Не заставляй меня ждать, детка. Вернись и останься. Не говори «Прощай». Не дай моей любви умереть. Вернись, останься и попробуй еще раз. Не уходи, потому что я до сих пор твой. Где ты сейчас? Куда ты ушла? Вернись и останься. Не заставляй меня ждать. Мне так тебя не хватает.альбом Bad Boys Blue - Love Is No Crime (1987) ( Bad Boys Blue - Come Back And Stay) [31.01.2017 01:00:03]
{ }
Now people keep asking, If we're going to change, I look'em in the eye, Tell'em no way, Stripes on a tiger don't wash away, Manowar's made of steel not clay!Люди теперь продолжают спрашивать, Собираемся ли мы меняться, Я смотрю им в глаза, Отвечаю - ни за что, Полосы на тигре не смываются, Manowar сделаны из стали, не из глины!альбом Manowar - Fighting the World (1987) ( Manowar - Fighting the World) [ГЛАЗА, МЕНЯТЬСЯ, ЛЮДИ] [31.01.2017 01:00:03]
{ }
I won't be coming home tonight, My generation will put it right. We're not just making promises, That we know, we'll never keep. Я не приду сегодня вечером домой, Для моего поколения это нормально. Мы просто не даем обещаний, Потому что знаем, что не сдержим их.альбом Genesis - Invisible Touch (1986) ( Genesis - Land of Confusion) [ПОКОЛЕНИЕ, СЕГОДНЯ, ПОКОЛЕНИЯ] [01.02.2017 01:00:03]
{ }
Неодолимая сила притяжения крепко держит меня. Смогу ли я вырваться из ее объятий? Не могу отвести глаз от окруживших меня небес. Сейчас я - всего лишь потерявший дар речи сын Земли.A fatal attraction holding me fast, how Can I escape this irresistible grasp? Can't keep my eyes from the circling skies Tongue-tied and twisted Just an earth-bound misfit, I.альбом Pink Floyd - A Momentary Lapse of Reason (1987) (Pink Floyd) [КРЕПКО, СИЛА, ГЛАЗ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
But I just keep on breathing, As long as my heart is beating.Но я продолжаю дышать, пока мое сердце бьется. ( Halestorm — Amen) [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Soldier keep on marchin' on Head down til the work is done. Waiting on that morning sun Soldier keep on marchin' on. ( Fleurie — Soldier) [31.12.2016 01:01:01]
{ }
The chief duty of government is to keep the peace and stand out of the sunshine of the people.Главная задача правительства - сохранять мир и не загораживать людям солнце.Метко сказано. Вот только чтобы сохранить мир и баланс многое надо сделать не так.И кому нужно такое правительство?)) (Джеймс Гарфилд) [ПРАВИТЕЛЬСТВО, СОЛНЦЕ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
I don't need another friend When most of them I can barely keep up with themМне не нужен очередной друг, Ведь с большинством из них Я просто-напросто не поддерживаю связь. ( Wye Oak — Civilian) [СВЯЗЬ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
In the eyes of a teenage crystallized The prettiest of lights that hang the hallways of the home, And the cries from the strangers out at night They don't keep us up at night, We have the curtains drawn and closed.В глазах юноши замирают Самые красивые огоньки из коридоров родного дома. И ночью нас не разбудят Крики незнакомцев где-то снаружи, Ведь шторы на окнах плотно задёрнуты. ( Imagine Dragons — Dream) [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Сохрани в своем сердце свет и надежду. Но будь готова к худшему. Keep a light, hopeful heart. But expect the worst. (Джойс Оутс) [СВЕТ, СЕРДЦЕ] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Как сберечь - нет ли средства, нет ли, нет ли, есть ли в мире неизвестный узел, лента, шнур, крючок, ключ, цепь, замок, засов, чтоб удержать красоту, сберечь её, красоту, красоту, чтоб не уходила бы от нас? О, нельзя ль глубокий, страшный строй морщин этих строгим взглядом отогнать прочь? Вот взять и убрать мановением - этих скорбных, тихих, горьких вестников, что день красы погас? Нет, нельзя никак, о, нет, никак, и недолго вам хвалиться красотой, Сколько б ни измыслили прикрас. И подъемлет уже мудрость скорбный вой: Так начните же.How to keep - is there any any, is there none such, nowhere known some, bow or brooch or braid or brace, lace, latch or catch or key to keep Back beauty, keep it, beauty, beauty, beauty... from vanishing away? O is there no frowning of these wrinkles, ranked wrinkles deep, Down? No waving off of these most mournful messengers, still messengers, sad and stealing messengers of grey? No there's none, there's none, O no there's none, Nor can you long be, what you now are, called fair, Do what you may do, what, do what you may, And wisdom is early to despair: Be beginning.Отрывок из стихотворения "Свинцовое эхо" Джерарда Мэнли Хопкинса (1844-1889). Перевод И. А. Лихачёва. ( Экстрасенсы (Solace) (2015)) [ПЕРЕВОД] [31.12.2016 01:01:01]
{ }
Нужно поддерживать отношения с гречанами (Keep good relations with the Grecians. «The Economist», 12 июня 1999) (Джордж Уокер Буш-младший) [ОТНОШЕНИЯ] [21.05.2018 10:43:06]
{ }
Wild hearts run, your time has just begun, Keep chasing for the sun, Don't slow it down.Дикие сердца бейтесь, ваше время только наступает, Держитесь в погоне за солнцем, Не останавливайтесь. ( R5 - Wild Hearts) [ВРЕМЯ] [19.01.2017 01:00:03]
{ }
My Soul to Keep - это захватывающая история любви черного мужчины и черной женщины. Я называю это идеальной историей любви. Речь идет о бессмертном. Мы снимаем этой осенью, и это уже шесть лет разработки. (Блэр Андервуд) [МУЖЧИНЫ, РЕЧЬ, ИСТОРИЯ] [31.08.2023 01:12:12]
{ }